{"id":11729,"date":"2026-10-17T02:41:30","date_gmt":"2026-10-16T18:41:30","guid":{"rendered":"https:\/\/subian-electric.com\/?p=11729"},"modified":"2026-10-17T02:43:48","modified_gmt":"2026-10-16T18:43:48","slug":"high-reliability-dry-type-transformers-for-data-centers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/subian-electric.com\/es\/blog\/high-reliability-dry-type-transformers-for-data-centers\/","title":{"rendered":"Transformadores secos de alta fiabilidad para centros de datos"},"content":{"rendered":"<p>En contraste con los transformadores de distribuci\u00f3n que se utilizan para proyectos comerciales, los transformadores de centros de datos tienen un papel especial: necesitan ser colocados cerca de la carga que soportan, operar continuamente con alta eficiencia y enfrentar cargas con una forma diferente a las cargas de onda sinusoidal. Por lo tanto, es imposible utilizar transformadores de aceite debido al riesgo de ignici\u00f3n y tres atributos de los transformadores: rendimiento arm\u00f3nico, margen t\u00e9rmico y descarga parcial.<\/p>\n<blockquote><p>En resumen: Para la conexi\u00f3n de energ\u00eda a centros de datos, es adecuado seleccionar un transformador seco de resina fundida con aislamiento t\u00e9rmico de Clase H (180 \u00b0C), una clasificaci\u00f3n de factor K no menor que K-13 (generalmente K-20), impedancia 6%, un grupo vectorial Dyn11 para entrada de UPS, un valor de prueba de descarga parcial menor o igual a 10 pC a 1.1\u00d7 voltaje nominal, y de acuerdo con DOE 2016 o EU Ecodesign Tier 2 en t\u00e9rminos de rendimiento. Las clasificaciones de potencia t\u00edpicas de los transformadores de centros de datos est\u00e1n entre 500 kVA y 3,750 kVA a 10 kV y 35 kV, respectivamente.<\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11730\" src=\"https:\/\/subian-electric.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/High-Reliability-Dry-Type-Transformers-for-Data-Centers.webp\" alt=\"Transformadores secos de alta fiabilidad para centros de datos\" width=\"1448\" height=\"1086\" \/><\/p>\n<h2>Por qu\u00e9 los centros de datos utilizan transformadores secos en primer lugar<\/h2>\n<p>El factor principal es la seguridad contra incendios del sistema. Los devanados de resina fundida pueden autoextinguirse y no contienen l\u00edquidos combustibles, por lo que el transformador puede ser ubicado en el edificio cerca de la carga a servir. As\u00ed, no hay necesidad de un pozo de aceite, una pared de seguridad o un compartimento especial con buenas propiedades ign\u00edfugas. El transformador se coloca en las cercan\u00edas del equipo de TI en centros de datos de co-localizaci\u00f3n o empresariales donde cada metro cuadrado de espacio blanco es valioso; por lo tanto, se reduce la distancia del cableado de baja tensi\u00f3n.<\/p>\n<p>El siguiente factor impulsor son los requisitos de mantenimiento. No hay necesidad de monitorear el nivel de aceite, el rel\u00e9 de gas o secar el respiradero. En su lugar, solo se deben monitorear la descarga parcial y la temperatura, lo cual es simple en comparaci\u00f3n con el proceso de qu\u00edmica de fluidos.<\/p>\n<p>Por otro lado, los transformadores de tipo seco no toleran bien el calor. El aceite se mueve y ayuda a eliminar el calor de los devanados, mientras que la resina no lo hace. As\u00ed, la clase de aislamiento, el aumento de temperatura y los arm\u00f3nicos se vuelven mucho m\u00e1s importantes en el caso de los transformadores de tipo seco, ya que la distancia entre el funcionamiento normal y el da\u00f1o del aislamiento es significativamente menor.<\/p>\n<h2>Las Tres Especificaciones Que Deciden Todo<\/h2>\n<h3>Clase de aislamiento y aumento de temperatura<\/h3>\n<p>De acuerdo con ANSI\/IEEE C57.12.01, los transformadores de tipo seco normalmente est\u00e1n clasificados en 80, 115 o 150 K de aumento de temperatura a un ambiente de 40 Celsius para el sistema de aislamiento de 220 Celsius. As\u00ed, un aumento de temperatura m\u00e1s fresco en el mismo equipo asegura un mayor margen de restrictividad t\u00e9rmica, aumentando la vida del aislamiento y creando capacidad para sobrecarga.<\/p>\n<p>Desde el punto de vista de la IEC, las clases de aislamiento corresponden a la Clase F (155 Celsius) y la Clase H (180 Celsius) junto con un aumento de temperatura de Clase B (80 Celsius) observado durante la carga nominal. Para el uso en centros de datos, es pr\u00e1ctica est\u00e1ndar requerir un aislamiento de Clase H con un aumento de temperatura de Clase B o Clase F, lo que significa un aislamiento caracterizado por una temperatura significativamente m\u00e1s alta que la observada durante la operaci\u00f3n del transformador, dejando un espacio para disipar las p\u00e9rdidas arm\u00f3nicas generadas por el equipo en operaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Esta es la especificaci\u00f3n que m\u00e1s a menudo se modifica para la licitaci\u00f3n con el fin de reducir su valor y el producto que falla ocho a\u00f1os despu\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11731\" src=\"https:\/\/subian-electric.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/The-Three-Specifications-That-Decide-Everything.webp\" alt=\"Las Tres Especificaciones Que Deciden Todo\" width=\"1448\" height=\"1086\" \/><\/p>\n<h3>Factor K<\/h3>\n<p>La clasificaci\u00f3n del factor K determina el nivel de p\u00e9rdida que puede ser disipada por un transformador sin violar sus limitaciones t\u00e9rmicas. Se calcula de acuerdo con la publicaci\u00f3n IEEE C57.110. UL 1561 reconoce las clasificaciones de calentamiento del factor K, K-1, K-4, K-9, K-13, K-20, K-30, K-40 y K-50.<\/p>\n<p>La selecci\u00f3n depende de la caracter\u00edstica de carga real:<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Perfil de carga<\/th>\n<th>Factor K recomendado<\/th>\n<th>Contenido arm\u00f3nico t\u00edpico<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Servidores heredados con rectificador UPS de 6 pulsos<\/td>\n<td>K-13<\/td>\n<td>30\u201340% THD<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Servidores modernos con rectificador de 12 pulsos o IGBT<\/td>\n<td>K-7<\/td>\n<td>15\u201325% THD<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Totalmente optimizado con filtros arm\u00f3nicos activos<\/td>\n<td>K-4<\/td>\n<td>Por debajo de 10% THD<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cargas mixtas, alta densidad, crecimiento futuro desconocido<\/td>\n<td>K-20<\/td>\n<td>Margen m\u00e1ximo<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>En el caso de una nueva instalaci\u00f3n que no ha sido sometida a un an\u00e1lisis arm\u00f3nico, K-13 se considera el est\u00e1ndar cauteloso, mientras que K-20 es la cifra obligatoria donde la mezcla de carga permanece desconocida. El K-20 tambi\u00e9n es el valor m\u00e1s com\u00fanmente especificado para cargas de rectificador solamente.<\/p>\n<p>Un transformador clasificado K comprende m\u00e1s que solo un n\u00facleo m\u00e1s pesado. Utiliza una densidad de flujo m\u00e1s baja para el flujo arm\u00f3nico; tiene un neutro m\u00e1s grande. Un transformador K-13 tiene un bus neutro clasificado para 200% de la clasificaci\u00f3n de fase ya que los arm\u00f3nicos triplen se suman en el neutro en lugar de cancelarse entre s\u00ed.<\/p>\n<p>Los resultados en ausencia de un transformador clasificado K son evidentes. Las corrientes arm\u00f3nicas conducen a un aumento de p\u00e9rdidas por corrientes de Foucault y, en consecuencia, a temperaturas elevadas y una degradaci\u00f3n acelerada del aislamiento. El flujo arm\u00f3nico tambi\u00e9n conduce a voltajes pico m\u00e1s altos, por lo que cuando todos los valores arm\u00f3nicos se suman, el valor pico que aumenta por encima de 1.25-1.5 de la cresta nominal conduce a una probabilidad muy alta de ocurrencia de descargas parciales.<\/p>\n<h3>Descarga parcial<\/h3>\n<p>La descarga parcial se define para diferenciar entre un transformador de resina fundida de alto est\u00e1ndar y uno fabricado econ\u00f3micamente. De acuerdo con IEC 60076-11, una tasa de PD debe ser un m\u00e1ximo de 10 pC con un voltaje de operaci\u00f3n de 1.1 veces el voltaje nominal para la Categor\u00eda Ambiental E2 que se aplica a transformadores h\u00famedos o al aire libre. Cualquier informe de f\u00e1brica que muestre una lectura de PD mayor a 10 pC a un voltaje de prueba de 1.1\u00d7Um no ser\u00e1 aceptado.<\/p>\n<p>Cuando se trata de operaci\u00f3n, los umbrales cambian. Si el valor de PD supera alrededor de 100 pC a voltaje de operaci\u00f3n, el aislamiento ya est\u00e1 da\u00f1ado lo suficiente como para plantear la cuesti\u00f3n de un reemplazo. Porque la progresividad de PD y el hecho de que el problema no sea visible desde el exterior implican que se debe solicitar una prueba de f\u00e1brica en el momento de la compra y monitorearla posteriormente.<\/p>\n<p>El lenguaje de especificaci\u00f3n para una unidad de suministro de energ\u00eda en un centro de datos debe ser el siguiente:<\/p>\n<ul>\n<li>Aislamiento, clase H (180 \u00b0C), aumento de temperatura, clase F (100 K) o inferior.<\/li>\n<li>Factor K, al menos K-13, o K-20 en caso de rectificador o carga desconocida, confirmado por aceptaci\u00f3n de f\u00e1brica en carga arm\u00f3nica.<\/li>\n<li>Grupo vectorial Dyn11 como est\u00e1ndar de entrada de UPS.<\/li>\n<li>La impedancia debe ser 6% para fortalecer el suministro de energ\u00eda o 8% si el objetivo es reducir la corriente de cortocircuito.<\/li>\n<li>El escudo electrost\u00e1tico debe colocarse entre las bobinas de HV y LV para evitar la circulaci\u00f3n de arm\u00f3nicos de secuencia cero.<\/li>\n<li>PD debe ser probado en f\u00e1brica de acuerdo con la norma IEC 60076-11, con confirmaci\u00f3n.<\/li>\n<li>El material de las bobinas es cobre, el material del n\u00facleo es acero silicio, el dispositivo de medici\u00f3n de temperatura puede ser RTD o PT100 con sistema de refrigeraci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ese conjunto de requisitos produce una unidad que no es la oferta m\u00e1s barata y es la que seguir\u00e1 en servicio cuando la instalaci\u00f3n est\u00e9 lista para su pr\u00f3xima renovaci\u00f3n. El razonamiento que un comprador necesita considerar antes de redactar la especificaci\u00f3n se establece en esta gu\u00eda sobre <a href=\"https:\/\/subian-electric.com\/es\/news\/how-to-choose-a-dry-type-transformer-for-data-centers-5-key-metrics-and-pitfalls-to-avoid\/\">las m\u00e9tricas clave y los escollos al elegir un transformador de tipo seco para centros de datos<\/a>, y vale la pena leer antes de que se env\u00eden los documentos de licitaci\u00f3n en lugar de despu\u00e9s de que regresen las ofertas.<\/p>\n<h2>Tipos de unidades de tipo seco que se ajustan a las necesidades de un centro de datos<\/h2>\n<p>Hay tres tipos de construcci\u00f3n que son relevantes comercialmente.<\/p>\n<ul>\n<li>Tipo seco de resina fundida (epoxi). Bobinas que est\u00e1n encerradas en resina epoxi fundida. Es la mejor opci\u00f3n para los centros de datos ya que posee la mayor riqueza de capacidad contra la humedad y la contaminaci\u00f3n, capacidad de autoextinci\u00f3n y capacidad para soportar el ciclo t\u00e9rmico de 2427. Adem\u00e1s, es m\u00e1s simple de especificar con el uso de un alto factor K.<\/li>\n<li>Impregnado a presi\u00f3n al vac\u00edo (VPI). Bobinas que est\u00e1n impregnadas en barniz bajo vac\u00edo. Esto es menos costoso que la resina fundida y mec\u00e1nicamente resistente, pero tambi\u00e9n m\u00e1s vulnerable a la penetraci\u00f3n de humedad en condiciones de humedad o proximidad al mar.<\/li>\n<li>Ventilado de bobinado abierto. El menos costoso. Rara vez esta decisi\u00f3n es lo suficientemente buena para interiores de un centro de datos.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Generalmente se reduce a la elecci\u00f3n de resina fundida y la diferencia en la calidad de la resina, el dise\u00f1o del devanado y el proceso de prueba.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11732\" src=\"https:\/\/subian-electric.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Types-of-Dry-Type-Unit-That-Fit-Data-Centre-Duty.webp\" alt=\"Tipos de unidades de tipo seco que se ajustan a las necesidades de un centro de datos\" width=\"1448\" height=\"1086\" \/><\/p>\n<h2>El Arreglo de Subestaciones de Unidad<\/h2>\n<p>Los centros de datos est\u00e1n optando cada vez m\u00e1s por adquirir toda la cadena de energ\u00eda como un producto integrado y dise\u00f1ado en lugar de adquirir el sistema como una serie de componentes, como la secci\u00f3n de entrada de media tensi\u00f3n, transformador de resina fundida y sistema de distribuci\u00f3n de baja tensi\u00f3n.<\/p>\n<p>Las ventajas de este enfoque incluyen la simplificaci\u00f3n de la interfaz y el ahorro de espacio. Las desventajas son el problema de la comparaci\u00f3n de precios en productos de fuente \u00fanica y el hecho de que las especificaciones de todas las partes involucradas se vuelven m\u00e1s importantes cuando se fusionan en un solo componente.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Par\u00e1metro<\/th>\n<th>Rango t\u00edpico de centros de datos<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Potencia nominal<\/td>\n<td>500\u20133,750 kVA, m\u00e1s grande para hiperescalas<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Voltaje primario<\/td>\n<td>Hasta 35 kV de clase \u2014 com\u00fanmente 10, 11, 13.8, 24 o 33 kV<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Voltaje secundario<\/td>\n<td>400, 415, 480 o 600 V<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Fases y frecuencia<\/td>\n<td>Trif\u00e1sico, 50 o 60 Hz<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Clase de aislamiento \/ temperatura<\/td>\n<td>Clase F (155 \u00b0C) o Clase H (180 \u00b0C)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Refrigeraci\u00f3n<\/td>\n<td>AN aire natural, o AF aire forzado a\u00f1adiendo aproximadamente 33\u201350% de capacidad<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Clasificaci\u00f3n arm\u00f3nica<\/td>\n<td>K-13 a K-20, K-30 bajo pedido<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Impedancia<\/td>\n<td>6% t\u00edpico, configurable<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Eficiencia<\/td>\n<td>M\u00ednimos DOE 2016 \/ EU Ecodesign \/ NRCan<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Normas<\/td>\n<td>IEC 60076-11, IEEE C57.12.01, UL 1561, CSA seg\u00fan corresponda<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Antes de utilizar refrigeraci\u00f3n por aire forzado en el dise\u00f1o, es esencial comprender adecuadamente c\u00f3mo funciona este proceso. La etapa de refrigeraci\u00f3n por aire forzado ayuda a aumentar la salida de kVA, pero lo hace extrayendo calor del dispositivo y no mejorando el aislamiento. En una configuraci\u00f3n con refrigeraci\u00f3n N+1, esto es aceptable. Sin embargo, en caso de utilizar una configuraci\u00f3n de ventilador \u00fanico, es importante entender que un valor de AF no ser\u00e1 importante tan pronto como uno de los dispositivos falle.<\/p>\n<p>Esto significa que la lista con salida de kVA de 500, 630, 800, 1000, 1250, 1600, 2000 y 2500 no debe ser tratada como solo un men\u00fa del cual se puede seleccionar el valor requerido. La selecci\u00f3n sigue el c\u00e1lculo de carga, y una plataforma de resina fundida que cubre las clasificaciones de distribuci\u00f3n de 6\u201310 kV \u2014 el <a href=\"https:\/\/subian-electric.com\/es\/producto\/dry-type-distribution-transformer-6-10-kv-scb-series\/\">rango de transformadores de distribuci\u00f3n de tipo seco de la serie SCB<\/a> es un ejemplo t\u00edpico \u2014 generalmente tendr\u00e1 el marco adecuado disponible en la escalera, lo cual es una consideraci\u00f3n cuando la alternativa es una construcci\u00f3n personalizada y un tiempo de entrega m\u00e1s largo.<\/p>\n<h2>Redundancia y D\u00f3nde se Ubican los Transformadores<\/h2>\n<p>La selecci\u00f3n del transformador del centro de datos est\u00e1 estrechamente vinculada a la topolog\u00eda tolerante a fallos que est\u00e1 dise\u00f1ado para soportar. La clasificaci\u00f3n del transformador se determina por la topolog\u00eda de la configuraci\u00f3n que es Tier III o Tier IV basada en el arreglo N+1 o 2N de transformadores.<\/p>\n<ul>\n<li>N+1- Un transformador de repuesto o la capacidad de perder 1 transformador de un grupo sin desconectar la carga. Este es el arreglo habitual en instalaciones Tier III.<\/li>\n<li>2N- Dos caminos de suministro totalmente clasificados pero independientes. Esto significa que puede haber 2 transformadores alimentando el mismo grupo de servidores, lo cual es com\u00fan en configuraciones Tier IV.<\/li>\n<li>Redundancia por bloques\/redudancia distribuida- el suministro de energ\u00eda de los transformadores se comparte por bloques, lo que lleva a que se instale menos kVA.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Al calcular el tama\u00f1o del transformador, se debe considerar la carga IT real en lugar de la carga conectada. Recuerde que el tama\u00f1o f\u00edsicamente seleccionado del transformador afecta el PUE, porque incluso si el transformador est\u00e1 funcionando por debajo de su capacidad, a\u00fan resulta en p\u00e9rdidas significativas por las que la instalaci\u00f3n tendr\u00e1 que pagar. La posibilidad de utilizar varios transformadores peque\u00f1os en lugar de una unidad grande debe evaluarse cuidadosamente. Esta es una decisi\u00f3n de dise\u00f1o, no meramente de especificaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Donde una instalaci\u00f3n est\u00e1 configurada en torno a una topolog\u00eda de infraestructura cr\u00edtica definida, la disposici\u00f3n del suministro entrante, el transformador y la distribuci\u00f3n es la parte que decide si una falla \u00fanica es sobrevivible, y las opciones de configuraci\u00f3n se establecen en esta mirada a <a href=\"https:\/\/subian-electric.com\/es\/solution\/data-centers-critical-infrastructure\/\">soluciones de distribuci\u00f3n de energ\u00eda para centros de datos e infraestructura cr\u00edtica<\/a>.<\/p>\n<h2>La regulaci\u00f3n de eficiencia no es opcional<\/h2>\n<p>Los requisitos de eficiencia son obligatorios en los principales mercados y obligan a que el equipo sea diferente en tama\u00f1o tambi\u00e9n.<\/p>\n<ul>\n<li>EE. UU.: El desarrollo de la regulaci\u00f3n de eficiencia del Departamento de Energ\u00eda (DOE) de 2016, basado en NEMA TP-1, se refiere a los transformadores de distribuci\u00f3n. En este caso, se necesitar\u00e1n m\u00e1s materiales de n\u00facleo y conductores para fabricar equipos que satisfagan las regulaciones actuales.<\/li>\n<li>Uni\u00f3n Europea: La regulaci\u00f3n EC 548\/2014 define los requisitos m\u00ednimos de eficiencia para transformadores con capacidad superior a 1 kVA para circuitos de 50 Hz. Los requisitos de Nivel 1 entraron en vigor el 1 de julio de 2015, mientras que los de Nivel 2 entraron en vigor el 1 de julio de 2021. El Nivel 2 define las p\u00e9rdidas m\u00e1ximas en vac\u00edo y en carga en vatios para transformadores secos de tama\u00f1o mediano y establece la eficiencia m\u00ednima para la capacidad nominal superior a 3,150 kVA.<\/li>\n<li>Canad\u00e1: Establece los requisitos m\u00ednimos de eficiencia necesarios para clases similares de transformadores.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Puede haber dos consecuencias de este requisito. En primer lugar, el transformador de cumplimiento debe ser m\u00e1s grande en tama\u00f1o y peso en comparaci\u00f3n con el transformador no conforme de la misma clasificaci\u00f3n. Como resultado, el espacio de construcci\u00f3n puede estar expuesto a algunos cambios. En segundo lugar, el requisito de eficiencia y la presi\u00f3n del factor K est\u00e1n dirigidos de la misma manera en relaci\u00f3n con la fabricaci\u00f3n, lo que significa que el transformador de cumplimiento es m\u00e1s pesado en t\u00e9rminos de materiales conductores.<\/p>\n<h2>Notas de instalaci\u00f3n espec\u00edficas para trabajos en centros de datos<\/h2>\n<ul>\n<li>Ventilaci\u00f3n y espacios libres: aseg\u00farese de consultar con el fabricante los espacios m\u00ednimos en todas las direcciones y por encima, as\u00ed como en relaci\u00f3n con los requisitos de instalaci\u00f3n de NFPA 70. Debido a que un transformador de resina fundida disipa las p\u00e9rdidas en la sala, el sistema de manejo de aire debe dimensionarse para manejar las p\u00e9rdidas.<\/li>\n<li>Carga del piso: 2000 kVA de un transformador de resina fundida y su envoltura significa equipo pesado. Es importante confirmar la capacidad del lugar de instalaci\u00f3n, no solo la de la entrada.<\/li>\n<li>Clasificaci\u00f3n de ruido: la versi\u00f3n silenciosa seg\u00fan NEMA ST-20 es importante si el transformador est\u00e1 ubicado cerca de un espacio ocupado. Esto se refiere al bloqueo del n\u00facleo y al dise\u00f1o de baja densidad de flujo.<\/li>\n<li>Puesta a tierra y neutro \u2013 Un transformador clasificado K con 200 % neutro significa que el conductor y la barra colectora deben dimensionarse adecuadamente para la parte aguas abajo de la instalaci\u00f3n. Esto significa que elegir el transformador y subdimensionar la barra neutra es una mala pr\u00e1ctica.<\/li>\n<li>Monitoreo \u2013 instale sensores RTD o PT100 en todos los devanados y con\u00e9ctelos al sistema de gesti\u00f3n de edificios o DCIM. Este es el mantenimiento predictivo m\u00e1s econ\u00f3mico que puede obtener en transformadores de tipo seco.<\/li>\n<li>Terminaci\u00f3n de cables \u2013 confirme si se trata de una caja de cables, ducto de barras o disposici\u00f3n de barra colectora abierta en el lugar de conexi\u00f3n y verifique la distancia de fase en ese punto en lugar de en un sitio de entrega.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11733\" src=\"https:\/\/subian-electric.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Installation-Notes-Specific-to-Data-Centre-Work.webp\" alt=\"Notas de instalaci\u00f3n espec\u00edficas para trabajos en centros de datos\" width=\"1448\" height=\"1086\" \/><\/p>\n<h2>Pruebas de aceptaci\u00f3n: qu\u00e9 solicitar<\/h2>\n<p>La documentaci\u00f3n de la prueba de aceptaci\u00f3n en f\u00e1brica debe incluir al menos los siguientes elementos: pruebas ordinarias seg\u00fan lo requerido por IEC 60076-11\/IEEE C57.12.01, informaci\u00f3n de relaci\u00f3n de vueltas y polaridad para cada toma, valor de resistencia de devanado, valor de resistencia de aislamiento y valor de \u00edndice de polarizaci\u00f3n, valores de p\u00e9rdidas en vac\u00edo y en carga de los n\u00fameros garantizados, resultados de la prueba de resistencia a voltaje aplicado y la prueba de resistencia a voltaje inducido, resultado de la prueba de descarga parcial con 1.1 veces Um indicado en el documento como n\u00famero real.<\/p>\n<p>Si el transformador est\u00e1 clasificado K, es importante indicar alguna informaci\u00f3n sobre la carga de arm\u00f3nicos seg\u00fan el valor del factor K elegido. Adem\u00e1s, en transformadores de resina fundida que operan en centros de datos, se deben realizar algunas verificaciones para asegurar que no haya vac\u00edos, grietas o llenado incompleto de resina en la encapsulaci\u00f3n del devanado.<\/p>\n<p>En el sitio de instalaci\u00f3n, antes de energizar el transformador y comenzar la operaci\u00f3n: confirme el grupo vectorial, la posici\u00f3n de la toma, la conexi\u00f3n a neutro y a tierra, la resistencia de aislamiento, as\u00ed como la lectura de temperatura en las tres fases. Adem\u00e1s, se recomienda realizar una prueba termogr\u00e1fica a plena carga y repetirla un mes despu\u00e9s para verificar la lectura de temperatura continua de ambas fases.<\/p>\n<p>Vale la pena seguir una secuencia de puesta en marcha estructurada en lugar de improvisar, y las pruebas de rutina que una unidad de tipo seco debe realizar a su llegada se establecen en este <a href=\"https:\/\/subian-electric.com\/es\/news\/strictly-guarding-the-commissioning-gate-7-routine-tests-for-dry-type-transformers-secure-the-power-safety-line\/\">programa de prueba de rutina de siete pasos para transformadores de tipo seco<\/a>. Saltarse las pruebas que son dif\u00edciles de repetir despu\u00e9s de la energizaci\u00f3n es c\u00f3mo una unidad defectuosa alcanza la carga completa antes de que alguien lo sepa.<\/p>\n<h2>Marcas y c\u00f3mo se mapean las gamas<\/h2>\n<p>El mercado de instalaciones de centros de datos de tipo seco se puede dividir en dos grupos: el primero es la construcci\u00f3n de todo el tren de potencia e integraci\u00f3n del transformador en el dise\u00f1o general por parte de empresas el\u00e9ctricas globales, y el segundo es la fabricaci\u00f3n del transformador en instalaciones de fabricantes especializados de acuerdo con sus especificaciones.<\/p>\n<p>En el caso de la opci\u00f3n especializada, el aspecto clave ser\u00eda si el proveedor tiene toda su \u00e1rea de producci\u00f3n para este prop\u00f3sito. Los proveedores que pueden realizar proyectos de tipo seco de resina fundida de 6-10 kV a 35 kV con soluciones de CC preprobadas trabajar\u00edan con todo el proyecto desde las mismas instalaciones de fabricaci\u00f3n en lugar de abastecerse de diferentes productores cada vez. Esto tiene m\u00e1s valor en proyectos por fases que en pedidos \u00fanicos, ya que los siguientes lotes de transformadores producidos deben trabajar juntos. Subian se ajusta a este modelo, ya que es una empresa china con transformadores de tipo seco y sumergidos en aceite que cumplen con transformadores el\u00e9ctricos, de alta tensi\u00f3n y de aleaci\u00f3n amorfa para proyectos internacionales.<\/p>\n<p>Hablando sobre el an\u00e1lisis competitivo, el SCB13 y sus equivalentes en tecnolog\u00eda de resina fundida son la plataforma sobre la cual todos los compradores de centros de datos comparan las ofertas de los mercados locales, ya que los par\u00e1metros utilizados para cada tipo son muy similares, aunque la certificaci\u00f3n y los m\u00e9todos de producci\u00f3n pueden ser diferentes. Esa comparaci\u00f3n se trabaja en esta nota sobre <a href=\"https:\/\/subian-electric.com\/es\/blog\/scb13-vs-international-cast-resin-transformers\/\">c\u00f3mo los transformadores de tipo seco SCB13 se comparan con los dise\u00f1os internacionales de resina fundida<\/a>, incluyendo d\u00f3nde las diferencias son reales y d\u00f3nde son documentaci\u00f3n.<\/p>\n<p>El posicionamiento de precios normal funciona de manera habitual: marcas globales en la parte superior, productores especializados significativamente por debajo y la brecha se est\u00e1 ampliando con el aumento de la clasificaci\u00f3n de kVA y la cantidad de personalizaci\u00f3n involucrada. Lo que un comprador no debe hacer es comparar una unidad K-13 de Clase H completamente especificada con un costo de cat\u00e1logo de Clase F K-1 y as\u00ed suponer que el producto m\u00e1s barato es, de hecho, una ganga.<\/p>\n<h2>Preguntas Frecuentes<\/h2>\n<h3>\u00bfPor qu\u00e9 los centros de datos utilizan transformadores de tipo seco en lugar de transformadores llenos de aceite?<\/h3>\n<p>Seguridad contra incendios y sitio. El devanado de resina fundida no arde y no tiene l\u00edquidos combustibles, por lo que este equipo se puede instalar en interiores y cerca de la carga sin una instalaci\u00f3n de contenci\u00f3n de aceite. El mantenimiento es m\u00e1s f\u00e1cil ya que no hay pruebas de aceite ni rel\u00e9s de gas o respiraderos. Esto implica una menor tolerancia a la temperatura que hace que el tipo de aislamiento, el aumento de temperatura y el factor K sean m\u00e1s importantes para los centros de datos de tipo seco que para los dispositivos de distribuci\u00f3n llenos de aceite.<\/p>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 factor K necesito para un transformador de centro de datos?<\/h3>\n<p>K-13 es la opci\u00f3n conservadora para una instalaci\u00f3n sin estudio arm\u00f3nico y es apropiado para servidores heredados que utilizan rectificadores UPS de 6 pulsos con THD de 30\u201340%. K-20 es la opci\u00f3n correcta para cargas dominadas por rectificadores o cargas que pueden crecer en el futuro. K-7 es apropiado para nuevas instalaciones que utilizan rectificadores de 12 pulsos o IGBT con THD de 15\u201325%, mientras que K-4 se utiliza solo donde filtros arm\u00f3nicos activos han reducido el THD a 10% o menos. Siempre redondee hacia arriba al siguiente rango est\u00e1ndar.<\/p>\n<h3>\u00bfC\u00f3mo dimensiono un transformador para un centro de datos?<\/h3>\n<p>Considere la carga real del equipo de TI, as\u00ed como la del dise\u00f1o del UPS. Aplique redundancia a trav\u00e9s de un sistema N+1 o 2N. Las soluciones de almacenamiento de aire son necesarias solo para aquellas \u00e1reas donde es redundante. Un dispositivo sobrecargado tendr\u00e1 altas p\u00e9rdidas en vac\u00edo, por lo que transformadores m\u00e1s peque\u00f1os con alta eficiencia en operaci\u00f3n a carga parcial pueden ser mejores que un dispositivo m\u00e1s grande en t\u00e9rminos de gasto de capital y medidas de eficiencia (PUE).<\/p>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 nivel de descarga parcial es aceptable?<\/h3>\n<p>De acuerdo con las estipulaciones de IEC 60076-11, en la Categor\u00eda Ambiental E2, el nivel de PD permitido no debe ser superior a 10 pC a 1.1 de la tensi\u00f3n nominal. Cualquier certificado de f\u00e1brica que indique un valor m\u00e1s alto debe ser invalidado. En condiciones de operaci\u00f3n, valores superiores a aproximadamente 100 pC a la tensi\u00f3n nominal de operaci\u00f3n significan que la condici\u00f3n del aislamiento debe considerarse insatisfactoria y que el aislamiento deber\u00e1 someterse a una evaluaci\u00f3n adicional y probablemente a un reemplazo.<\/p>\n<h2>Referencias<\/h2>\n<ol>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ul.com\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">UL Solutions \u2014 UL 1561 para transformadores de prop\u00f3sito general y de potencia de tipo seco, incluyendo clasificaciones de factor K reconocidas<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.eaton.com\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Eaton \u2014 gu\u00eda de aplicaci\u00f3n de transformadores de tipo seco, selecci\u00f3n de factor K y explicaci\u00f3n de p\u00e9rdidas arm\u00f3nicas<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.se.com\/us\/en\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Schneider Electric \u2014 datos de especificaci\u00f3n de transformadores de tipo seco, clases de aumento de temperatura y cumplimiento de eficiencia<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.eia.gov\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Administraci\u00f3n de Informaci\u00f3n Energ\u00e9tica de EE. UU. \u2014 consumo de electricidad y an\u00e1lisis de crecimiento de carga en centros de datos<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.energy.gov\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Departamento de Energ\u00eda de EE. UU. \u2014 est\u00e1ndares de eficiencia de transformadores y reglamentaci\u00f3n de conservaci\u00f3n de energ\u00eda para transformadores de distribuci\u00f3n<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/uptimeinstitute.com\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Uptime Institute \u2014 clasificaci\u00f3n de niveles de centros de datos, topolog\u00edas de redundancia e investigaci\u00f3n de disponibilidad<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ashrae.org\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ASHRAE \u2014 directrices t\u00e9rmicas y recursos t\u00e9cnicos para entornos de procesamiento de datos<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iec.ch\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Comisi\u00f3n Electrot\u00e9cnica Internacional \u2014 IEC 60076-11 para transformadores de potencia de tipo seco e IEC 60076-1 requisitos generales<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<h2>Conclusi\u00f3n<\/h2>\n<p>Un transformador seco elegido para un centro de datos tiene tres elementos clave: la categor\u00eda de aislamiento que supera significativamente el rango de temperatura del transformador; el factor K que clasifica el nivel de distorsi\u00f3n arm\u00f3nica para la carga de operaci\u00f3n; y las pruebas de descarga parcial. Un aislamiento correctamente ajustado con una combinaci\u00f3n de monitoreo t\u00e9rmico, eficiencia energ\u00e9tica y extensas pruebas en f\u00e1brica deber\u00eda garantizar que el transformador seco funcione durante veinte a\u00f1os sin fallos. Cualquier problema que pueda surgir se har\u00e1 evidente solo despu\u00e9s de ocho a\u00f1os como un fallo en el devanado y para entonces todos los ahorros proporcionados por el contrato ya habr\u00e1n sido gastados.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In contrast to distribution transformers that are utilized for commercial projects, the data center transformers have a special role: they need to be placed close to the load they support, operate continuously with high efficiency, and tackle loads with a form different than sine wave loads. Hence it is impossible to use oil transformers due [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11730,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11729","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/subian-electric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/subian-electric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/subian-electric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/subian-electric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/subian-electric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11729"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/subian-electric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11729\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11738,"href":"https:\/\/subian-electric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11729\/revisions\/11738"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/subian-electric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/subian-electric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/subian-electric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/subian-electric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}