{"id":11775,"date":"2026-10-22T17:17:34","date_gmt":"2026-10-22T09:17:34","guid":{"rendered":"https:\/\/subian-electric.com\/?p=11775"},"modified":"2026-10-22T17:17:34","modified_gmt":"2026-10-22T09:17:34","slug":"best-isolation-transformers-for-industrial-automation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/subian-electric.com\/es\/blog\/best-isolation-transformers-for-industrial-automation\/","title":{"rendered":"Mejores Transformadores de Aislamiento para Automatizaci\u00f3n Industrial"},"content":{"rendered":"<p>Un constructor de paneles obtiene un transformador con una capacidad de 15 kVA. El transformador opera a 480 voltios y tiene una conexi\u00f3n monof\u00e1sica, pero se convierte en un equipo in\u00fatil durante seis largos meses despu\u00e9s de ser instalado y colocado aguas arriba de un controlador l\u00f3gico programable y cuatro servomotores. Despu\u00e9s de medio a\u00f1o, alguien realiza un an\u00e1lisis utilizando un medidor de pinza y encuentra que hay 11 amperios de corriente arm\u00f3nica triplen presentes en el conductor neutro.<\/p>\n<p>La falla no estaba en el transformador, ya que fue elegido para ser utilizado en aplicaciones de prop\u00f3sito general. Por lo tanto, este es el problema que m\u00e1s a menudo ocurre en el campo de la automatizaci\u00f3n industrial.<\/p>\n<blockquote><p>El transformador de aislamiento adecuado para la automatizaci\u00f3n industrial depende de la carga m\u00e1s que del voltaje. Los PLC, la alimentaci\u00f3n de control e instrumentaci\u00f3n necesitan un transformador de aislamiento apantallado 1:1 (de Hammond Power Solutions, SolaHD, Acme y Rex Power Magnetics), mientras que un transformador de aislamiento para drives debe ser utilizado en el lado de l\u00ednea de los VFD debido al notch causado por el proceso de conmutaci\u00f3n SCR. Un transformador de aislamiento clasificado K es necesario si las corrientes arm\u00f3nicas son lo suficientemente fuertes como para resultar en el sobrecalentamiento de los devanados regulares. Las potencias var\u00edan desde 1 kVA para circuitos de control hasta 660 kVA para drives; las especificaciones m\u00e1s importantes son el apantallamiento electrost\u00e1tico y los factores de clasificaci\u00f3n K, no la clasificaci\u00f3n en kVA.<\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11776\" src=\"https:\/\/subian-electric.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Best-Isolation-Transformers-for-Industrial-Automation.webp\" alt=\"Mejores Transformadores de Aislamiento para Automatizaci\u00f3n Industrial\" width=\"1448\" height=\"1086\" \/><\/p>\n<h2>Lo que realmente hace un transformador de aislamiento<\/h2>\n<p>Cada transformador proporciona aislamiento galv\u00e1nico. Con dos devanados compartiendo un n\u00facleo magn\u00e9tico y sin camino met\u00e1lico entre su primario y secundario, los transformadores de distribuci\u00f3n reductor ya son dispositivos de aislamiento que los compradores piensan que est\u00e1n adquiriendo.<\/p>\n<p>Los transformadores de aislamiento se etiquetan como tales debido a un escudo electrost\u00e1tico, hecho de papel de cobre o aluminio y colocado entre los devanados. Si no fuera por ese escudo, la capacitancia disponible entre los devanados permitir\u00eda que ruidos de muy alta frecuencia cruzaran la barrera. Los transitorios de modo com\u00fan que est\u00e1n presentes en la electricidad terminar\u00edan en el lado secundario en la misma forma en que llegaron al lado primario.<\/p>\n<p>El escudo previene que esto ocurra al transferir la energ\u00eda para su eliminaci\u00f3n segura a tierra. No proporciona filtrado de ruidos diferenciales, no regula el voltaje y no eliminar\u00e1 la sobretensi\u00f3n por rayos. Se podr\u00eda ver claramente que hay tres dispositivos diferentes, pero las marcas del mercado los agrupan todos como un solo producto.<\/p>\n<p>Una descripci\u00f3n precisa de un transformador de aislamiento apantallado ser\u00eda: un transformador que no cambia el voltaje y la potencia de lo que pasa mientras filtra el ruido de modo com\u00fan por encima de la frecuencia de aproximadamente 1 KHz.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11777\" src=\"https:\/\/subian-electric.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/The-Four-Duties-That-Get-Confused.webp\" alt=\"Las Cuatro Funciones Que Se Confunden\" width=\"1448\" height=\"1086\" \/><\/p>\n<h2>Las Cuatro Funciones Que Se Confunden<\/h2>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Servicio<\/th>\n<th>Parte que resuelve<\/th>\n<th>Especificaci\u00f3n clave<\/th>\n<th>kVA t\u00edpico<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Aislamiento general<\/td>\n<td>Sistema derivado por separado, puesta a tierra, transici\u00f3n de voltaje<\/td>\n<td>Grupo vectorial, tomas, impedancia<\/td>\n<td>1\u20131,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Aislamiento apantallado<\/td>\n<td>Ruido de modo com\u00fan, alimentaci\u00f3n de instrumentaci\u00f3n y PLC<\/td>\n<td>Escudo electrost\u00e1tico, capacitancia al escudo<\/td>\n<td>0.5\u201375<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Aislamiento de drive<\/td>\n<td>Notch de conmutaci\u00f3n SCR de los VFD<\/td>\n<td>Atenuaci\u00f3n de notch, devanado de tira, masa t\u00e9rmica extra<\/td>\n<td>5\u2013660<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>K-calificado \/ arm\u00f3nico<\/td>\n<td>Calentamiento de arm\u00f3nicos triplen y 5\u00ba\/7\u00ba<\/td>\n<td>K-4, K-9, K-13, K-20, K-30<\/td>\n<td>15\u2013500<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>De los cuatro m\u00e9todos especificados, dos son pr\u00e1cticamente equivalentes cada vez. Un transformador de aislamiento para accionamientos tambi\u00e9n debe ser K-calificado, ya que su funci\u00f3n es eliminar el notching como sistema, y un sistema VFD genera tanto el notching original como corrientes arm\u00f3nicas. Comprar un transformador K-calificado en lugar de uno que ha sido DIT (tecnolog\u00eda avanzada para transformadores de aislamiento) te da carga t\u00e9rmica sin correcci\u00f3n de notching. En contraste, adquirir un DIT sin preocuparse por el factor K hace que la soluci\u00f3n del transformador de inmersi\u00f3n est\u00e9 disponible, pero el devanado funcionar\u00e1 a temperaturas excesivas.<\/p>\n<p>Las construcciones de resina fundida y tipo seco prevalecen claramente en este caso particular por una raz\u00f3n simple: no hay fugas, no hay b\u00f3vedas, y la carga de combusti\u00f3n es tan peque\u00f1a que no se plantean problemas por parte de los aseguradores. Las diferencias de construcci\u00f3n entre los dise\u00f1os de resina fundida y las alternativas se establecen en esta comparaci\u00f3n de <a href=\"https:\/\/subian-electric.com\/es\/blog\/scb13-vs-international-cast-resin-transformers\/\">unidades SCB13 contra transformadores de resina fundida internacionales<\/a>, lo cual es importante cuando un proyecto mezcla accionamientos importados con equipos de distribuci\u00f3n nacionales.<\/p>\n<h2>Cuando la Automatizaci\u00f3n Industrial Realmente Necesita Uno<\/h2>\n<p>Hay cinco situaciones que requieren gastar dinero. En todos los dem\u00e1s casos, el asunto no se est\u00e1 discutiendo.<\/p>\n<ul>\n<li>Instrumentaci\u00f3n de potencia y PLC en una planta con mucho ruido. Un transformador de aislamiento de 480V-120V est\u00e1 por delante de la fuente de alimentaci\u00f3n de control que es capaz de eliminar cualquier perturbaci\u00f3n de modo com\u00fan causada por m\u00e1quinas de soldadura, contactores y otros accionamientos. Este es el caso en la pr\u00e1ctica y funciona a menos que el filtro tenga una buena conexi\u00f3n a tierra y los cables secundarios sean cortos.<\/li>\n<li>El lado de l\u00ednea del VFD. La operaci\u00f3n de motor de seis fases resulta en un cortocircuito de dos de las fases con cada conmutaci\u00f3n, lo que lleva a la formaci\u00f3n de voltajes con muescas que estresaron mec\u00e1nica y t\u00e9rmicamente al transformador aguas arriba. La aplicaci\u00f3n del transformador se realiz\u00f3 de tal manera que el uso de conductores de tira permite la reducci\u00f3n de p\u00e9rdidas por corrientes de Foucault y un buen margen de calentamiento.<\/li>\n<li>Distribuyendo corrientes arm\u00f3nicas. Cuando el transformador alimenta los grupos de accionamientos, rectificadores de UPS y controladores LED, las corrientes arm\u00f3nicas resultantes calientan el devanado mucho m\u00e1s de lo esperado, refiri\u00e9ndose a la clasificaci\u00f3n en kVA del transformador. En contraste con el transformador K-calificado, la tecnolog\u00eda cl\u00e1sica puede funcionar sin estar sobredimensionada hasta cierto punto.<\/li>\n<li>Comenzar a relacionarse con el sistema derivado. En caso de que la planta necesite un punto neutro local o un aterrizaje diferente o quiera cortar la ruta de falla a tierra, se debe utilizar el transformador para lograr este objetivo de acuerdo con NEC 250.30.<\/li>\n<li>Alimentando dispositivos cr\u00edticos con operaci\u00f3n continua. La potencia alrededor de salas de datos, salas limpias y otros dispositivos es de suma importancia para cualquier negocio. C\u00f3mo se ve esto en la pr\u00e1ctica, incluyendo las elecciones de desclasificaci\u00f3n y redundancia, se cubre en esta revisi\u00f3n de <a href=\"https:\/\/subian-electric.com\/es\/blog\/high-reliability-dry-type-transformers-for-data-centers\/\">transformadores de tipo seco de alta fiabilidad para centros de datos<\/a>, y el razonamiento se transfiere directamente a una l\u00ednea de proceso que funciona 8,000 horas al a\u00f1o.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11778\" src=\"https:\/\/subian-electric.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/The-Arithmetic-Most-Bids-Get-Wrong.webp\" alt=\"La Aritm\u00e9tica que la Mayor\u00eda de las Ofertas Se Equivocan\" width=\"1448\" height=\"1086\" \/><\/p>\n<h2>Dimensionamiento: La Aritm\u00e9tica que la Mayor\u00eda de las Ofertas Se Equivocan<\/h2>\n<p>La carga dicta kVA, no la relaci\u00f3n de voltaje. Primero, determine la carga total conectada, calcule toda la diversidad que se pueda justificar y seleccione el tama\u00f1o est\u00e1ndar m\u00e1s grande m\u00e1s cercano. En un transformador 1:1, el transformador no transfiere el mismo kVA ya que las relaciones de voltaje son iguales. Simplemente transfiere el kVA calculado y mantiene el nivel de corriente igual en ambos terminales primarios y secundarios ya que el voltaje tambi\u00e9n ser\u00e1 el mismo.<\/p>\n<p>Hay dos factores de correcci\u00f3n que faltan en la mayor\u00eda de las cotizaciones.<\/p>\n<p>Eficiencia. Por ejemplo, si un transformador de 15 kVA est\u00e1 conectado a una carga de 14 kW con un factor de potencia de 0.85, podr\u00eda estar clasificado en 16.5 kVA y operar con sobrecalentamiento. El valor de kVA en la placa de identificaci\u00f3n debe ser mayor que el valor de kVA de la carga, que puede diferir del valor de carga en kW.<\/p>\n<p>Sobrecarga. Cuando el transformador se energiza, consume corriente de magnetizaci\u00f3n que puede ser hasta 10 veces la nominal durante varios ciclos. As\u00ed, de acuerdo con la norma NEMA ST-1, la salida del transformador de control no debe ser inferior a 85% del valor nominal durante el proceso de sobrecarga. Por esta raz\u00f3n, los transformadores de control est\u00e1n dise\u00f1ados para operar por debajo del nivel de flujo que los transformadores de distribuci\u00f3n. Si un transformador de control se alimenta de un transformador aislante, habr\u00eda una corriente de sobrecarga nuevamente, y el interruptor autom\u00e1tico aguas arriba lo detectar\u00e1.<\/p>\n<p>La tabla est\u00e1ndar para aplicaciones de automatizaci\u00f3n tiene valores de 0.5, 1, 1.5, 2, 3, 5, 7.5, 10, 15, 25, 37.5, 50, 75, 112.5, 150 kVA. Acme produce una gama de 5 kVA a 660 kVA porque en la mayor\u00eda de los casos el proceso DIT provoca la coincidencia entre la potencia nominal disponible y los motores instalados, por lo tanto, las tablas de selecci\u00f3n est\u00e1n organizadas de acuerdo con HP y kVA respectivamente.<\/p>\n<h2>La Hoja de Especificaciones Que Previene Discusiones<\/h2>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Art\u00edculo de l\u00ednea<\/th>\n<th>Escribe esto<\/th>\n<th>Por qu\u00e9 es importante<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Escudo<\/td>\n<td>Escudo electrost\u00e1tico, cobre, conectado a tierra, llevado a un terminal<\/td>\n<td>Sin un terminal no puedes verificar la conexi\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Factor K<\/td>\n<td>K-4 o K-13, declarado<\/td>\n<td>No declarado significa K-1 por defecto<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Aumento de temperatura<\/td>\n<td>80\u00b0C, 115\u00b0C o 150\u00b0C<\/td>\n<td>150\u00b0C es m\u00e1s peque\u00f1o y de vida \u00fatil m\u00e1s corta<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Clase de aislamiento<\/td>\n<td>Clase 180 (H) m\u00ednimo<\/td>\n<td>Margen contra el calentamiento arm\u00f3nico<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Impedancia<\/td>\n<td>4\u20136% t\u00edpico, declarado<\/td>\n<td>Establece la corriente de falla aguas abajo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Grifos<\/td>\n<td>\u00b12 \u00d7 2.5% en el primario<\/td>\n<td>Corrige un suministro que funciona alto o bajo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bobinado<\/td>\n<td>Cobre, conductor de tira por encima de 7.5 kVA<\/td>\n<td>Menor p\u00e9rdida por corrientes par\u00e1sitas, mejor resistencia a cortocircuitos<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Recinto<\/td>\n<td>Tipo 1, 3R o 12, seg\u00fan lo requiera la ubicaci\u00f3n<\/td>\n<td>\u00c1reas de lavado y exteriores no son Tipo 1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Listado<\/td>\n<td>UL 1561 o CSA C9, n\u00famero de archivo<\/td>\n<td>Los inspectores preguntan, y tambi\u00e9n los aseguradores<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>M\u00e1s com\u00fanmente, el terminal del escudo es ignorado. Aunque un escudo que ha sido conectado a la carcasa as\u00ed como la carcasa que se ha fusionado en el recinto puede llevar corriente, es imposible medir el terminal antes de desarmarlo, lo cual a menudo no es realizado por muchos al ensamblar la maquinaria.<\/p>\n<p>El grupo vectorial tambi\u00e9n merece una investigaci\u00f3n exhaustiva. Por ejemplo, un transformador delta-estrella utilizado para producir un sistema derivado por separado te dar\u00e1 neutro, desplazamiento de fase de 30 grados y definir\u00e1 la forma en que el comportamiento arm\u00f3nico funciona basado en la mec\u00e1nica del circuito. Esta explicaci\u00f3n de <a href=\"https:\/\/subian-electric.com\/es\/blog\/delta-wye-transformer-and-how-it-works-1\/\">el transformador delta-estrella y c\u00f3mo funciona<\/a> cubre la parte que importa en la puesta en marcha en lugar de en teor\u00eda.<\/p>\n<h2>Marcas y Familias de Productos que Merecen Ser Seleccionadas<\/h2>\n<p>En Am\u00e9rica del Norte, cuatro nombres destacan claramente. Sin embargo, uno es en realidad un especialista establecido en lugar de una marca de cat\u00e1logo.<\/p>\n<ul>\n<li>Hammond Power Solutions, que resulta ser el mayor productor de transformadores de tipo seco en Am\u00e9rica del Norte, es conocido por transformadores t\u00edpicos como transformadores de prop\u00f3sito general, transformadores de aislamiento de accionamiento, transformadores de tasas K y transformadores personalizados. La principal ventaja de la empresa en automatizaci\u00f3n es la capacidad de proporcionar una gama completa de transformadores personalizados, lo cual es necesario cuando un fabricante requiere entrada de 575 V y salida de 480 V en un recinto especial.<\/li>\n<li>Acme Electric (Hubbell) es la marca principal en t\u00e9rminos de aislamiento de accionamiento. El escudo electrost\u00e1tico es una calidad est\u00e1ndar de la serie DIT y no es una opci\u00f3n. Todos los transformadores de m\u00e1s de 7.5 kVA contienen bobinados de tira, mientras que los de 440 kVA o m\u00e1s utilizan un n\u00facleo apilado. La empresa ha estado trabajando en la producci\u00f3n de tales transformadores desde el a\u00f1o 1917.<\/li>\n<li>SolaHD es un competidor del mismo tipo de transformador. Sin embargo, su producto est\u00e1 encapsulado y ventilado, con el no ventilado incluido en este grupo de productos. Sin embargo, en t\u00e9rminos de unidades de potencia de control, su equipo encapsulado es mucho m\u00e1s potente.<\/li>\n<li>Rex Power Magnetics ha ingresado al mismo mercado, sin embargo, la empresa es conocida por sus soluciones personalizadas y entrega r\u00e1pida, as\u00ed como reactores y filtros que com\u00fanmente se incluyen en el mismo recinto.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Para los compradores que adquieren en volumen o seg\u00fan una especificaci\u00f3n en lugar de un n\u00famero de cat\u00e1logo, el lado del fabricante se ve diferente. Subian fabrica transformadores secos de resina fundida hasta media tensi\u00f3n, y el <a href=\"https:\/\/subian-electric.com\/es\/10kv-epoxy-resin-cast-dry-type-transformer-manufacturers\/\">rango de transformadores secos de resina ep\u00f3xica<\/a> cubre la clase de 10 kV que alimenta una subestaci\u00f3n de planta antes de que cualquier cosa llegue a un panel de automatizaci\u00f3n de 480 V. Eso est\u00e1 aguas arriba de la cuesti\u00f3n de aislamiento, no forma parte de ella, y saber d\u00f3nde se encuentra el l\u00edmite evita que la consulta incorrecta vaya al proveedor equivocado.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11779\" src=\"https:\/\/subian-electric.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Brands-and-Product-Families-Worth-Shortlisting.webp\" alt=\"Marcas y Familias de Productos que Merecen Ser Seleccionadas\" width=\"1448\" height=\"1086\" \/><\/p>\n<h2>Detalles de instalaci\u00f3n que deciden si funciona<\/h2>\n<p>Si un transformador de aislamiento blindado se monta incorrectamente, se vuelve ineficaz debido a las caracter\u00edsticas de la versi\u00f3n no blindada, y los problemas involucrados son siempre los mismos.<\/p>\n<p>L\u00edneas secundarias largas. El ruido se induce en cada secci\u00f3n de un metro del conductor, lo que hace posible utilizar el blindaje del transformador solo para lo que ocurre dentro del transformador. Coloque el transformador lo suficientemente cerca de la carga, haga las l\u00edneas secundarias lo m\u00e1s cortas posible y no las mantenga paralelas a los cables de alimentaci\u00f3n durante 10 metros.<\/p>\n<p>Bucles de tierra a trav\u00e9s del blindaje. Por un lado, el blindaje necesita estar conectado a tierra en un \u00e1rea, lo que significa que no se debe hacer en ambos extremos, de lo contrario, se crea una antena de bucle alrededor del ruido. El blindaje debe conectarse al panel no a trav\u00e9s de metal pintado, sino a trav\u00e9s de un conductor conductor.<\/p>\n<p>Luego, las verificaciones el\u00e9ctricas habituales. Protecci\u00f3n contra sobrecorriente tanto en el primario como en el secundario, puente de uni\u00f3n en el secundario si el transformador crea un sistema derivado por separado y el conjunto completo de puesta en marcha que incluye la verificaci\u00f3n de resistencia de aislamiento, verificaci\u00f3n de relaci\u00f3n de transformaci\u00f3n, verificaci\u00f3n de polaridad y prueba de carga antes de entregarlo al cliente. La secuencia y los valores de aceptaci\u00f3n se establecen en esta gu\u00eda para <a href=\"https:\/\/subian-electric.com\/es\/blog\/how-to-test-a-transformer\/\">probar un transformador antes de la energizaci\u00f3n<\/a>, y omitir la verificaci\u00f3n de la relaci\u00f3n es c\u00f3mo un devanado invertido llega a un PLC en vivo.<\/p>\n<h2>Errores que se presentan en la puesta en marcha<\/h2>\n<ul>\n<li>Pedir un dispositivo 1:1 cuando se requiere un transformador reductor. Un suministro de control de 480 a 120 voltios est\u00e1 destinado a realizar operaciones de reducci\u00f3n con el beneficio del aislamiento; ciertamente no es un transformador 1:1. Los clientes que piden un transformador 1:1 junto con un suministro de 120 V separado terminar\u00edan pagando m\u00e1s y ocupando m\u00e1s espacio en el panel para lograr el mismo objetivo exacto.<\/li>\n<li>Suponer que el blindaje se encarga de los bucles de tierra. Elimina el ruido de modo com\u00fan, pero no aborda el problema de la diferencia entre dos referencias de tierra.<\/li>\n<li>Ignorar los sonidos. Un transformador instalado fuera de la pared de la sala de control, creando 55 dB de ruido, se convierte en un motivo de quejas. La construcci\u00f3n del n\u00facleo y el aislamiento en el montaje reciben mucha atenci\u00f3n, pero colocar la unidad en el pasillo no es una forma de dise\u00f1arla.<\/li>\n<li>Ignorar el calor. Un transformador con una potencia nominal de 15 kVA y una eficiencia de 97% genera aproximadamente 460 W en el recinto. Encerrarlo en el gabinete sellado basado solo en p\u00e9rdidas de conducci\u00f3n har\u00e1 que el equipo funcione 15\u00b0C por encima de las temperaturas esperadas.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Preguntas Frecuentes<\/h2>\n<h3>\u00bfNecesito un transformador de aislamiento 1:1 o un transformador reductor blindado?<\/h3>\n<p>Cuando la tensi\u00f3n de carga es diferente, se necesita una unidad reductor con blindaje en lugar de una unidad 1:1. Si la tensi\u00f3n de carga ya es la misma que la tensi\u00f3n de suministro y el problema es el ruido de modo com\u00fan, la unidad blindada 1:1 es la elecci\u00f3n correcta. El t\u00e9rmino 1:1 representa la relaci\u00f3n de la unidad y no sus caracter\u00edsticas de ruido, y el blindaje funciona para la supresi\u00f3n de ruido.<\/p>\n<h3>\u00bfUn transformador de aislamiento protege contra picos de tensi\u00f3n?<\/h3>\n<p>De alguna manera, s\u00ed. La inductancia reduce los picos de tensi\u00f3n agudos, y el blindaje previene la interferencia de ruido, pero no proporciona protecci\u00f3n contra sobretensiones y, por lo tanto, no tiene clasificaci\u00f3n UL 1449; los dispositivos de protecci\u00f3n contra sobretensiones se encuentran en el punto de entrada al servicio, as\u00ed como en el panel del edificio.<\/p>\n<h3>K-calificado o sobredimensionado: \u00bfcu\u00e1l es mejor para cargas arm\u00f3nicas?<\/h3>\n<p>La respuesta m\u00e1s clara es K-calificado. Una unidad K-13 cumple con la necesidad de transportar la corriente arm\u00f3nica mientras mantiene el aumento de temperatura por debajo del l\u00edmite nominal. Cuando una unidad K-calificada no est\u00e1 disponible en el tama\u00f1o requerido as\u00ed como en el tiempo de entrega, la soluci\u00f3n es sobredimensionar por un factor de 1.5 a 2 veces sin ning\u00fan efecto en el rendimiento, pero con un impacto en el espacio del panel para el equipo.<\/p>\n<h3>\u00bfPuedo unir el neutro en el secundario?<\/h3>\n<p>Cuando se trata de transformadores que son sistemas derivados por separado, el NEC 250.30 proporciona orientaci\u00f3n; debe haber un puente de uni\u00f3n del sistema que conecte el neutro secundario al conductor de puesta a tierra del equipo, ya sea en el transformador o en el primer medio de desconexi\u00f3n, pero no en ambas ubicaciones. En los casos en que el transformador no es un sistema derivado por separado, el neutro no estar\u00e1 unido en el transformador. No entender esto puede llevar a la creaci\u00f3n de un camino de tierra paralelo y a un fallo de tierra no despejado.<\/p>\n<h2>Referencias<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hammondpowersolutions.com\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Hammond Power Solutions \u2014 Cat\u00e1logo de Transformadores de Tipo Seco<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hubbell.com\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Hubbell \u2014 Transformadores de Aislamiento de Acme Electric Drive<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.appleton.emerson.com\/solahd\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">SolaHD (Emerson) \u2014 Transformadores de Calidad de Energ\u00eda y Control<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.rexpowermagnetics.com\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Rex Power Magnetics \u2014 Transformadores de Tipo Seco y Reactores<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.nfpa.org\/codes-and-standards\/nfpa-70-standard-development\/70\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">NFPA 70 \u2014 C\u00f3digo El\u00e9ctrico Nacional, Art\u00edculos 250 y 450<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Conclusi\u00f3n<\/h2>\n<p>El mejor transformador de aislamiento para un panel de automatizaci\u00f3n no es necesariamente el m\u00e1s costoso. M\u00e1s bien, es aquel que tiene caracter\u00edsticas que coinciden con la carga: blindado contra el ruido, clasificado para el accionamiento, K-calificado para arm\u00f3nicos y dimensionado a partir de kVA, en lugar de relaciones de voltaje.<\/p>\n<p>Solo cuatro l\u00edneas de especificaci\u00f3n determinar\u00e1n si una cierta unidad hace algo \u00fatil. Primero, es un blindaje con un terminal para medir. Segundo, se indica el factor K. Tercero, se indica el aumento de temperatura. Finalmente, est\u00e1 la proximidad del sitio de montaje a la carga para que cualquier potencial de mal funcionamiento debido a un fallo de dise\u00f1o se minimice.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A panel builder gets a transformer with a capacity of 15 kVA. The transformer operates at 480 volts and has a single phase-connection but becomes a useless piece of equipment for six long months after being installed and placed upstream of a programmable logic controller and four servo drives. After half a year, somebody undertakes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11776,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11775","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/subian-electric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/subian-electric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/subian-electric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/subian-electric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/subian-electric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11775"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/subian-electric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11775\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11781,"href":"https:\/\/subian-electric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11775\/revisions\/11781"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/subian-electric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/subian-electric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/subian-electric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/subian-electric.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}