{"id":11625,"date":"2026-09-28T03:35:48","date_gmt":"2026-09-27T19:35:48","guid":{"rendered":"https:\/\/subian-electric.com\/?p=11625"},"modified":"2026-09-28T03:35:48","modified_gmt":"2026-09-27T19:35:48","slug":"difference-between-power-and-distribution-transformer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/subian-electric.com\/es\/blog\/difference-between-power-and-distribution-transformer\/","title":{"rendered":"Diferencia Entre Transformador de Potencia y Transformador de Distribuci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>Cuando preguntas a cinco ingenieros la distinci\u00f3n entre un transformador de potencia y un transformador de distribuci\u00f3n, obtienes cinco respuestas diferentes. En un proyecto, por ejemplo, un transformador montado en base de 2,500 kVA se llamar\u00e1 transformador de distribuci\u00f3n, mientras que en otro proyecto ese mismo equipo pertenecer\u00e1 a la categor\u00eda de transformadores de potencia peque\u00f1os. Este art\u00edculo examinar\u00e1 las definiciones en las normas, las implicaciones pr\u00e1cticas de esas definiciones y c\u00f3mo identificar la categor\u00eda a la que pertenece un transformador dado seg\u00fan su placa de identificaci\u00f3n, clase de enfriamiento o una imagen de la instalaci\u00f3n en cuesti\u00f3n.<\/p>\n<blockquote><p>En resumen: Un transformador de potencia transmite corriente de alta capacidad desde el nivel de transmisi\u00f3n hasta el nivel de subtransmisi\u00f3n; sus niveles de voltaje est\u00e1ndar comienzan en 33 kV y superiores con un nivel de potencia de 500 kVA a cientos de MVA, y su construcci\u00f3n opera a m\u00e1xima capacidad pasando 90-100% de carga. Por el contrario, un transformador de distribuci\u00f3n convierte voltaje de medio a bajo en el rango de 35 kVA a 500 kVA con voltaje primario de 11 kV a 35 kV y voltaje secundario del transformador de aproximadamente 230-480 V, y su operaci\u00f3n se basa en niveles de carga de 50% a 75% porque la carga no es constante. La empresa Subian produce transformadores sumergidos en aceite de clase de distribuci\u00f3n y transformadores de tipo seco, por lo que su l\u00ednea de productos consiste principalmente en transformadores de clase de distribuci\u00f3n.<\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11626\" src=\"https:\/\/subian-electric.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Difference-Between-Power-and-Distribution-Transformer.webp\" alt=\"Diferencia Entre Transformador de Potencia y Transformador de Distribuci\u00f3n\" width=\"1448\" height=\"1086\" \/><\/p>\n<h2>La forma m\u00e1s clara de diferenciarlos: posici\u00f3n en la cadena<\/h2>\n<p>Olvida la placa de identificaci\u00f3n por un segundo y conc\u00e9ntrate en la ubicaci\u00f3n de la unidad. La unidad de generaci\u00f3n asciende al nivel de voltaje de transmisi\u00f3n en la instalaci\u00f3n de generaci\u00f3n. La unidad de transmisi\u00f3n lleva ese voltaje a trav\u00e9s de la naci\u00f3n. Luego, la subtransmisi\u00f3n y la distribuci\u00f3n primaria lo reducen paso a paso. El transformador que es responsable de la \u00faltima disminuci\u00f3n \u2013 el que alimenta un edificio o una calle \u2013 es un transformador de distribuci\u00f3n independientemente de su kVA.<\/p>\n<p>Todo lo anterior a la \u00faltima disminuci\u00f3n, comenzando desde la unidad de elevaci\u00f3n del generador hasta la subestaci\u00f3n de interconexi\u00f3n, es un transformador de potencia. No tiene un enlace directo con ning\u00fan consumidor. La luz no disminuye para una sola persona cuando se enciende un transformador de potencia; sin embargo, para toda una regi\u00f3n, s\u00ed. Este \u00fanico hecho sobre su conexi\u00f3n con los usuarios finales explica casi cada desviaci\u00f3n de dise\u00f1o desde el ciclo de trabajo hasta la importancia dada al tama\u00f1o de la unidad.<\/p>\n<h2>Voltaje y capacidad: donde la industria traza la l\u00ednea<\/h2>\n<p>IEEE 141 describe la divisi\u00f3n de capacidad tradicional. Seg\u00fan ella, la capacidad para el tipo de distribuci\u00f3n se encuentra entre 3 y 500 kVA, mientras que el tipo de potencia cubre todas las capacidades a partir de 500 kVA. De manera similar, la norma IEEE C57.12.00, que establece los requisitos generales para transformadores sumergidos en l\u00edquido, tiene el mismo valor de demarcaci\u00f3n para el tipo de transformadores. Esto significa que este sigue siendo el est\u00e1ndar aceptado, pero hay ligeras desviaciones de \u00e9l entre los fabricantes y las empresas que realizan el trabajo real en el campo.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Par\u00e1metro<\/th>\n<th>Transformador de potencia<\/th>\n<th>Transformador de distribuci\u00f3n<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Voltaje primario<\/td>\n<td>33 kV a 765 kV<\/td>\n<td>11-35 kV (clases 15 \/ 25 \/ 35 kV en EE. UU.)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Voltaje secundario<\/td>\n<td>33 kV a 220 kV en nodos de transmisi\u00f3n<\/td>\n<td>230-480 V (480\/277 V, 208\/120 V, 400\/230 V)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Capacidad nominal<\/td>\n<td>Por encima de 500 kVA; com\u00fanmente 5-500 MVA<\/td>\n<td>3-500 kVA seg\u00fan IEEE 141; hasta 2,500 kVA en la pr\u00e1ctica<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Clase de voltaje<\/td>\n<td>HV y EHV<\/td>\n<td>MV primario, LV secundario<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Donde vive<\/td>\n<td>Estaciones generadoras, subestaciones de transmisi\u00f3n, interconexiones<\/td>\n<td>Postes, plataformas, b\u00f3vedas, salas el\u00e9ctricas interiores<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>A qui\u00e9n sirve<\/td>\n<td>Redes y servicios p\u00fablicos<\/td>\n<td>Usuarios finales, edificios, industria ligera<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>En este dominio, la categor\u00eda de voltaje se considera la herramienta de identificaci\u00f3n m\u00e1s confiable. Si el voltaje secundario que se utiliza cae dentro de los rangos de voltaje de utilizaci\u00f3n, estamos tratando con un transformador de distribuci\u00f3n. Por el contrario, si ambos devanados operan a nivel de transmisi\u00f3n, estamos tratando con un transformador de potencia, aunque los dibujos puedan indicar que es muy peque\u00f1o en tama\u00f1o.<\/p>\n<h2>Ciclo de trabajo y eficiencia: la diferencia que realmente cuesta dinero<\/h2>\n<p>La gente subestima casi por completo la importancia de las p\u00e9rdidas de hierro y cobre. Las p\u00e9rdidas de hierro (sin carga) ocurren continuamente 24 horas al d\u00eda, y las p\u00e9rdidas de cobre (carga) dependen del cuadrado de la corriente instant\u00e1neamente. Los transformadores de potencia trabajan muy cerca de sus calificaciones de placa continuamente, por eso el dise\u00f1ador iguala las p\u00e9rdidas de cobre y hierro a carga m\u00e1xima y hace que la densidad de flujo sea lo suficientemente alta para disminuir el n\u00facleo. Los transformadores de distribuci\u00f3n trabajan continuamente pero proporcionan energ\u00eda solo durante las horas pico, por eso el dise\u00f1ador trabaja en minimizar las p\u00e9rdidas de hierro y acepta el hecho de que las p\u00e9rdidas de cobre prevalecer\u00e1n a carga m\u00e1xima. La eficiencia del transformador de distribuci\u00f3n lo sit\u00faa en alg\u00fan lugar alrededor de 50%-75%.<\/p>\n<p>Como resultado, la eficiencia ordinaria calculada por medio de la carga completa es totalmente incorrecta para el dispositivo de distribuci\u00f3n. La eficiencia durante todo el d\u00eda calculada como la energ\u00eda total de salida durante 24 horas dividida por la energ\u00eda total de entrada del transformador es la mejor opci\u00f3n para esta situaci\u00f3n. El transformador de 100kVA que tiene 300W de p\u00e9rdidas de hierro y 1,200W de p\u00e9rdidas de cobre a carga completa puede demostrar 98.7% de eficiencia durante todo el d\u00eda a lo largo del ciclo de carga realista a pesar de la fluctuaci\u00f3n de la eficiencia instant\u00e1nea.<\/p>\n<p>Por eso, la potencia y su correcto dimensionamiento son de suma importancia en el lado de distribuci\u00f3n m\u00e1s de lo que normalmente se espera. Si la unidad est\u00e1 sobredimensionada, las p\u00e9rdidas de hierro operan en la unidad que nunca funciona. Si el transformador est\u00e1 subdimensionado, las p\u00e9rdidas de cobre traen penalizaciones en cada pico. El perfil de carga, no solo la demanda m\u00e1xima, es lo que debe impulsar la selecci\u00f3n de kVA, y <a href=\"\/es\/blog\/transformer-sizing-and-load-calculations\/\">un c\u00e1lculo de carga adecuado<\/a> generalmente resultar\u00e1 en una unidad m\u00e1s peque\u00f1a de lo que sugiere la carga conectada.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11627\" src=\"https:\/\/subian-electric.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Design-differences-you-can-see-and-measure.webp\" alt=\"Diferencias de dise\u00f1o que puedes ver y medir\" width=\"1448\" height=\"1086\" \/><\/p>\n<h2>Diferencias de dise\u00f1o que puedes ver y medir<\/h2>\n<p>Al acercarse a un transformador, se pueden ver los muchos elementos de dise\u00f1o. Los transformadores de potencia son grandes contenedores llenos de aceite equipados con conservadores, radiadores, respiraderos y, a veces, m\u00faltiples m\u00e9todos de enfriamiento, comenzando con el enfriamiento natural conocido como ONAN, y pasando a ONAF, OFAF o OFWF dependiendo de la carga y la temperatura circundante. La elecci\u00f3n de cu\u00e1l de esas dos familias se utiliza a menudo se decide por la ubicaci\u00f3n de la unidad en lugar de por la carga, porque <a href=\"\/es\/blog\/oil-immersed-vs-dry-type-transformer\/\">los transformadores sumergidos en aceite y los transformadores de tipo seco<\/a> tienen obligaciones completamente diferentes de separaci\u00f3n de incendios y mantenimiento.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Aspecto de dise\u00f1o<\/th>\n<th>Transformador de potencia<\/th>\n<th>Transformador de distribuci\u00f3n<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Clase de refrigeraci\u00f3n<\/td>\n<td>ONAN \/ ONAF \/ OFAF \/ OFWF, a veces agua<\/td>\n<td>ONAN o tipo seco (AN\/AF)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Densidad de flujo<\/td>\n<td>M\u00e1s alta, funcionando cerca de la rodilla de la curva B-H<\/td>\n<td>M\u00e1s baja, intercambiada por eficiencia durante todo el d\u00eda<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cambiador de tomas<\/td>\n<td>Cambiador de tomas bajo carga (OLTC) com\u00fan, a menudo \u00b18 pasos o m\u00e1s<\/td>\n<td>Cambiador de tomas fuera de circuito (OCTC), t\u00edpicamente \u00b12 \u00d7 2.5%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Impedancia (%Z)<\/td>\n<td>Seleccionado para coordinaci\u00f3n de fallas y estabilidad de la red, a menudo 8-20%<\/td>\n<td>Seleccionado para limitar la corriente de falla y controlar la ca\u00edda de voltaje, com\u00fanmente 2.5-7.5%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Protecci\u00f3n<\/td>\n<td>Protecci\u00f3n diferencial, rel\u00e9 Buchholz, DGA, integraci\u00f3n SCADA<\/td>\n<td>Fusibles de HV, pararrayos, medidor de temperatura, detecci\u00f3n remota ocasional<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Masa<\/td>\n<td>Decenas a cientos de toneladas sobre cimientos permanentes<\/td>\n<td>Montable en poste o base, ocasionalmente bajo 100 kg tipo seco<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Vida \u00fatil t\u00edpica<\/td>\n<td>25-40 a\u00f1os<\/td>\n<td>15-25 a\u00f1os<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>La primera de estas filas trata sobre el cambiador de tomas: un OLTC significa que el transformador puede controlar el voltaje mientras est\u00e1 energizado, lo cual es \u00fatil si una unidad necesita controlar el perfil de voltaje en toda la regi\u00f3n. Para el transformador de distribuci\u00f3n, se configurar\u00e1 en la puesta en marcha y luego se olvidar\u00e1, ya que nadie querr\u00eda desconectar un vecindario solo para ajustar la toma durante la carga m\u00e1xima. La siguiente fila discute la impedancia. Su valor se elige para que la corriente de falla que llega al equipo de servicio del cliente est\u00e9 limitada. Esta tambi\u00e9n es la raz\u00f3n por la cual %Z para unidades de 500 kVA es t\u00edpicamente m\u00e1s bajo que el de un transformador de potencia del mismo tama\u00f1o.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11628\" src=\"https:\/\/subian-electric.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Types-and-sub-classes-on-each-side.webp\" alt=\"Tipos y subclases en cada lado\" width=\"1448\" height=\"1086\" \/><\/p>\n<h2>Tipos y subclases en cada lado<\/h2>\n<p>Ninguna categor\u00eda es monol\u00edtica, y las subclases te indican para qu\u00e9 es la unidad antes de que leas una sola calificaci\u00f3n. Montado en pad y tipo seco <a href=\"\/es\/producto\/distribution-transformer\/\">transformador de distribuci\u00f3n<\/a> Las configuraciones representan la gran mayor\u00eda de las consultas industriales y comerciales, por lo que esas son las dos filas que vale la pena conocer adecuadamente.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Clase<\/th>\n<th>Tipos comunes<\/th>\n<th>Uso t\u00edpico<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"3\">Potencia<\/td>\n<td>Elevador de generador (GSU)<\/td>\n<td>Aumenta la salida del generador a voltaje de transmisi\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Autotransformador de transmisi\u00f3n<\/td>\n<td>Interconecta dos niveles de voltaje de transmisi\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Transformador de interconexi\u00f3n de subestaci\u00f3n \/ sistema<\/td>\n<td>Reduce la transmisi\u00f3n a sub-transmisi\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"4\">Distribuci\u00f3n<\/td>\n<td>Montado en poste (a\u00e9reo)<\/td>\n<td>\u00c1reas residenciales con l\u00edneas a\u00e9reas; IEEE C57.12.20<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Montado en base<\/td>\n<td>Distribuci\u00f3n subterr\u00e1nea suburbana y comercial; IEEE C57.12.34<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sumergible \/ b\u00f3veda<\/td>\n<td>Subterr\u00e1neo urbano, sujeto a inundaciones<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tipo seco<\/td>\n<td>Uso en interiores \u2014 hospitales, centros de datos, salas el\u00e9ctricas de gran altura<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>La fila de tipo seco tambi\u00e9n es importante. No hay aceite que ignitar en primer lugar y no se necesita contenci\u00f3n, lo que hace que los transformadores de distribuci\u00f3n de tipo seco sean el mejor candidato para uso en interiores donde un transformador lleno de l\u00edquido tendr\u00eda que cumplir con las normas de separaci\u00f3n contra incendios. Sin embargo, la desventaja es el nivel de ruido y el hecho de que los transformadores de tipo seco est\u00e1n destinados principalmente a calificaciones m\u00e1s bajas en el mismo espacio. Por lo tanto, generalmente es el c\u00f3digo de construcci\u00f3n y no el ingeniero quien decide poner un transformador de tipo seco en lugar de uno lleno de l\u00edquido.<\/p>\n<h2>Normas y pruebas: qu\u00e9 cambia con la clase<\/h2>\n<p>Las clases tienen los mismos or\u00edgenes, aunque sus contenidos difieren entre s\u00ed. IEEE C57.12.00 trata los requisitos b\u00e1sicos para transformadores l\u00edquidos. IEEE C57.12.10 est\u00e1 destinado a transformadores de potencia, mientras que IEEE C57.12.20 est\u00e1 destinado a transformadores a\u00e9reos y IEEE C57.12.34 est\u00e1 destinado a transformadores montados en pad. Internacionalmente, el papel de estos documentos es asumido por IEC 60076 y las normas ANSI\/IEEE se mencionan en caso de participaci\u00f3n de servicios p\u00fablicos estadounidenses.<\/p>\n<p>Hay dos acciones regulatorias que pueden tomarse con respecto a un equipo de distribuci\u00f3n que rara vez se abordan en el caso de la especificaci\u00f3n de transformadores de potencia. La primera es la regulaci\u00f3n de eficiencia energ\u00e9tica; en EE. UU., las regulaciones de eficiencia energ\u00e9tica del DOE se aplican a equipos de distribuci\u00f3n y la raz\u00f3n es que es necesario indicar las p\u00e9rdidas de carga y sin carga probadas con las tolerancias relevantes. Esa redacci\u00f3n convierte <a href=\"\/es\/blog\/transformer-specifications-explained\/\">una hoja de especificaciones de transformador<\/a> en un documento contractual en lugar de un folleto, y las cifras de p\u00e9rdida garantizadas son contra las que se mide la prueba de f\u00e1brica. Otro beneficio es que la producci\u00f3n de las unidades de distribuci\u00f3n se lleva a cabo en masa, por lo que est\u00e1n sujetas a la misma conformidad para todos los usos en lugar de tener que someterse a diferentes verificaciones en el sitio. Esto lleva al hecho de que es mucho m\u00e1s importante obtener el certificado de pruebas que conseguir un folleto de marketing.<\/p>\n<p>Cualquiera que sea el tipo que est\u00e9 comprando, necesita solicitar la lista de pruebas de rutina de acuerdo con las especificaciones: par\u00e1metros de relaci\u00f3n y fase, impedancia de cortocircuito (medici\u00f3n de impedancia), p\u00e9rdidas en vac\u00edo, p\u00e9rdidas en carga y valores de resistencia de aislamiento. Pida el certificado de prueba de rutina real que corresponda con el n\u00famero de serie en lugar de un informe de prueba de tipo emitido para la familia de productos.<\/p>\n<h2>Donde el l\u00edmite realmente se difumina<\/h2>\n<p>Aqu\u00ed hay tres puntos que hacen que la l\u00ednea de 500 kVA sea confusa para las personas involucradas en la asistencia de producci\u00f3n.<\/p>\n<p>Primero, gran distribuci\u00f3n. Las utilidades piden transformadores montados en pad de 1,000, 1,500 o 2,500 kVA en cualquier alimentador de distribuci\u00f3n. Seg\u00fan la definici\u00f3n de IEEE 141, estas unidades se clasifican como transformadores de potencia, pero sus capacidades funcionales, instaladas e intenciones de dise\u00f1o deber\u00edan sugerir que pertenecen a la categor\u00eda de transformadores de distribuci\u00f3n. En t\u00e9rminos generales, se puede decir que la pr\u00e1ctica en los EE. UU. est\u00e1 m\u00e1s enfocada en la funcionalidad que en la clasificaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Segundo, transformadores elevadores en instalaciones generadoras. Por ejemplo, un transformador de 1,500 kVA que eleva el voltaje de 480V a 13.8 kV en una instalaci\u00f3n solar puede ser un transformador de potencia o de distribuci\u00f3n. Todo depende de la especificaci\u00f3n hecha por un cliente con respecto a las caracter\u00edsticas operativas requeridas de una unidad, incluyendo clase de enfriamiento, presencia de cambiador de tomas, nivel de impedancia, etc.<\/p>\n<p>Tercero, grupos vectoriales e interconexi\u00f3n. Una vez que est\u00e1 conectando transformadores en paralelo, <a href=\"\/es\/blog\/transformer-vector-groups-explained\/\">la compatibilidad del grupo vectorial<\/a> se convierte en la restricci\u00f3n principal independientemente de la clase, por lo que dos unidades de calificaci\u00f3n similar de diferentes clases pueden ser el\u00e9ctricamente incompatibles mientras que dos unidades de diferentes d\u00e9cadas funcionan felizmente en paralelo. Si se equivoca con el grupo vectorial, la corriente circulante lo encontrar\u00e1, as\u00ed que esta es una cuesti\u00f3n de configuraci\u00f3n, no de clase.<\/p>\n<h2>\u00bfCu\u00e1l necesita realmente?<\/h2>\n<p>Comience con los requisitos de la carga. Si el voltaje secundario corresponde con el utilizado por el equipo, necesitar\u00e1 usar un transformador de distribuci\u00f3n, lo que significa que el proceso de selecci\u00f3n ser\u00e1 un c\u00e1lculo simple basado en el perfil de carga, donde a trav\u00e9s de los kVA, se puede evaluar la carga m\u00e1xima, el crecimiento futuro de la carga y elegir el sistema de enfriamiento y la soluci\u00f3n de montaje. Si en ambos lados del transformador el voltaje es el voltaje actual, entonces el transformador se considera un transformador de potencia porque el prop\u00f3sito principal de la unidad es conectar los sistemas en lugar de cumplir su funci\u00f3n seg\u00fan la carga. Esto significa que el proceso de especificaci\u00f3n depender\u00e1 del nivel de falla y la impedancia.<\/p>\n<p>Hay dos errores principales que suelen cometerse al comprar un transformador: el primero es comprar un transformador subdimensionado que no puede atender las cargas m\u00e1ximas, y el segundo es comprar una unidad con especificaciones de transformador de potencia, cuando en realidad es posible comprar un transformador de distribuci\u00f3n, que tambi\u00e9n cubrir\u00e1 la carga.<br \/>\nEl problema se puede evitar realizando un estudio exhaustivo antes de tomar decisiones de compra.<\/p>\n<p>Subian produce una gama de productos en el segmento de equipos de distribuci\u00f3n, como transformadores de distribuci\u00f3n, transformadores de instrumentaci\u00f3n y sistemas de puesta a tierra neutra. La empresa no tiene transformadores de potencia en stock y se lo informaremos a los clientes en caso de un proyecto que necesite uno. En caso de que sea necesario crear un perfil de carga, cumpliremos con este requisito junto con los resultados de las pruebas necesarias.<\/p>\n<h2>Preguntas Frecuentes<\/h2>\n<h3>\u00bfCu\u00e1les son los cuatro tipos principales de transformadores?<\/h3>\n<p>Hay cuatro categor\u00edas bien conocidas de transformadores basadas en su principio de funcionamiento. La clasificaci\u00f3n m\u00e1s \u00fatil para los compradores segmenta los transformadores en transformador de potencia, transformador de distribuci\u00f3n, transformador de instrumentaci\u00f3n (de corriente y de voltaje) y transformador de tipo seco. En la mayor\u00eda de los casos, los proyectos industriales implican el uso no de transformadores de potencia, sino de los \u00faltimos tres tipos de transformadores.<\/p>\n<h3>\u00bfCu\u00e1l es el prop\u00f3sito de un transformador de distribuci\u00f3n?<\/h3>\n<p>Esta etapa realiza la \u00faltima reducci\u00f3n de voltaje antes de que la electricidad llegue al usuario final, ya que reduce el voltaje medio del distribuidor a un voltaje de utilizaci\u00f3n como 480\/277 V, 208\/120 V o 400\/230 V. Dado que se conecta directamente con las cargas aqu\u00ed, est\u00e1 dise\u00f1ado para ser eficiente en cualquier punto de la curva de carga que var\u00eda desde unos pocos por ciento hasta la plena capacidad todos los d\u00edas.<\/p>\n<h3>\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre un transformador y una fuente de alimentaci\u00f3n?<\/h3>\n<p>Un transformador altera el voltaje de corriente alterna (CA) bas\u00e1ndose \u00fanicamente en la inducci\u00f3n electromagn\u00e9tica; no hace nada m\u00e1s, ya que los transformadores no proporcionan salida regulada ni electricidad rectificada, lo que solo trae voltaje de CA alterado. Una fuente de alimentaci\u00f3n emplea un transformador o una etapa de conmutaci\u00f3n junto con componentes responsables de los procesos de rectificaci\u00f3n, filtrado y regulaci\u00f3n; por lo tanto, es capaz de generar electricidad de la calidad requerida para asegurar que la electr\u00f3nica pueda recibir una se\u00f1al de entrada constante.<\/p>\n<h3>\u00bfCu\u00e1les son los diferentes tipos de transformadores de distribuci\u00f3n?<\/h3>\n<p>Las unidades a\u00e9reas est\u00e1n dise\u00f1adas para ser montadas en postes, los tipos montados en base se utilizan en distribuciones subterr\u00e1neas, los tipos de b\u00f3veda o sumergibles pueden emplearse para dichos prop\u00f3sitos, y los tipos secos pueden usarse en interiores. Otro aspecto es que todas estas categor\u00edas tienen tipos monof\u00e1sicos y trif\u00e1sicos. El tipo de montaje preferido a menudo se decide por la localidad, las especificaciones y requisitos para la unidad, as\u00ed como las pr\u00e1cticas de la empresa de servicios local.<\/p>\n<h3>\u00bfSe puede usar un transformador de distribuci\u00f3n como un transformador de potencia?<\/h3>\n<p>No de manera segura al retroceder. Una unidad de distribuci\u00f3n no est\u00e1 construida para las tensiones, corrientes de cortocircuito y aplicaciones de carga continua de las instalaciones de transmisi\u00f3n. Un fallo en el dise\u00f1o llevar\u00e1 a una emergencia cuando se use aqu\u00ed, ya que las impedancias y configuraciones de protecci\u00f3n de los otros elementos no ser\u00e1n v\u00e1lidas.<\/p>\n<h3>\u00bfUn transformador de potencia siempre tiene un OLTC?<\/h3>\n<p>Generalmente, sin embargo no siempre. El cambio de tomas bajo carga es prevalente ya que los transformadores de potencia regulan frecuentemente el estado de voltaje de toda la red. Algunas unidades de interconexi\u00f3n y generadores de elevaci\u00f3n utilizan cambiadores de tomas fuera de circuito o relaciones fijas combinadas con regulaci\u00f3n adicional, haciendo que las especificaciones del OEM sean la \u00fanica fuente de referencia firme.<\/p>\n<h2>Referencias<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/standards.ieee.org\/ieee\/C57.12.00\/10445\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">IEEE \u2014 C57.12.00 Requisitos Generales para Transformadores de Distribuci\u00f3n, Potencia y Regulaci\u00f3n Sumergidos en L\u00edquido<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/standards.ieee.org\/ieee\/C57.12.20\/1317\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">IEEE \u2014 C57.12.20 Transformadores de Distribuci\u00f3n de Tipo A\u00e9reo<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/standards.ieee.org\/ieee\/C57.12.34\/5716\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">IEEE \u2014 C57.12.34 Transformadores de Distribuci\u00f3n de Tipo Compartimentado Montados en Base<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ieee.org\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">IEEE \u2014 IEEE 141 Pr\u00e1ctica Recomendada para la Distribuci\u00f3n de Energ\u00eda El\u00e9ctrica para Plantas Industriales<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iec.ch\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">IEC \u2014 Serie de Transformadores de Potencia IEC 60076<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.energy.gov\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Departamento de Energ\u00eda de EE. UU. \u2014 Normas de conservaci\u00f3n de energ\u00eda para transformadores de distribuci\u00f3n<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ul.com\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">UL Solutions \u2014 Referencia de listado y certificaci\u00f3n de transformadores<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Conclusi\u00f3n<\/h2>\n<p>La interpretaci\u00f3n simplificada indica que un: Transformador de transmisi\u00f3n conecta sistemas a voltajes de transmisi\u00f3n y est\u00e1 dise\u00f1ado para uso continuo a plena capacidad; Transformador de distribuci\u00f3n completa la reducci\u00f3n final de voltaje antes de la distribuci\u00f3n y est\u00e1 dise\u00f1ado para un uso variado; Si bien el tama\u00f1o proporciona una gu\u00eda decente a un nivel de 500kVA, en realidad son la categor\u00eda de voltaje y los ciclos de trabajo los que demuestran ser las mejores referencias en la pr\u00e1ctica.<\/p>\n<p>En la mayor\u00eda de los casos, sin embargo, el trabajo real de los usuarios se lleva a cabo en el lado de distribuci\u00f3n, donde se realizan las cuestiones relacionadas con la adaptaci\u00f3n del transformador al perfil de carga, la refrigeraci\u00f3n y la configuraci\u00f3n de montaje, as\u00ed como la verificaci\u00f3n de p\u00e9rdidas en relaci\u00f3n con los requisitos de eficiencia establecidos. Si se ocupa de un proyecto de 1,000-2,500 kVA que sobrepasa la l\u00ednea entre las dos categor\u00edas, aseg\u00farese de que la especificaci\u00f3n est\u00e9 redactada de acuerdo con una funci\u00f3n en lugar de un tipo, y exija un certificado de prueba de rutina antes de liberar el equipo de la f\u00e1brica.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>When you ask five engineers the distinction between a power transformer and a distribution transformer, you get five different answers. In one project, for instance, a 2,500-kVA pad-mounted will be called a distribution transformer, while in another project that same piece of equipment will belong to the category of small power transformers. This article will [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11626,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11625","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/subian-electric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11625","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/subian-electric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/subian-electric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/subian-electric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/subian-electric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11625"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/subian-electric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11625\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11630,"href":"https:\/\/subian-electric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11625\/revisions\/11630"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/subian-electric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11626"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/subian-electric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11625"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/subian-electric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11625"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/subian-electric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}