{"id":11183,"date":"2026-08-30T18:30:05","date_gmt":"2026-08-30T10:30:05","guid":{"rendered":"https:\/\/q8bbzjnpm5.wpdns.site\/?p=11183"},"modified":"2026-08-30T18:30:05","modified_gmt":"2026-08-30T10:30:05","slug":"real-time-transformer-gas-monitoring-to-support-condition-based-maintenance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/blog\/real-time-transformer-gas-monitoring-to-support-condition-based-maintenance\/","title":{"rendered":"Surveillance des gaz des transformateurs en temps r\u00e9el pour soutenir la maintenance bas\u00e9e sur l'\u00e9tat"},"content":{"rendered":"<p>Un transformateur de puissance peut \u00eatre le plus grand investissement unique r\u00e9alis\u00e9 dans tout syst\u00e8me \u00e9lectrique, pourtant il \u00e9choue de mani\u00e8re pr\u00e9visible et pr\u00e9ventive. M\u00eame avant qu'un transformateur ne se d\u00e9clenche, ne br\u00fble ou ne tombe en panne de mani\u00e8re catastrophique, la d\u00e9composition de son huile isolante due au stress thermique et \u00e9lectrique a commenc\u00e9, produisant des gaz sp\u00e9cifiques qui se dissolvent dans l'huile. Ces gaz comprennent l'hydrog\u00e8ne provenant des d\u00e9charges partielles, l'\u00e9thyl\u00e8ne produit en raison de la surchauffe, et l'ac\u00e9tyl\u00e8ne provenant des arcs, entre autres. Traditionnellement, l'analyse des gaz dissous est l'\u00e9tude des gaz produits dans un fluide isolant, similaire \u00e0 la r\u00e9alisation de tests sanguins. Cependant, avec l'analyse des gaz dissous en temps r\u00e9el, le processus passe d'une simple visite annuelle au laboratoire \u00e0 une surveillance continue de la sant\u00e9, o\u00f9 le transformateur montrera s'il y a ou non un d\u00e9faut en d\u00e9veloppement, \u00e0 quelle vitesse il cro\u00eet, et quand une action est requise.<\/p>\n<p>Ce guide met en \u00e9vidence le processus de surveillance des gaz de transformateur en temps r\u00e9el, quels gaz rechercher et leur signification, les technologies utilis\u00e9es dans les syst\u00e8mes de surveillance en temps r\u00e9el, les avantages pour les propri\u00e9taires d'actifs, et comment \u00e9tablir des syst\u00e8mes de surveillance qui offrent un bon retour sur investissement.<\/p>\n<blockquote><p>R\u00e9ponse : Le service de surveillance des gaz de transformateur en temps r\u00e9el est capable d'analyser en continu les concentrations de gaz g\u00e9n\u00e9ralement pr\u00e9sents dans l'huile de transformateur (tels que l'hydrog\u00e8ne, le m\u00e9thane, l'\u00e9thane, l'\u00e9thyl\u00e8ne, l'ac\u00e9tyl\u00e8ne, le monoxyde de carbone et le dioxyde de carbone) en utilisant des syst\u00e8mes de surveillance des gaz en ligne (soit sous forme de chromatographie des gaz, soit via spectroscopie photoacoustique\/infrarouge, ou par l'utilisation de capteurs sp\u00e9cifiques \u00e0 l'hydrog\u00e8ne). Chacun de ces gaz est indicatif de l'un des d\u00e9fauts dont souffre le transformateur. Pour les transformateurs critiques, l'utilisation de moniteurs en ligne peut g\u00e9n\u00e9rer des \u00e9conomies significatives, car la n\u00e9cessit\u00e9 d'effectuer une maintenance est bas\u00e9e sur la n\u00e9cessit\u00e9 plut\u00f4t que simplement sur le calendrier, \u00e9vitant ainsi compl\u00e8tement les pannes impr\u00e9vues.<\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11185\" src=\"https:\/\/subian-electric.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Real-Time-Transformer-Gas-Monitoring-to-Support-Condition-Based-Maintenance.webp\" alt=\"Surveillance des gaz des transformateurs en temps r\u00e9el pour soutenir la maintenance bas\u00e9e sur l&#039;\u00e9tat\" width=\"1448\" height=\"1086\" \/><\/p>\n<h2>Qu'est-ce que la surveillance des gaz de transformateur en temps r\u00e9el ?<\/h2>\n<p>La surveillance des gaz de transformateur en temps r\u00e9el est un processus de mesure continue de la concentration des gaz dissous dans l'huile isolante d'un transformateur en fonctionnement sans le mettre hors ligne. La connexion se fait \u00e0 travers le syst\u00e8me d'huile du transformateur \u2014 g\u00e9n\u00e9ralement via la vanne de drainage ou une vanne d'\u00e9chantillonnage d\u00e9di\u00e9e \u2014 pour extraire en continu de l'huile ou du gaz \u00e0 des intervalles pr\u00e9d\u00e9termin\u00e9s dans une plage de temps de minutes \u00e0 heures. L'huile ou le gaz est analys\u00e9, et les relev\u00e9s sont affich\u00e9s et\/ou transmis \u00e0 un syst\u00e8me SCADA ou de gestion d'actifs.<\/p>\n<p>La m\u00e9thode en ligne de DGA est la m\u00e9thode de diagnostic la plus appliqu\u00e9e dans le secteur de l'\u00e9nergie pour les transformateurs remplis d'huile. Les entreprises de services publics sont habitu\u00e9es \u00e0 la m\u00e9thode hors ligne, qui consiste \u00e0 pr\u00e9lever des \u00e9chantillons d'huile \u00e0 des intervalles d\u00e9finis (g\u00e9n\u00e9ralement chaque ann\u00e9e) et \u00e0 les exp\u00e9dier \u00e0 un laboratoire pour obtenir un chromatogramme de gaz une semaine plus tard. La m\u00e9thode en ligne offre toutes les fonctionnalit\u00e9s du DGA bas\u00e9 sur un logiciel tout en traitant les donn\u00e9es de processus en continu, \u00e9liminant ainsi de nombreuses \u00e9tapes chronophages et fournissant le taux de changement des gaz dissous lib\u00e9r\u00e9s comme l'un des premiers signes d'alerte qu'un transformateur peut fournir.<\/p>\n<h2>Les Gaz : Ce Que Chacun Vous Indique<\/h2>\n<p>Les huiles et papiers de transformateur lib\u00e8rent une gamme limit\u00e9e de gaz de diagnostic cl\u00e9s tout en se d\u00e9gradant sous stress \u00e9lectrique. La \u201csignature\u201d de gaz est d\u00e9termin\u00e9e en identifiant \u00e0 la fois les gaz pr\u00e9sents et leurs concentrations les uns par rapport aux autres.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Gaz<\/th>\n<th>Cause Typique<\/th>\n<th>Signature de D\u00e9faut<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Hydrog\u00e8ne (H2)<\/td>\n<td>D\u00e9charge partielle, corona, d\u00e9fauts \u00e0 faible \u00e9nergie<\/td>\n<td>Indicateur pr\u00e9coce principal ; souvent le premier gaz \u00e0 augmenter<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>M\u00e9thane (CH4)<\/td>\n<td>D\u00e9fauts thermiques \u00e0 basse temp\u00e9rature<\/td>\n<td>Augmente avec la surchauffe en dessous de ~300\u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c9thane (C2H6)<\/td>\n<td>Stress thermique mod\u00e9r\u00e9<\/td>\n<td>S'associe au m\u00e9thane dans les signatures thermiques<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c9thyl\u00e8ne (C2H4)<\/td>\n<td>D\u00e9fauts thermiques \u00e0 haute temp\u00e9rature (300-700\u00b0C)<\/td>\n<td>Domine dans les points chauds s\u00e9v\u00e8res<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ac\u00e9tyl\u00e8ne (C2H2)<\/td>\n<td>Arc \u00e9lectrique, d\u00e9charge \u00e0 haute \u00e9nergie<\/td>\n<td>La signature la plus dangereuse ; indique un arc \u00e9lectrique<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Monoxyde de carbone (CO)<\/td>\n<td>D\u00e9gradation de la cellulose (papier)<\/td>\n<td>L'augmentation du CO signale une isolation surchauff\u00e9e<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dioxyde de carbone (CO2)<\/td>\n<td>Vieillissement normal plus stress de cellulose<\/td>\n<td>Le rapport CO2\/CO aide \u00e0 \u00e9valuer l'\u00e2ge du d\u00e9faut<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Apprendre seulement deux r\u00e8gles est plus important que la m\u00e9morisation d'un tableau de gaz de d\u00e9faut \u00e9chantillons. Premi\u00e8rement, comprendre que les motifs de gaz sont plus importants que tout gaz unique est essentiel. Par exemple, avoir un transformateur avec de faibles niveaux d'hydrog\u00e8ne et de m\u00e9thane n'est pas un d\u00e9faut aussi grave qu'un transformateur connaissant une augmentation de la pr\u00e9sence d'ac\u00e9tyl\u00e8ne. Deuxi\u00e8mement, la tendance est plus importante que le nombre sp\u00e9cifique de toute concentration de gaz. Un transformateur peut avoir des gaz dans des concentrations acceptables selon la norme IEEE C57.104, mais si les concentrations doublent chaque mois, cela repr\u00e9sente une situation beaucoup plus urgente qu'un transformateur ayant des concentrations de gaz stables plus \u00e9lev\u00e9es au cours des deux ou trois derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11186\" src=\"https:\/\/subian-electric.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/How-Online-DGA-Works-Sensing-Technologies.webp\" alt=\"Comment Fonctionne le DGA En Ligne : Technologies de D\u00e9tection\" width=\"1448\" height=\"1086\" \/><\/p>\n<h2>Comment Fonctionne le DGA En Ligne : Technologies de D\u00e9tection<\/h2>\n<p>Les compromis entre le prix et la performance des diff\u00e9rentes techniques \u00e9prouv\u00e9es utilis\u00e9es dans les moniteurs DGA en ligne incluent :<\/p>\n<ul>\n<li>Chromatographie en phase gazeuse (GC) : une norme d'or en laboratoire connue pour son adaptabilit\u00e9 en ligne. Elle utilise un gaz porteur qui d\u00e9place le gaz extrait \u00e0 travers des colonnes chromatographiques o\u00f9 les gaz sont s\u00e9par\u00e9s par caract\u00e9ristiques mol\u00e9culaires et d\u00e9tect\u00e9s en s\u00e9quence. Les GCs multi-gaz en ligne vous offrent l'ensemble complet des gaz cl\u00e9s (H2, CH4, C2H2, C2H4, C2H6, CO et CO2), ce qui en fait la vari\u00e9t\u00e9 de moniteurs en ligne la plus pr\u00e9cise.<\/li>\n<li>La photoacoustique et la spectroscopie infrarouge (PAS\/IR) : les mol\u00e9cules de gaz absorbent des fr\u00e9quences infrarouges avec une absorption sp\u00e9cifique fournissant une mesure de gaz ainsi qu'une identification. La technologie PAS offre une grande fiabilit\u00e9 sur de plus longues dur\u00e9es avec moins de maintenance, ce qui est b\u00e9n\u00e9fique pour des p\u00e9riodes prolong\u00e9es. Actuellement, les syst\u00e8mes multi-gaz offrent une gamme compl\u00e8te de gaz cl\u00e9s.<\/li>\n<li>Capteurs sp\u00e9cifiques \u00e0 l'hydrog\u00e8ne : consid\u00e9r\u00e9s comme l'une des vari\u00e9t\u00e9s les moins ch\u00e8res avec le potentiel pour l'hydrog\u00e8ne d'\u00eatre lib\u00e9r\u00e9 en premier parmi plusieurs m\u00e9thodes diff\u00e9rentes de d\u00e9tection de d\u00e9fauts (d\u00e9charge partielle, arc, surchauffe produisent tous du H2). Il y a une grande valeur avec les moniteurs d'hydrog\u00e8ne produisant des donn\u00e9es d'alerte pr\u00e9coce significatives et \u00e0 des co\u00fbts inf\u00e9rieurs \u00e0 ceux des \u00e9quipements multi-gaz.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L'\u00e9chantillonnage est aussi vital que la d\u00e9tection : l'appareil doit \u00eatre capable d'extraire un \u00e9chantillon de gaz repr\u00e9sentatif de l'huile (les techniques d'\u00e9chantillonnage en t\u00eate d'espace ou sous vide sont les plus utilis\u00e9es) et le moniteur doit \u00eatre calibr\u00e9, install\u00e9 et fonctionn\u00e9 afin de capturer des donn\u00e9es fiables \u2014 un moniteur non calibr\u00e9 est pire qu'aucun moniteur du tout car il donne aux fabricants une fausse confiance. Notre guide sur <a href=\"\/fr\/blog\/transformer-oil-testing-basics\/\">les bases des tests d'huile de transformateur<\/a> couvre les fondamentaux de l'\u00e9chantillonnage derri\u00e8re chaque programme de surveillance.<\/p>\n<h2>Interpr\u00e9tation des donn\u00e9es : normes et m\u00e9thodes<\/h2>\n<p>Le processus de d\u00e9termination de la cause des concentrations de gaz bruts implique de d\u00e9terminer les param\u00e8tres n\u00e9cessaires en utilisant diverses m\u00e9thodes au lieu d'en utiliser une seule comme \u00e9tabli par l'IEEE C57.104 et le Triangle de Duval.<\/p>\n<ul>\n<li>La norme IEEE C57 est la base sur laquelle ces m\u00e9thodes sont fond\u00e9es, \u00e0 savoir les limites de gaz admissibles par nature des transformateurs immerg\u00e9s dans l'huile pour quatre conditions (Condition 1 = normale ; Condition 4 = action urgente) qui ont avec leur assemblage de lignes directrices requises pour l'\u00e9chantillonnage prises pour chaque condition, et ce qui est attendu des op\u00e9rateurs. La version 2019 de la norme pr\u00e9voit que la Condition 1 doit avoir un taux d'\u00e9chantillonnage fix\u00e9 \u00e0 un an tandis que quatre mois sont prescrits pour la Condition 2, et la Condition 3 aura une fr\u00e9quence d'\u00e9chantillonnage d'un mois tandis qu'un \u00e9chantillonnage hebdomadaire doit avoir lieu pour la Condition 4.<\/li>\n<li>La m\u00e9thode du Triangle de Duval utilise une m\u00e9thode de repr\u00e9sentation visuelle (IEC 60599) qui pr\u00e9dit les types de d\u00e9fauts en fonction du pourcentage relatif de trois types de gaz \u2013 m\u00e9thane, \u00e9thyl\u00e8ne et ac\u00e9tyl\u00e8ne \u2013 qui rel\u00e8vent des cat\u00e9gories de d\u00e9charge partielle, de d\u00e9charge \u00e0 faible\/haute \u00e9nergie et d'erreur thermique,<\/li>\n<li>La m\u00e9thode du ratio utilise les m\u00e9thodologies de Doernenburg, Rogers et IEC 60599 pour l'identification des d\u00e9fauts bas\u00e9e sur le ratio de paires de gaz selon les tableaux.<\/li>\n<li>La m\u00e9thode des gaz cl\u00e9s prend en compte les flux possibles en fonction du gaz dominant ; par exemple, lequel des quatre gaz H2, C2H4 et CO est pr\u00e9dominant avec la conclusion atteinte sur le type de d\u00e9faut particulier.<\/li>\n<li>La m\u00e9thode d'analyse des tendances de la surveillance en temps r\u00e9el mesure le taux de g\u00e9n\u00e9ration de gaz comme un d\u00e9terminant critique pour une prise de d\u00e9cision efficace.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Aucune m\u00e9thode ne peut fonctionner isol\u00e9ment, par cons\u00e9quent, les inspecteurs exp\u00e9riment\u00e9s utilisent leur expertise pour combiner les approches et fournir un contexte pour une meilleure prise de d\u00e9cision. Pour une pr\u00e9sentation pratique de la lecture des rapports DGA, notre <a href=\"\/fr\/blog\/dissolved-gas-analysis-interpretation-guide\/\">Guide d'interpr\u00e9tation DGA<\/a> guide vous accompagne \u00e0 travers un rapport de gaz de bout en bout.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11190\" src=\"https:\/\/subian-electric.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/From-Monitoring-to-Condition-Based-Maintenance.webp\" alt=\"De la surveillance \u00e0 la maintenance bas\u00e9e sur l&#039;\u00e9tat\" width=\"1448\" height=\"1086\" \/><\/p>\n<h2>De la surveillance \u00e0 la maintenance bas\u00e9e sur l'\u00e9tat<\/h2>\n<p>La maintenance bas\u00e9e sur l'\u00e9tat ne repose pas sur le calendrier pour les plannings de maintenance, mais se concentre plut\u00f4t sur ce qui se passe \u00e0 l'int\u00e9rieur de chaque \u00e9quipement. En termes simples, on ne vous dit pas de \u201c inspecter chaque transformateur chaque ann\u00e9e et de tester l'huile chaque ann\u00e9e, peu importe l'\u00e9tat dans lequel il se trouve \u201d. Au lieu de cela, on vous dit de \u201c surveiller tout en continu, d'agir lorsque les donn\u00e9es indiquent qu'il est temps d'agir, et d'ajuster la fr\u00e9quence des \u00e9chantillonnages selon l'\u00e9tat. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment :<\/p>\n<ul>\n<li>Les transformateurs ne sont pas touch\u00e9s et les budgets et heures de travail sont d\u00e9tourn\u00e9s vers des \u00e9quipements qui n\u00e9cessitent une attention<\/li>\n<li>L'\u00e9quipement g\u00e9n\u00e8re une surveillance des gaz et des enqu\u00eates sp\u00e9ciales sont men\u00e9es dans lesquelles un \u00e9chantillonnage rapide est effectu\u00e9 avec imagerie thermique, tests de qualit\u00e9 de l'huile (y compris l'humidit\u00e9 par la m\u00e9thode de Karl Fischer, tension de rupture, analyse de furan du papier, etc.) et diagnostics acoustiques (v\u00e9rifications de d\u00e9charge partielle) pour localiser les zones probl\u00e9matiques sur les transformateurs.<\/li>\n<li>L'\u00e9quipement alerte les syst\u00e8mes sur certaines actions qui doivent \u00eatre prises \u2013 la charge est redispatch\u00e9e, les pi\u00e8ces de rechange sont en attente, les coupures sont planifi\u00e9es, et l'\u00e9quipement est d\u00e9s\u00e9nergis\u00e9 (si les produits commencent \u00e0 indiquer une augmentation significative de la g\u00e9n\u00e9ration d'ac\u00e9tyl\u00e8ne).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Essentiellement, le programme de maintenance a \u00e9volu\u00e9 en un arbre de d\u00e9cision bas\u00e9 sur le syst\u00e8me surveillant l'actif, ce que les gestionnaires d'actifs entendent par maintenance \u201c pr\u00e9dictive \u201d par opposition \u00e0 la maintenance \u201c r\u00e9active \u201d. Parce que ce sont les taux de g\u00e9n\u00e9ration de gaz qui sont le param\u00e8tre le plus informatif, ce sont les donn\u00e9es continues en ligne qui rendent l'arbre de d\u00e9cision possible, car un \u00e9chantillon annuel ne peut pas indiquer si la g\u00e9n\u00e9ration de gaz est acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e. Pour des conseils sur le programme d'inspection plus large qui entoure la surveillance, voir notre <a href=\"\/fr\/blog\/transformer-maintenance-checklist\/\">liste de contr\u00f4le de maintenance des transformateurs<\/a>.<\/p>\n<h2>Le cas commercial : avantages et retour sur investissement<\/h2>\n<p>Les avantages des syst\u00e8mes de surveillance des gaz en temps r\u00e9el sont sp\u00e9cifiques et \u00e9conomiquement cruciaux l\u00e0 o\u00f9 les actifs critiques sont utilis\u00e9s.<\/p>\n<ul>\n<li>D\u00e9tection des d\u00e9fauts \u00e0 un stade pr\u00e9coce \u2013 des d\u00e9fauts tels que la d\u00e9charge partielle, les points chauds ou les connexions l\u00e2ches peuvent \u00eatre d\u00e9tect\u00e9s des mois avant une d\u00e9faillance afin que les r\u00e9parations puissent \u00eatre effectu\u00e9es \u00e0 presque aucun co\u00fbt.<\/li>\n<li>\u00c9vitement des coupures forc\u00e9es \u2013 une d\u00e9faillance impr\u00e9vue des transformateurs peut entra\u00eener des pertes de production. Le co\u00fbt d'une coupure forc\u00e9e est bien plus \u00e9lev\u00e9 que le simple prix du syst\u00e8me de surveillance. Selon les recherches men\u00e9es par l'EPRI (Electric Power Research Institute), on peut dire qu'une seule coupure forc\u00e9e \u00e9vit\u00e9e pourrait couvrir le co\u00fbt du programme de surveillance.<\/li>\n<li>Utilisation des ressources de mani\u00e8re plus efficace - la maintenance et l'\u00e9chantillonnage devraient se concentrer uniquement sur les actifs qui ont besoin d'aide afin d'utiliser les ressources de mani\u00e8re efficace.<\/li>\n<li>Dur\u00e9e de vie plus longue des actifs - si la surchauffe du transformateur est d\u00e9tect\u00e9e avant qu'elle ne cause des dommages \u00e0 l'isolation, le transformateur durera plusieurs ann\u00e9es.<\/li>\n<li>S\u00e9curit\u00e9 - la d\u00e9tection de la signature de gaz indique l'apparition d'un d\u00e9faut d'arc, permettant aux op\u00e9rateurs de prendre des mesures pr\u00e9ventives.<\/li>\n<li>Prendre des d\u00e9cisions bas\u00e9es sur des faits - les changements de charge ou l'achat et le remplacement de transformateurs doivent \u00eatre effectu\u00e9s sur la base des donn\u00e9es historiques de condition plut\u00f4t que sur des suppositions.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Il est consid\u00e9r\u00e9 comme s\u00fbr et comme une bonne pratique d'\u00e9quiper tous les transformateurs importants de syst\u00e8mes de surveillance en temps r\u00e9el et de ne pas utiliser cette technologie sur des unit\u00e9s moins critiques et de se fier uniquement aux tests annuels. Notre <a href=\"\/fr\/produit\/transformer-monitoring-solutions\/\">solutions de surveillance des transformateurs<\/a> page montre comment le mat\u00e9riel de surveillance et les services sont g\u00e9n\u00e9ralement regroup\u00e9s pour de tels parcs.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11191\" src=\"https:\/\/subian-electric.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Solutions-and-Industry-Programs.webp\" alt=\"Solutions et programmes industriels\" width=\"1448\" height=\"1086\" \/><\/p>\n<h2>Solutions et programmes industriels<\/h2>\n<p>Un syst\u00e8me complet de surveillance en temps r\u00e9el se compose de quatre couches. Dans l'industrie, chaque couche peut \u00eatre mise en \u0153uvre \u00e0 diff\u00e9rentes \u00e9chelles.<\/p>\n<ul>\n<li>Analyseurs DGA en temps r\u00e9el - analyseurs d'hydrog\u00e8ne \u00e0 gaz unique pour les parcs budg\u00e9taires et techniques GC\/PAS multi-gaz pour les installations critiques. Les fabricants pr\u00e9dominants sont Qualitrol et ses concurrents comme Vaisala et Serveron\/TM8, Morgan Schaffer et Camlin.<\/li>\n<li>Syst\u00e8mes de surveillance int\u00e9gr\u00e9s des transformateurs - accumulation de DGA sur une seule plateforme avec surveillance de la temp\u00e9rature de l'huile et de la temp\u00e9rature des enroulements du transformateur, etc. (par exemple, Cambridge et Siemens).<\/li>\n<li>L'interface avec les syst\u00e8mes SCADA\/de gestion des actifs, o\u00f9 les r\u00e9sultats sont int\u00e9gr\u00e9s dans les syst\u00e8mes de contr\u00f4le de gestion de l'usine en ce qui concerne les alertes et les tableaux de bord, o\u00f9 les d\u00e9cisions de CBM sont prises.<\/li>\n<li>Service incluant l'interpr\u00e9tation des DGA et des tests de laboratoire comme base pour de futures mises en \u0153uvre.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dans les centrales solaires et \u00e9oliennes, le premier package comprend des transformateurs principaux et des transformateurs de mont\u00e9e de tension de g\u00e9n\u00e9rateur, tandis que dans les industries, le package peut utiliser des transformateurs d'alimentation et de fabrication. L'essentiel est de \u201csurveiller ce pour quoi vous voulez des donn\u00e9es absolument fiables et surveiller ce que vous pouvez vous permettre de perdre.\u201d Pour obtenir de l'aide pour dimensionner un programme pour votre parc, contactez notre \u00e9quipe - et commencez par notre <a href=\"\/fr\/about-us\/\">page \u00e0 propos<\/a> pour voir comment nous soutenons la s\u00e9lection et la surveillance des transformateurs pour les propri\u00e9taires dans divers secteurs.<\/p>\n<h2>Questions Fr\u00e9quemment Pos\u00e9es<\/h2>\n<h3>Quels gaz le DGA d\u00e9tecte-t-il et que signifient-ils ?<\/h3>\n<p>Un programme complet de DGA mesure sept gaz essentiels, \u00e0 savoir l'hydrog\u00e8ne - qui indique une d\u00e9charge partielle, le m\u00e9thane et l'\u00e9thane pour un effondrement thermique l\u00e9ger, l'\u00e9thyl\u00e8ne pour une surchauffe \u00e0 haute temp\u00e9rature, l'ac\u00e9tyl\u00e8ne pour l'arc et le monoxyde de carbone \/ dioxyde de carbone pour la d\u00e9gradation du di\u00e9lectrique en papier. En fonction de la pr\u00e9sence et des tendances de ces gaz, on peut d\u00e9terminer la raison et le degr\u00e9 de d\u00e9faut, plut\u00f4t que d'utiliser simplement le nombre de concentration individuelle de l'un de ces gaz.<\/p>\n<h3>\u00c0 quelle fr\u00e9quence l'huile de transformateur doit-elle \u00eatre \u00e9chantillonn\u00e9e ?<\/h3>\n<p>Selon la norme IEEE C57.104-2019, la norme stipule que les huiles de transformateur doivent \u00eatre \u00e9chantillonn\u00e9es annuellement en cas de Condition 1 (condition normale), trimestriellement pour la Condition 2, mensuellement pour la Condition 3, et hebdomadairement pour la Condition 4. Les transformateurs nouvellement mis en service peuvent \u00eatre appel\u00e9s \u00e0 un \u00e9chantillonnage mensuel pour le premier trimestre.<\/p>\n<h3>La surveillance DGA en ligne vaut-elle le co\u00fbt ?<\/h3>\n<p>Pour les transformateurs critiques, cela vaut l'investissement. Car la production perdue, en plus du co\u00fbt des remplacements, en cas de pannes forc\u00e9es, d\u00e9passerait facilement le co\u00fbt de l'investissement dans le moniteur. Pour les transformateurs auxiliaires, un \u00e9chantillonnage en laboratoire au moins une fois par an ou trimestriellement sera la meilleure pratique.<\/p>\n<h3>Quelle est la diff\u00e9rence entre la maintenance bas\u00e9e sur l'\u00e9tat et la maintenance pr\u00e9ventive ?<\/h3>\n<p>La maintenance pr\u00e9ventive fonctionne selon un calendrier pr\u00e9\u00e9tabli, ind\u00e9pendamment de tout \u00e9tat mesur\u00e9 de l'\u00e9quipement. Ainsi, la MBM utilise des mesures r\u00e9elles (les tendances actuelles des gaz, les charges et\/ou les r\u00e9sultats des tests) afin d'agir pour que l'\u00e9quipement sain reste intact et en d\u00e9veloppement. Ainsi, la CBM permet d'\u00e9conomiser de l'argent pour tout travail effectu\u00e9. L'introduction de la surveillance des gaz en temps r\u00e9el est la couche informative qui vous permet d'utiliser la CBM.<\/p>\n<h2>R\u00e9f\u00e9rences<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/technav.ieee.org\/topic\/dissolved-gas-analysis\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">IEEE Technology Navigator \u2014 Aper\u00e7u de l'analyse des gaz dissous<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/powerprognosis.com\/integrated-dga-interpretation-for-power-transformers-ieee-c57-104\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Power Prognosis \u2014 Interpr\u00e9tation int\u00e9gr\u00e9e de la DGA bas\u00e9e sur l'IEEE C57.104<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.reig-us.com\/solar-plant-transformer-dga-dissolved-gas-analysis-field-guide\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">REIG \u2014 Guide de terrain DGA pour transformateurs de centrales solaires (cadence d'\u00e9chantillonnage, Duval, retour sur investissement)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/link.springer.com\/doi\/10.1007\/s00502-022-00992-8\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Springer \u2014 Analyse en ligne des gaz dissous : possibilit\u00e9s, exp\u00e9riences, limitations<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/megger.com\/en-ca\/knowledge-hub\/how-to-interpret-dga-results-for-transformer-health\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Megger \u2014 Comment interpr\u00e9ter les r\u00e9sultats de la DGA pour la sant\u00e9 des transformateurs<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>Avec la d\u00e9tection des gaz des transformateurs en temps r\u00e9el, la pr\u00e9cieuse ressource de l'installation \u00e9lectrique passe d'une bo\u00eete noire sans information \u00e0 un patient avec un \u00e9lectrocardiogramme. Les gaz dissous pr\u00e9sents dans l'huile du transformateur, qui comprennent l'hydrog\u00e8ne, le m\u00e9thane, l'\u00e9thane, l'\u00e9thyl\u00e8ne, l'ac\u00e9tyl\u00e8ne et les oxydes de carbone, sont des signaux d'alerte pr\u00e9coce qui ont \u00e9t\u00e9 prouv\u00e9s au fil des ans dans l'utilisation de la DGA et des normes et de l'utilisation d'outils pour interpr\u00e9ter les signaux en d\u00e9cisions de maintenance. La transition de l'utilisation d'\u00e9chantillonnages de laboratoire p\u00e9riodiques \u00e0 une surveillance en ligne en temps r\u00e9el apporte un avantage cl\u00e9, qui est le taux de changement, et donc, dans ce cas, un avantage cl\u00e9 r\u00e9side dans le fait d'atteindre la d\u00e9tection d'un probl\u00e8me \u00e0 un co\u00fbt de routine ou de r\u00e9aliser qu'il existait par une panne forc\u00e9e. Il est essentiel de prendre en compte le cas commercial, qui est compl\u00e9t\u00e9 et cl\u00f4tur\u00e9 avec la premi\u00e8re d\u00e9faillance \u00e9vit\u00e9e pour le propri\u00e9taire d'un transformateur critique.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A power transformer can be the largest single investment made in any electrical system, yet it fails in a predictable and preventable manner. Even before a transformer trips, burns, or fails catastrophically, decomposition of its insulation oil due to thermal and electrical stress has begun, producing specific gases that dissolve in the oil. These gases [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11185,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11183","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11183"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11183\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11196,"href":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11183\/revisions\/11196"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11185"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}