{"id":11582,"date":"2026-09-19T01:08:30","date_gmt":"2026-09-18T17:08:30","guid":{"rendered":"https:\/\/subian-electric.com\/?p=11582"},"modified":"2026-09-19T01:11:21","modified_gmt":"2026-09-18T17:11:21","slug":"switchgear-vs-switchboard","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/blog\/switchgear-vs-switchboard\/","title":{"rendered":"Appareillage de commutation vs Tableau \u00e9lectrique"},"content":{"rendered":"<p>Les \u00e9quipements de commutation et les tableaux de distribution sont parfois \u00e0 tort identifi\u00e9s comme \u00e9tant la m\u00eame chose ; cela peut \u00eatre constat\u00e9 dans les documents contractuels, dans les transmissions par e-mail et dans certains sch\u00e9mas sp\u00e9cifiques. Bien que les deux entit\u00e9s servent un objectif commun, elles sont en r\u00e9alit\u00e9 deux cat\u00e9gories distinctes avec leurs propres normes UL, processus de fabrication et tarifications ; par cons\u00e9quent, elles ne devraient pas \u00eatre confondues uniquement par leur taille. La diff\u00e9rence entre ces deux cat\u00e9gories devient \u00e9vidente des semaines, des mois, voire des ann\u00e9es apr\u00e8s l'ach\u00e8vement de l'installation ; cela est parfois d\u00fb \u00e0 la r\u00e9ception de dessins redessinant l'\u00e9quipement install\u00e9, et parfois \u00e0 la r\u00e9ception de calculs li\u00e9s au courant de court-circuit qui ne correspondent pas \u00e0 la classification de l'\u00e9quipement, et, dans certains cas, cela est d\u00fb au personnel de maintenance r\u00e9alisant que pour effectuer la maintenance sur un alimentateur, l'ensemble de l'assemblage doit \u00eatre d\u00e9s\u00e9nergis\u00e9.<\/p>\n<blockquote><p>Fondamentalement, un tableau de distribution conforme \u00e0 la norme UL\u00a0891 est un produit \u00e0 \u2018 fa\u00e7ade morte \u2019 qui est aliment\u00e9 en \u00e9nergie basse tension et distribue la basse tension aux dispositifs principaux et d'alimentation \u00e0 l'aide de disjoncteurs \u00e0 bo\u00eetier moul\u00e9 ou \u00e0 bo\u00eetier isol\u00e9 (sur une base individuelle ou group\u00e9e). D'autre part, l'\u00e9quipement de commutation conforme \u00e0 la norme UL\u00a01558 est un disjoncteur basse tension avec un bo\u00eetier m\u00e9tallique plus important et inclura des disjoncteurs conformes \u00e0 la norme UL\u00a01066 pour la classification de court-circuit et les compartiments de barres, de disjoncteurs et de c\u00e2bles. Les deux types sont destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9s \u00e0 moins de 1000 V, les deux types auront g\u00e9n\u00e9ralement une apparence similaire puisque les deux sont con\u00e7us pour distribuer de l'\u00e9nergie basse tension ; cependant, l'\u00e9quipement de commutation sera capable de r\u00e9sister aux courts-circuits et de continuer \u00e0 fonctionner gr\u00e2ce \u00e0 sa classification de r\u00e9sistance aux courts-circuits. Vous devriez choisir un tableau de distribution lorsque l'argent et l'espace sont des facteurs ; lorsque vous devez effectuer la maintenance sur le syst\u00e8me sans \u00e9teindre le syst\u00e8me, choisissez l'\u00e9quipement de commutation. Le m\u00eame principe est vrai concernant les types d'\u00e9quipements de commutation \u00e0 bo\u00eetier m\u00e9tallique et \u00e0 interruption qui sont conformes aux normes IEEE. Subian Electric fournit les deux styles d'\u00e9quipement (\u00e9quipement de commutation \u00e0 d\u00e9coupe ouverte et \u00e9quipement de commutation basse tension).<\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11583\" src=\"https:\/\/subian-electric.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Switchgear-vs-Switchboard.webp\" alt=\"Appareillage de commutation vs Tableau \u00e9lectrique\" width=\"1448\" height=\"1086\" \/><\/p>\n<h2>La r\u00e9ponse courte, et pourquoi ce n'est pas une question de taille<\/h2>\n<p>Il est vrai que l'on peut dire que les tableaux de distribution sont les \u00e9quipements les moins chers des deux groupes tandis que l'\u00e9quipement de commutation est l'\u00e9quipement le plus cher et le plus volumineux ; cependant, cela ne suffit pas \u00e0 faire un choix entre les deux articles. Un tableau de distribution peut avoir une puissance nominale allant jusqu'\u00e0 1000 V et \u00eatre capable de g\u00e9rer un courant de court-circuit disponible allant jusqu'\u00e0 200 000 A, tandis qu'une ligne d'\u00e9quipement de commutation peut avoir des puissances que les installations des entreprises de taille moyenne n'auront jamais besoin.<\/p>\n<p>Le v\u00e9ritable facteur distinctif entre les deux \u00e9l\u00e9ments est leur performance lors d'une occurrence de d\u00e9faut et de maintenance. Un tableau \u00e9lectrique est cens\u00e9 interrompre un d\u00e9faut en faisant d\u00e9clencher ses disjoncteurs presque instantan\u00e9ment. En revanche, l'appareillage est fabriqu\u00e9 pour pouvoir g\u00e9rer un d\u00e9faut pendant un temps sp\u00e9cifique, qui est g\u00e9n\u00e9ralement de 30 cycles et aide \u00e0 \u00e9liminer un d\u00e9faut en aval par un dispositif \u00e0 proximit\u00e9 m\u00eame lorsque le disjoncteur principal reste ferm\u00e9 et que d'autres \u00e9quipements continuent de fonctionner.<\/p>\n<p>Tous les autres points de diff\u00e9rence suivent celui-ci, y compris la compartimentation, les moyens de mise \u00e0 la terre utilis\u00e9s, le m\u00e9canisme de tirage, l'espace \u00e0 l'int\u00e9rieur de la sous-station, les r\u00e8gles d'acc\u00e8s et le prix. S'il est possible d'arr\u00eater le fonctionnement de l'\u00e9quipement pour maintenance et qu'un d\u00e9faut local peut provoquer une coupure de courant pour l'ensemble de l'installation sans impact sur l'op\u00e9ration, on peut sugg\u00e9rer d'utiliser un tableau \u00e9lectrique comme la meilleure solution. Si vous devez garantir un fonctionnement ininterrompu, le prix plus \u00e9lev\u00e9 de l'appareillage signifie que vous investissez dans un service ininterrompu.<\/p>\n<h2>Ce qu'est l'appareillage<\/h2>\n<p>L'appareillage basse tension en Am\u00e9rique du Nord fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l'appareillage de disjoncteurs de puissance basse tension en m\u00e9tal enferm\u00e9, qui est r\u00e9gi par la norme UL 1558 et connect\u00e9 aux normes de construction ANSI\/IEEE C37.20.1 et de test ANSI C37.51. Cette norme s'applique aux \u00e9quipements class\u00e9s sous 1 000 V AC nominal. De nouvelles exigences pour l'appareillage multi-sources ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9es dans la sixi\u00e8me \u00e9dition de la norme UL 1558 publi\u00e9e en avril 2025, o\u00f9 la premi\u00e8re r\u00e9vision a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e en juin 2026.<\/p>\n<p>N\u00e9anmoins, le disjoncteur d\u00e9finit la cat\u00e9gorie plut\u00f4t que la tension elle-m\u00eame. L'appareillage se compose de disjoncteurs basse tension, test\u00e9s selon les normes UL 1066, qui sont class\u00e9s 100% et peuvent fonctionner dans l'enceinte sans maintenance et offrir un fonctionnement \u00e0 distance complet dans des cas exceptionnels de d\u00e9faillance et peuvent traverser des d\u00e9fauts pendant 30 cycles d'affil\u00e9e. En g\u00e9n\u00e9ral, les disjoncteurs sont install\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment et dot\u00e9s de conceptions de tirage.<\/p>\n<p>La construction elle-m\u00eame fait \u00e9cho au mod\u00e8le de maintenance. Les compartiments sont s\u00e9par\u00e9s les uns des autres par un assemblage m\u00e9tallique mis \u00e0 la terre et chaque disjoncteur est isol\u00e9 des autres. Les compartiments pour les c\u00e2bles et le bus sont \u00e9galement s\u00e9par\u00e9s les uns des autres. L'utilisation de barri\u00e8res \u00e9limine la propagation des d\u00e9fauts d'un cubicle \u00e0 d'autres cubicles, cr\u00e9ant la n\u00e9cessit\u00e9 de concevoir un encombrement plus profond de l'appareillage par rapport \u00e0 d'autres types de tableaux \u00e9lectriques.<\/p>\n<p>En g\u00e9n\u00e9ral, toute gamme d'appareillage se composera de l'\u00e9quipement de service principal, de la distribution de l'alimentation critique, de plusieurs sources et d'arrangements principal-liaison-principal, de points de parall\u00e9lisme de g\u00e9n\u00e9rateur, de relais de protection, d'\u00e9quipements de mesure, de dispositifs de communication et de surveillance, et, de plus en plus fr\u00e9quemment, d'\u00e9l\u00e9ments de r\u00e9duction des arcs \u00e9lectriques. La construction permet finalement aux performeurs d'atteindre la performance de l'\u00e9quipement plut\u00f4t que de simplement supposer ses caract\u00e9ristiques. Les d\u00e9finitions au niveau de l'assemblage des constructions en m\u00e9tal enferm\u00e9 sont couvertes dans notre note sur <a href=\"\/fr\/blog\/metal-enclosed-switch-gear\/\">l'appareillage en m\u00e9tal enferm\u00e9<\/a>.<\/p>\n<h2>Ce qu'est un tableau \u00e9lectrique<\/h2>\n<p>Un tableau \u00e9lectrique, tel qu'il est connu en Am\u00e9rique du Nord, est un assemblage \u00e0 fa\u00e7ade morte construit conform\u00e9ment \u00e0 la norme UL 891. Selon UL Solutions, la norme UL 891 est consid\u00e9r\u00e9e comme la norme la plus largement utilis\u00e9e concernant l'installation de tableaux \u00e9lectriques \u00e0 fa\u00e7ade morte en Am\u00e9rique du Nord. La norme en question s'applique aux tableaux \u00e9lectriques ayant des tensions nominales ne d\u00e9passant pas 1000V. En termes de capacit\u00e9 de courant de court-circuit, elle peut atteindre jusqu'\u00e0 200 000 A rms. Cependant, chaque tableau \u00e9lectrique a sa propre classification sp\u00e9cifique, ainsi que le marquage qui l'accompagne. Dans la r\u00e9vision de mars 2025, des exigences suppl\u00e9mentaires ou mises \u00e0 jour concernant les tableaux \u00e9lectriques \u00e0 sources multiples, le refroidissement par air forc\u00e9, les circuits d'urgence et l'\u00e9quipement de service ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9es.<\/p>\n<p>L'attribut de s\u00e9curit\u00e9 principal ici est l'aspect de fa\u00e7ade morte, ce qui implique qu'il n'y a pas d'acc\u00e8s aux parties sous tension depuis le c\u00f4t\u00e9 avant de l'\u00e9quipement dans des conditions op\u00e9rationnelles normales. Cependant, la norme UL 891 ne stipule pas l'exigence de compartimentation des diff\u00e9rents dispositifs. Les disjoncteurs que l'on peut trouver dans le tableau \u00e9lectrique sont regroup\u00e9s, tandis que l'\u00e9quipement de protection pr\u00e9sente g\u00e9n\u00e9ralement des disjoncteurs \u00e0 bo\u00eetier moul\u00e9 conformes aux normes UL 489, des disjoncteurs \u00e0 bo\u00eetier isol\u00e9, ou des interrupteurs UL 98 accompagn\u00e9s de fusibles UL 248. Les disjoncteurs \u00e0 bo\u00eetier moul\u00e9 sont des \u00e9quipements qui ne peuvent pas \u00eatre r\u00e9par\u00e9s. Cela signifie, cependant, que tant que l'\u00e9quipement est op\u00e9rationnel, ils sont g\u00e9n\u00e9ralement class\u00e9s \u00e0 80% de la classification standard, sauf si un autre param\u00e8tre est sp\u00e9cifi\u00e9.<\/p>\n<p>Il y a deux conclusions importantes qui d\u00e9coulent de ce type d'\u00e9quipement. La premi\u00e8re est que les assemblages \u00e0 fa\u00e7ade morte sont g\u00e9n\u00e9ralement plus petits que les tableaux \u00e9lectriques traditionnels de puissance correspondante, car le montage en groupe permet d'installer plus de puissance par zone. De plus, la norme UL 891 ne signifie pas que les tableaux \u00e9lectriques peuvent \u00e9galement pr\u00e9senter des classifications de court terme qui leur permettraient d'\u00eatre utilis\u00e9s en cas de court-circuit.<\/p>\n<p>Le contenu des tableaux \u00e9lectriques est \u00e9galement nombreux : disjoncteurs principaux isol\u00e9s ou moul\u00e9s, ainsi que des interrupteurs principaux fusibles, des bornes principales, des disjoncteurs de distribution, des alimentations fusibles, des passe-c\u00e2bles en cuivre ou en aluminium, des passe-c\u00e2bles neutres et de mise \u00e0 la terre, un syst\u00e8me de comptage, un syst\u00e8me de protection contre les surtensions, une section de tirage de c\u00e2bles, et un syst\u00e8me de surveillance, dispos\u00e9s dans un syst\u00e8me autonome.<\/p>\n<h2>Comment ils fonctionnent ensemble dans un syst\u00e8me de distribution unique<\/h2>\n<p>Dans de nombreuses organisations, les \u00e9quipements de commutation et les tableaux \u00e9lectriques ne sont pas en concurrence pour le m\u00eame emplacement. Les deux syst\u00e8mes sont positionn\u00e9s diff\u00e9remment au sein du projet, car il est courant pour les grands projets d'utiliser les deux. Un processus de distillation s'\u00e9tend de l'entreprise de services publics \u00e0 l'\u00e9quipement le plus puissant, distribuant l'\u00e9lectricit\u00e9 vers des dispositifs moins puissants. Le fournisseur de services ou le transformateur de service est la source principale d'\u00e9nergie pour l'\u00e9quipement \u00e9lectrique. Le niveau suivant du circuit de distribution d'\u00e9nergie sera plus bas, suivi du niveau des circuits de d\u00e9rivation. En fait, la distinction entre le premier et le deuxi\u00e8me niveau est ce qui d\u00e9termine la sp\u00e9cification d'utiliser des \u00e9quipements UL 891 ou UL 1558.<\/p>\n<p>Il existe un autre probl\u00e8me de nommage s\u00e9rieux en raison duquel les acheteurs peuvent commettre des erreurs dans le processus d'achat. Par exemple, il a \u00e9t\u00e9 courant dans les march\u00e9s bas\u00e9s sur la CEI de d\u00e9signer les grands syst\u00e8mes de distribution principaux comme \u201c appareillage de commutation \u201d, un terme plus large qui inclut les transformateurs et d'autres lignes \u00e9lectriques. Dans de tels cas, les acheteurs utilisent le terme \u201c appareillage de commutation \u201d m\u00eame s'ils devraient acheter un tableau de distribution UL 891. La situation inverse peut \u00e9galement se produire lorsque les acheteurs demandent un \u201c tableau de distribution \u201d dans une situation o\u00f9 la sp\u00e9cification exige l'utilisation de disjoncteurs \u00e0 tirage UL 1558. Lorsqu'il s'agit de tels projets \u00e0 l'\u00e9tranger, il est important de sp\u00e9cifier le type de projet selon les normes utilis\u00e9es, plut\u00f4t que selon le terme courant.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11584\" src=\"https:\/\/subian-electric.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Switchgear-vs-Switchboard-Side-by-Side.webp\" alt=\"Appareillage de commutation vs Tableau de distribution : Comparaison c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te\" width=\"1448\" height=\"1086\" \/><\/p>\n<h2>Appareillage de commutation vs Tableau de distribution : Comparaison c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te<\/h2>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Facteur<\/th>\n<th>Tableau de distribution<\/th>\n<th>Appareillage de commutation<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Norme r\u00e9gissant<\/td>\n<td>UL 891 ; H\u00e9ritage NEMA PB 2<\/td>\n<td>UL 1558 ; IEEE\/ANSI C37.20.1 ; ANSI C37.51<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Description du produit<\/td>\n<td>Tableau de distribution \u00e0 fa\u00e7ade morte<\/td>\n<td>Appareillage de commutation \u00e0 disjoncteurs de puissance basse tension en m\u00e9tal ferm\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dispositif de protection<\/td>\n<td>Disjoncteurs \u00e0 bo\u00eetier moul\u00e9 ou \u00e0 bo\u00eetier isol\u00e9 UL 489 ; interrupteurs UL 98 avec fusibles UL 248<\/td>\n<td>Disjoncteurs de puissance basse tension UL 1066<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Montage de disjoncteurs<\/td>\n<td>Mont\u00e9 en groupe ou mont\u00e9 individuellement, souvent fixe<\/td>\n<td>G\u00e9n\u00e9ralement mont\u00e9 individuellement et \u00e0 tirage<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>S\u00e9paration interne<\/td>\n<td>Non requise entre les dispositifs<\/td>\n<td>Barri\u00e8res requises entre le disjoncteur, le bus et les compartiments de c\u00e2bles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>R\u00e9sistance \u00e0 court terme<\/td>\n<td>Non couvert par UL 891<\/td>\n<td>Disponible dans des configurations \u00e9valu\u00e9es<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Comportement en cas de d\u00e9faut<\/td>\n<td>Les dispositifs se d\u00e9clenchent sans d\u00e9lai intentionnel en cas de d\u00e9faut \u00e9lev\u00e9<\/td>\n<td>Peut r\u00e9sister et fonctionner \u00e0 travers un d\u00e9faut, typiquement jusqu'\u00e0 30 cycles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Approche de maintenance<\/td>\n<td>Dispositifs scell\u00e9s, maintenance sur site limit\u00e9e<\/td>\n<td>Disjoncteurs \u00e0 tirage maintenables avec le bus sous tension<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Acc\u00e8s<\/td>\n<td>Acc\u00e8s frontal standard<\/td>\n<td>Acc\u00e8s frontal et arri\u00e8re standard<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Empreinte<\/td>\n<td>G\u00e9n\u00e9ralement plus compact, densit\u00e9 de puissance plus \u00e9lev\u00e9e<\/td>\n<td>G\u00e9n\u00e9ralement plus profond et plus grand<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Option r\u00e9sistante \u00e0 l'arc<\/td>\n<td>Non \u00e9tabli par la liste UL 891<\/td>\n<td>Optionnel, sp\u00e9cifi\u00e9 et \u00e9valu\u00e9 s\u00e9par\u00e9ment selon IEEE C37.20.7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Priorit\u00e9 typique<\/td>\n<td>Co\u00fbt install\u00e9, flexibilit\u00e9, densit\u00e9 de puissance<\/td>\n<td>Fiabilit\u00e9, maintenabilit\u00e9, coordination, continuit\u00e9 de service<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>En lisant en parall\u00e8le avec la ligne de r\u00e9sistance \u00e0 court terme, le reste du tableau a du sens. Le disjoncteur plus lourd, les barri\u00e8res et le m\u00e9canisme de retrait sont tous con\u00e7us pour faire une chose : garder le circuit principal ferm\u00e9 et l'installation sous tension pendant qu'une d\u00e9faillance en aval est \u00e9limin\u00e9e et qu'un disjoncteur est maintenu. Un ensemble basse tension repr\u00e9sentatif construit sur cette logique est d\u00e9crit dans notre <a href=\"\/fr\/produit\/gcs-low-voltage-draw-out-switchgear\/\">Appareillage basse tension GCS \u00e0 retrait<\/a>.<\/p>\n<h2>Les trois types d'appareillage et les trois niveaux de tableau \u00e9lectrique<\/h2>\n<p>Lorsqu'il s'agit de classifier les \u00e9quipements, la prochaine \u00e9tape logique sera de s'enqu\u00e9rir de la classe de construction concern\u00e9e. Il se trouve que les crit\u00e8res de classe de construction sont clairs et simples. Il existe trois classes de construction pour les appareillages, telles que d\u00e9finies par la National Electrical Manufacturers Association. Le reste, y compris les appareillages compacts, la conception r\u00e9sistante aux arcs, et les \u00e9quipements isol\u00e9s par gaz, n'est qu'une version modifi\u00e9e au sein des classes de base.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Taper<\/th>\n<th>Norme<\/th>\n<th>Plage de tension<\/th>\n<th>Caract\u00e9ristique distinctive<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Appareillage de commutation \u00e0 disjoncteurs de puissance basse tension en m\u00e9tal ferm\u00e9<\/td>\n<td>IEEE C37.20.1 \/ UL 1558<\/td>\n<td>Jusqu'\u00e0 1000 V AC nominal<\/td>\n<td>Assemblage LV compartiment\u00e9 avec des disjoncteurs extractibles UL 1066<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Appareillage m\u00e9tallique<\/td>\n<td>IEEE C37.20.2<\/td>\n<td>De 5 kV \u00e0 38 kV, \u00e9tendu \u00e0 48,3 kV<\/td>\n<td>Disjoncteurs extractibles, barri\u00e8res m\u00e9talliques mises \u00e0 la terre sur les quatre compartiments, volets automatiques, verrouillages m\u00e9caniques<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Appareillage \u00e0 interrupteur enferm\u00e9 dans un bo\u00eetier m\u00e9tallique<\/td>\n<td>IEEE C37.20.3<\/td>\n<td>Au-dessus de 1 kV jusqu'\u00e0 48,3 kV<\/td>\n<td>Interrupteurs \u00e0 interrupteur avec fusibles de puissance ; bas\u00e9 sur la performance plut\u00f4t que sur des prescriptions structurelles<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>L'importance de la clause m\u00e9tallique doit \u00eatre comprise car la norme est plus prescriptive qu'aspirationnelle. Ainsi, l'IEEE C37.20.2 r\u00e9alise que le disjoncteur, le bus principal, le c\u00e2ble et les compartiments basse tension doivent \u00eatre s\u00e9par\u00e9s par des barri\u00e8res m\u00e9talliques mises \u00e0 la terre sans ouvertures intentionnelles entre eux ; que le dispositif d'interruption est amovible avec des positions connect\u00e9es, test\u00e9es et d\u00e9connect\u00e9es ; qu'il y a des volets automatiques prot\u00e9geant les pointes primaires une fois le disjoncteur retir\u00e9 ; et qu'il y a des verrouillages m\u00e9caniques qui emp\u00eachent tout disjoncteur ferm\u00e9 d'\u00eatre retir\u00e9 ou un disjoncteur mal positionn\u00e9 d'\u00eatre ferm\u00e9. Les courants continus du bus principal se situent g\u00e9n\u00e9ralement dans les plages de 1200 A, 2000 A, 3000 A et 4000 A.<\/p>\n<p>Pendant ce temps, l'IEEE C37.20.3 n'adopte pas la m\u00eame approche. Contrairement aux normes pr\u00e9c\u00e9dentes, celle-ci r\u00e9git les assemblages enferm\u00e9s dans un bo\u00eetier m\u00e9tallique dans lesquels les interrupteurs interrompent le courant de charge \u00e0 l'int\u00e9rieur de l'enceinte mise \u00e0 la terre en utilisant des interrupteurs d'interruption et des fusibles au lieu des disjoncteurs extractibles. L'appareillage enferm\u00e9 dans un bo\u00eetier m\u00e9tallique est plus l\u00e9ger, plus compact et moins co\u00fbteux, offrant ainsi une solution souhaitable pour les alimentations fonctionnant rarement tout en \u00e9tant en dessous des niveaux de court-circuit compatibles avec les disjoncteurs extractibles. Un des avertissements populaires dans l'industrie est pertinent pour la situation avec les appareillages m\u00e9talliques, car il est vrai que tous les appareillages m\u00e9talliques permettent un type d'appareillage enferm\u00e9 dans un bo\u00eetier m\u00e9tallique, mais on ne peut pas dire l'inverse sans prouver la conformit\u00e9 \u00e0 toutes les d\u00e9clarations pr\u00e9c\u00e9dentes.<\/p>\n<p>En ce qui concerne les cas o\u00f9 la r\u00e9sistance \u00e0 l'arc est requise, il convient de souligner que la r\u00e9sistance \u00e0 l'arc serait mentionn\u00e9e de mani\u00e8re sp\u00e9cifique et qu'elle serait couverte par l'IEEE C37.20.7 qui fait r\u00e9f\u00e9rence aux \u00e9quipements de commutation r\u00e9sistants \u00e0 l'arc produisant une tension allant jusqu'\u00e0 52 kV et d\u00e9finissant les classifications d'acc\u00e8s, telles que : le Type 1 ne sert que les personnes travaillant devant lui tandis que le Type 2 facilite la s\u00e9curit\u00e9 des personnes travaillant \u00e0 l'avant, \u00e0 l'arri\u00e8re et de chaque c\u00f4t\u00e9. Il convient de mentionner que la construction r\u00e9sistante \u00e0 l'arc est de plus en plus utilis\u00e9e dans les centres de donn\u00e9es et les industries modernes et doit \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9e ind\u00e9pendamment du type d'\u00e9quipement utilis\u00e9 pour cr\u00e9er la construction.<\/p>\n<p>Les r\u00e8gles concernant les niveaux du c\u00f4t\u00e9 du tableau de distribution vont dans la direction oppos\u00e9e puisque les niveaux d\u00e9pendent de leur position dans le syst\u00e8me et non de leur classification de construction. En ce qui concerne l'UL 891, ces tableaux de distribution sont utilis\u00e9s pour la distribution principale et des feeders. Les panneaux UL 67, class\u00e9s jusqu'\u00e0 1200 A, ont pour but de distribuer les circuits de d\u00e9rivation tout en \u00e9tant mont\u00e9s sur le mur. La s\u00e9quence couramment utilis\u00e9e illustre la centrale de production d'\u00e9nergie et le transformateur alimentant le tableau de distribution qui est ensuite reli\u00e9 aux panneaux. Les acheteurs comparant les tableaux de distribution aux gammes de marques h\u00e9rit\u00e9es arrivent souvent par le biais d'un catalogue sp\u00e9cifique d'un fabricant ; la nomination et le positionnement des \u00e9quipements de commutation Siemens sont un exemple utile de la mani\u00e8re dont un fournisseur organise une gamme chevauchante, couverte dans nos <a href=\"\/fr\/blog\/siemens-switchgear\/\">notes sur les \u00e9quipements de commutation Siemens<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11585\" src=\"https:\/\/subian-electric.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Where-Each-One-Belongs.webp\" alt=\"O\u00f9 chacun appartient\" width=\"1448\" height=\"1086\" \/><\/p>\n<h2>O\u00f9 chacun appartient<\/h2>\n<p>D\u00e9cider par application est plus fiable que de d\u00e9cider par classification de puissance, car les applications se regroupent naturellement autour des exigences de maintenance et de continuit\u00e9 \u2014 et en pratique, elles se retrouvent dans les m\u00eames types de b\u00e2timents, allant de <a href=\"\/fr\/solution\/industrial-manufacturing-facilities\/\">installations de fabrication industrielle<\/a> \u00e0 des h\u00f4pitaux et des salles de donn\u00e9es.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Sc\u00e9nario de projet<\/th>\n<th>R\u00e9ponse typique<\/th>\n<th>Raison<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Petit b\u00e2timent commercial, source unique de services publics<\/td>\n<td>Tableau de distribution alimentant des panneaux<\/td>\n<td>Le co\u00fbt d'installation et l'empreinte compacte dominent ; aucune exigence de tirage<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Commerce de d\u00e9tail ou entrep\u00f4t avec un niveau de d\u00e9faut modeste<\/td>\n<td>Tableau de distribution<\/td>\n<td>Les disjoncteurs mont\u00e9s en groupe offrent une densit\u00e9 de puissance plus \u00e9lev\u00e9e \u00e0 un co\u00fbt inf\u00e9rieur<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>H\u00f4pital, centre de donn\u00e9es, usine de processus continu<\/td>\n<td>\u00c9quipements de commutation LV conformes \u00e0 l'UL 1558<\/td>\n<td>Maintenance \u00e0 tirage sans d\u00e9\u00e9nergiser le bus ; coordination s\u00e9lective<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Installation avec plusieurs sources, disjoncteurs de liaison ou parall\u00e9lisme de g\u00e9n\u00e9rateur<\/td>\n<td>\u00c9quipements de commutation LV, configuration \u00e0 sources multiples<\/td>\n<td>L'UL 891 et l'UL 1558 traitent d\u00e9sormais des arrangements \u00e0 sources multiples, mais la logique de commutation et de transfert des sources appartient aux disjoncteurs de puissance<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Courant de d\u00e9faut sup\u00e9rieur \u00e0 environ 65 kA<\/td>\n<td>\u00c9quipements de commutation ou tableau de distribution lourd<\/td>\n<td>Des exigences d'interruption et de r\u00e9sistance plus \u00e9lev\u00e9es poussent vers une construction plus robuste<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ampacit\u00e9 du bus principal sup\u00e9rieure \u00e0 environ 2000 A<\/td>\n<td>Tableau de distribution ou \u00e9quipements de commutation selon l'utilisation<\/td>\n<td>L'ampacit\u00e9 seule ne d\u00e9cide pas ; la maintenance et la continuit\u00e9 le font.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sous-station utilitaire ou distribution MV industrielle.<\/td>\n<td>\u00c9quipement de commutation \u00e0 bo\u00eetier m\u00e9tallique conforme \u00e0 C37.20.2.<\/td>\n<td>Compartimentation, verrouillages et disjoncteurs extractibles requis.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Alimentateur MV qui commute rarement.<\/td>\n<td>\u00c9quipement de commutation \u00e0 interrupteur m\u00e9tallique enferm\u00e9 conforme \u00e0 C37.20.3.<\/td>\n<td>Co\u00fbt inf\u00e9rieur et empreinte plus petite conviennent au cycle de service.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Distribution mont\u00e9e sur socle \u00e0 l'ext\u00e9rieur.<\/td>\n<td>Famille d'\u00e9quipements de commutation mont\u00e9e sur socle.<\/td>\n<td>Enceinte scell\u00e9e, di\u00e9lectrique liquide ou solide, pas d'entretien de contact de routine.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Usine industrielle avec charge moteur lourde et lignes de processus.<\/td>\n<td>\u00c9quipement de commutation MV ou LV plus MCCs.<\/td>\n<td>Exigences de contr\u00f4le moteur, de continuit\u00e9 de processus et d'isolement des d\u00e9fauts.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Il y a g\u00e9n\u00e9ralement deux limites de s\u00e9lection non seulement d'une mani\u00e8re dont l'industrie mentionne parfois qu'il serait bon de les nommer avec soin, l'une d'elles \u00e9tant qu'il ne s'agit pas d'une norme en soi. Le fait est que tout projet o\u00f9 le courant d\u00e9passe environ 65 kA se retrouve normalement \u00e0 utiliser des \u00e9quipements de commutation ainsi que des tableaux de distribution lourds au lieu de mod\u00e8les conventionnels. De plus, si le choix du bus est d'environ 2000 A, vous pouvez parier qu'il s'agit soit d'un tableau de distribution soit d'un \u00e9quipement de commutation et qu'il a \u00e9cart\u00e9 tout ce qui se trouve dans la zone d'un panneau de distribution. Les centres de contr\u00f4le de moteurs et les configurations de moyenne tension pour les installations industrielles sont construits selon la m\u00eame logique \u2014 un exemple des assemblages MV et LV utilis\u00e9s dans cette combinaison est d\u00e9crit dans notre <a href=\"\/fr\/produit\/kyn28a-12-withdrawable-ac-metal-enclosed-switchgear\/\">KYN28A-12 \u00e9quipement de commutation AC m\u00e9tallique \u00e0 retrait<\/a>.<\/p>\n<h2>Comment sp\u00e9cifier le bon<\/h2>\n<p>Les sp\u00e9cifications suivantes sont pr\u00e9sent\u00e9es selon la s\u00e9quence dans laquelle les informations \u00e0 leur sujet sont finalement collect\u00e9es. La mani\u00e8re la plus courante pour les projets de se procurer le mauvais mod\u00e8le est de passer de la sp\u00e9cification de l'\u00e9quipement \u00e0 la cat\u00e9gorie, avant que l'\u00e9tude de d\u00e9fauts ait \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e.<\/p>\n<ul>\n<li>D\u00e9terminez le courant de court-circuit existant. Il est requis de r\u00e9aliser une analyse de court-circuit pour le projet. La capacit\u00e9 de court-circuit d'un \u00e9quipement doit correspondre ou d\u00e9passer le courant de d\u00e9faut aux bornes de l'\u00e9quipement, conform\u00e9ment \u00e0 la norme NEC 408.6. Ainsi, sans cette analyse, il est impossible de prendre des d\u00e9cisions fiables concernant les classifications en aval.<\/li>\n<li>Indiquez les d\u00e9signations des \u00e9quipements selon leurs num\u00e9ros de norme. Par exemple, indiquez \u201ctableau de distribution \u00e0 fa\u00e7ade morte selon UL 891\u201d ou \u201c\u00e9quipement de commutation de disjoncteurs de puissance basse tension m\u00e9tallique selon UL 1558 et IEEE C37.20.1\u201d. Nommer les normes \u00e9limine l'ambigu\u00eft\u00e9 du terme \u201c\u00e9quipement de commutation\u201d.<\/li>\n<li>D\u00e9finissez l'approche de maintenance m\u00eame avant de chiffrer. Demandez s'il sera possible de maintenir un feeder avec le reste du site \u00e9tant sous tension. Si la r\u00e9ponse est \u201coui\u201d, alors l'exigence devient conception \u00e0 retrait, et il ne peut plus \u00eatre invers\u00e9 au-del\u00e0 de ce point sans remplacer compl\u00e8tement l'assemblage.<\/li>\n<li>Confirmez les crit\u00e8res de r\u00e9sistance \u00e0 court terme s\u00e9par\u00e9ment. Il est important de noter que UL 891 ne fournit aucune classification de courant de r\u00e9sistance \u00e0 court terme, ce qui signifie que si un design suppose une p\u00e9riode de r\u00e9sistance, cette information doit \u00eatre explicitement mentionn\u00e9e dans la sp\u00e9cification UL 1558. Ne partez pas du principe en regardant les devis de tableaux de distribution.<\/li>\n<li>Assurez-vous que la classe de l'appareil et l'\u00e9tude de coordination restent ensemble. La coordination s\u00e9lective est possible dans certaines installations sur les deux plateformes, mais les disjoncteurs de puissance offrent des possibilit\u00e9s plus larges en termes de r\u00e9glages et de d\u00e9lais. Dans le cas o\u00f9 le design d\u00e9pend de la coordination \u00e0 des niveaux de d\u00e9faut \u00e9lev\u00e9s, la classe du disjoncteur et l'\u00e9tude doivent \u00eatre trait\u00e9es comme un seul livrable.<\/li>\n<li>Indiquez sp\u00e9cifiquement l'exigence de construction r\u00e9sistante aux arcs uniquement si cette exigence est pr\u00e9sente. Les tests de r\u00e9sistance aux arcs doivent \u00eatre effectu\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 IEEE C37.20.7, tandis que UL 891 et<\/li>\n<li>UL 1558 n'inclut aucune exigence concernant les tests de r\u00e9sistance \u00e0 l'arc. Indiquez le type d'acc\u00e8s \u00e0 l'\u00e9quipement requis, Type 1 ou Type 2, et demandez les r\u00e9sultats des tests.<\/li>\n<li>Coordonnez la disposition de l'ensemble de la salle plut\u00f4t que seulement celle de l'\u00e9quipement. Les exigences de la salle incluent l'espace pour l'acc\u00e8s \u00e0 l'\u00e9quipement, la direction d'entr\u00e9e des c\u00e2bles entrants, la distance de recul, l'espace requis pour la ventilation des conceptions \u00e0 ventilation forc\u00e9e, et l'espace n\u00e9cessaire pour retirer et recharger le disjoncteur.<\/li>\n<li>Planifiez l'approvisionnement en fonction des d\u00e9lais r\u00e9alistes. Les d\u00e9lais de livraison pour les tableaux de distribution \u00e0 basse tension ont atteint 70-80 semaines d\u00e9but 2024, ce qui signifie que les d\u00e9cisions d'approvisionnement pour les \u00e9quipements avec de longs d\u00e9lais de livraison doivent \u00eatre finalis\u00e9es au stade de la conception sch\u00e9matique. Consid\u00e9rer les tableaux de distribution comme un achat de derni\u00e8re minute est la raison pour laquelle les projets perdent la fen\u00eatre de mise en service.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Un probl\u00e8me trompeusement courant dans la fabrication n\u00e9cessite des \u00e9claircissements. C'est lorsqu'il y a une sp\u00e9cification pour \u201ctableau de distribution\u201d dans les plans, mais que l'acheteur a plut\u00f4t introduit des tableaux UL 891 \u00e0 moindre co\u00fbt. Le sch\u00e9ma unifilaire n'a pas \u00e9t\u00e9 affect\u00e9. Cependant, l'installation ne peut pas atteindre toutes les classifications requises et ainsi l'exploitation de l'installation peut \u00eatre compromise et le probl\u00e8me peut passer inaper\u00e7u jusqu'\u00e0 ce qu'une d\u00e9faillance se produise. Dans le cas o\u00f9 un tableau de distribution est n\u00e9cessaire, il est pr\u00e9f\u00e9rable que les plans l'indiquent et fournissent les normes pertinentes.<\/p>\n<h2>FAQ<\/h2>\n<h3>Quel est un autre nom pour tableau de distribution ?<\/h3>\n<p>Le terme officiel est assemblage de tableau de distribution \u2013 le tableau de distribution dans IEEE C37.100.1 est d\u00e9fini comme un terme qui englobe l'assemblage de tableau de distribution qui inclut des dispositifs de commutation, d'interruption et de contr\u00f4le, de mesure, de protection et de r\u00e9gulation ainsi que des structures d'enveloppe. Un concept similaire sur le march\u00e9 IEC est un assemblage de dispositifs, d'o\u00f9 le mot a une signification plus large l\u00e0-bas. Pour les termes de construction \u00e0 moyenne tension, ce sont respectivement : tableau de distribution \u00e0 enveloppe m\u00e9tallique, tableau de distribution \u00e0 interrupteur \u00e0 enveloppe m\u00e9tallique, tableau de distribution compact li\u00e9 \u00e0 IEEE C37.20.9. Les anciens dessins d'Am\u00e9rique du Nord feraient r\u00e9f\u00e9rence aux noms historiques de NEMA SG 3 et SG 5, que IEEE C37.20 a d\u00e9j\u00e0 remplac\u00e9s. Dans l'installation elle-m\u00eame, les op\u00e9rateurs se r\u00e9f\u00e8rent g\u00e9n\u00e9ralement au tableau de distribution simplement comme \u201c\u00e9quipement\u201d.<\/p>\n<h3>Un disjoncteur est-il consid\u00e9r\u00e9 comme un tableau de distribution ?<\/h3>\n<p>Non. Un disjoncteur est un composant ; le tableau de distribution est un composant de l'ensemble complet. L'importance de la distinction est que les disjoncteurs et les tableaux de distribution sont r\u00e9gis individuellement, comme dans le cas du disjoncteur de puissance \u00e0 basse tension UL1066 et du disjoncteur \u00e0 bo\u00eetier moul\u00e9 UL489. Apr\u00e8s installation, un disjoncteur fait partie int\u00e9grante d'un assemblage r\u00e9pertori\u00e9, par exemple, un assemblage de tableau de distribution ou de tableau de distribution, et est soumis \u00e0 la capacit\u00e9 de courant de court-circuit de classification. Ainsi, la classe du disjoncteur refl\u00e8te la cat\u00e9gorie correspondante de l'installation : le disjoncteur de puissance se r\u00e9f\u00e8re au tableau de distribution et le disjoncteur \u00e0 bo\u00eetier ou disjoncteur \u00e0 bo\u00eetier isol\u00e9 se r\u00e9f\u00e8re au tableau de distribution dans chaque situation.<\/p>\n<h3>Quels sont les trois types de tableaux de distribution ?<\/h3>\n<p>Selon les normes de l'American Institute of Electrical Engineers et de l'American National Standards Institute qui couvrent la construction en Am\u00e9rique du Nord, il existe trois classifications de machines : \u00e0 savoir, le circuit de commutation de switchgear m\u00e9tallique enferm\u00e9 qui est conforme aux normes IEEE C37.20.1 et UL 1558 et a une capacit\u00e9 de fonctionnement \u00e0 des tensions allant jusqu'\u00e0 1000V AC ; le switchgear m\u00e9tallique blind\u00e9 reconnu comme conforme aux normes IEEE C37.20.2 qui fonctionne avec des tensions dans la plage de 5kV \u00e0 38 kV et a une capacit\u00e9 de bus de 1200 A \u00e0 4000 A ; enfin, il existe un switchgear m\u00e9tallique enferm\u00e9 qui utilise des fonctions d'interrupteur selon les normes IEEE C37.20.3, qui inclut des \u00e9quipements class\u00e9s au-dessus de 1kV mais dans une capacit\u00e9 de tension de 48,3 kV. De plus, une troisi\u00e8me mani\u00e8re de cat\u00e9goriser le switchgear est par classe de tension o\u00f9 les machines de switchgear sont divis\u00e9es en trois groupes : types basse tension, moyenne tension et haute tension.<\/p>\n<h3>Quel est le principal objectif d'un switchgear ?<\/h3>\n<p>L'objectif est de fournir une contr\u00f4labilit\u00e9 et une durabilit\u00e9 au syst\u00e8me \u00e9lectrique. Cela peut \u00eatre divis\u00e9 en quatre fonctions, qui sont souvent confondues : transport constant du courant sans trop d'\u00e9l\u00e9vation de temp\u00e9rature, mise sous tension et hors tension des circuits sous charge, interruption du court-circuit et isolation de la section d\u00e9fectueuse, tout en maintenant le reste du syst\u00e8me sous tension, et garantir la s\u00e9curit\u00e9 lors de la mise hors tension afin que les personnes puissent travailler sur l'\u00e9quipement. Les caract\u00e9ristiques de construction du switchgear (barri\u00e8res, m\u00e9canisme de tirage, verrouillages, volets, capacit\u00e9 de r\u00e9sistance, etc.) ne sont requises que pour les derni\u00e8res fonctions. Ainsi, il est possible d'utiliser un switchgear l\u00e0 o\u00f9 les pannes inattendues sont co\u00fbteuses et o\u00f9 la maintenance est effectu\u00e9e sur le syst\u00e8me sous tension, tandis que l'utilisation d'un switchboard fonctionne partout o\u00f9 cela n'est pas vrai.<\/p>\n<h2>R\u00e9f\u00e9rences<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/standards.ieee.org\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">IEEE Standards Association \u2014 C37.20.1, C37.20.2, C37.20.3, C37.20.7 et C37.100.1<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ul.com\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">UL Solutions \u2014 UL 891 Tableaux \u00e9lectriques, UL 1558 Appareillage \u00e9lectrique, UL 67 Tableaux de distribution<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.nema.org\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">NEMA \u2014 PB 2 Deadfront Distribution Switchboards et s\u00e9rie SG<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.nfpa.org\/codes-and-standards\/nfpa-70-standard-development\/70\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">NFPA \u2014 NFPA 70 Code national de l'\u00e9lectricit\u00e9, Article 408<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iec.ch\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">IEC \u2014 s\u00e9ries IEC 61439 et IEC 62271 pour les ensembles et switchgear<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.eaton.com\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Eaton \u2014 guide d'application sur switchgear versus switchboards<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.se.com\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Schneider Electric \u2014 documentation sur les \u00e9quipements de distribution basse tension<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ansi.org\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ANSI \u2014 proc\u00e9dures de test de conformit\u00e9 C37.51<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.esfi.org\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Electrical Safety Foundation International \u2014 donn\u00e9es sur les blessures \u00e9lectriques au travail<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.osha.gov\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">OSHA \u2014 conseils sur les arcs \u00e9lectriques et la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>Les appareillages et les tableaux \u00e9lectriques sont deux types d'\u00e9quipements \u00e9lectriques diff\u00e9rents. Chacun fournit une fonction unique, a son propre facteur de forme unique, existe en de nombreux types diff\u00e9rents, etc. Il existe de nombreux types d'appareillages, mais ils ne sont pas les m\u00eames qu'un tableau \u00e9lectrique. Afin de garantir que vous s\u00e9lectionnez l'appareillage ou le tableau \u00e9lectrique appropri\u00e9, il est essentiel de suivre les trois r\u00e8gles \u00e9nonc\u00e9es ici. La premi\u00e8re r\u00e8gle est d'utiliser la ou les normes appropri\u00e9es lors de l'utilisation d'un sch\u00e9ma \u00e9lectrique ou d'un document architectural qui sp\u00e9cifie l'appareillage ou le tableau \u00e9lectrique. Il ne suffit pas de simplement indiquer le nom courant d'un article. Le deuxi\u00e8me principe stipule que vous devez s\u00e9lectionner le programme de maintenance avant de d\u00e9terminer le prix de l'\u00e9quipement. Un programme de maintenance ne peut pas \u00eatre ajout\u00e9 au type de groupe apr\u00e8s que le prix a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli, car la fonctionnalit\u00e9 de retrait dans un programme de maintenance, si elle n'a pas \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue \u00e0 l'origine, ne peut pas \u00eatre facilement r\u00e9trofit\u00e9e. Enfin, le troisi\u00e8me principe stipule qu'une analyse de court-circuit doit \u00eatre effectu\u00e9e t\u00f4t dans le processus de mise en \u0153uvre du projet, car cette analyse aidera \u00e0 d\u00e9terminer le type de s\u00e9lections d'appareillage ou de tableau \u00e9lectrique.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Switchgear and switchboard are sometimes wrongly identified as one and the same; this can be seen in contract documents, in transmittals via email and in certain specific line diagrams. While both entities serve a common purpose, they are actually two distinct categories with their own UL standards, manufacturing processes, and pricing; therefore, they shouldn&#8217;t be [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11583,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11582","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11582"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11582\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11589,"href":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11582\/revisions\/11589"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11583"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}