{"id":11729,"date":"2026-10-17T02:41:30","date_gmt":"2026-10-16T18:41:30","guid":{"rendered":"https:\/\/subian-electric.com\/?p=11729"},"modified":"2026-10-17T02:43:48","modified_gmt":"2026-10-16T18:43:48","slug":"high-reliability-dry-type-transformers-for-data-centers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/blog\/high-reliability-dry-type-transformers-for-data-centers\/","title":{"rendered":"Transformateurs secs \u00e0 haute fiabilit\u00e9 pour centres de donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"<p>Contrairement aux transformateurs de distribution utilis\u00e9s pour des projets commerciaux, les transformateurs de centres de donn\u00e9es ont un r\u00f4le sp\u00e9cial : ils doivent \u00eatre plac\u00e9s pr\u00e8s de la charge qu'ils soutiennent, fonctionner en continu avec une haute efficacit\u00e9 et g\u00e9rer des charges avec une forme diff\u00e9rente des charges sinuso\u00efdales. Il est donc impossible d'utiliser des transformateurs \u00e0 huile en raison du risque d'ignition et de trois attributs des transformateurs : performance harmonique, marge thermique et d\u00e9charge partielle.<\/p>\n<blockquote><p>En r\u00e9sum\u00e9 : Pour la connexion \u00e9lectrique des centres de donn\u00e9es, il est appropri\u00e9 de s\u00e9lectionner un transformateur sec en r\u00e9sine coul\u00e9e avec une isolation thermique de Classe H (180 \u00b0C), un indice K d'au moins K-13 (g\u00e9n\u00e9ralement K-20), une imp\u00e9dance de 6%, un groupe vectoriel Dyn11 pour l'entr\u00e9e UPS, une valeur de test de d\u00e9charge partielle inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 10 pC \u00e0 1,1\u00d7 la tension nominale, et conform\u00e9ment aux normes DOE 2016 ou EU Ecodesign Tier 2 en termes de performance. Les puissances typiques des transformateurs de centres de donn\u00e9es se situent entre 500 kVA et 3 750 kVA \u00e0 10 kV et 35 kV, respectivement.<\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11730\" src=\"https:\/\/subian-electric.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/High-Reliability-Dry-Type-Transformers-for-Data-Centers.webp\" alt=\"Transformateurs secs \u00e0 haute fiabilit\u00e9 pour centres de donn\u00e9es\" width=\"1448\" height=\"1086\" \/><\/p>\n<h2>Pourquoi les centres de donn\u00e9es utilisent-ils des types secs en premier lieu<\/h2>\n<p>Le facteur principal est la s\u00e9curit\u00e9 incendie du syst\u00e8me. Les enroulements en r\u00e9sine coul\u00e9 peuvent s'auto-\u00e9teindre et ne contiennent aucun liquide combustible, de sorte que le transformateur peut \u00eatre positionn\u00e9 dans le b\u00e2timent pr\u00e8s de la charge \u00e0 servir. Ainsi, il n'est pas n\u00e9cessaire d'avoir une fosse \u00e0 huile, un mur de s\u00e9curit\u00e9 ou un compartiment sp\u00e9cial avec de bonnes propri\u00e9t\u00e9s ignifuges. Le transformateur est plac\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9 de l'\u00e9quipement informatique dans des centres de donn\u00e9es en colocation ou d'entreprise o\u00f9 chaque m\u00e8tre carr\u00e9 d'espace blanc est pr\u00e9cieux ; par cons\u00e9quent, la distance du c\u00e2blage basse tension est r\u00e9duite.<\/p>\n<p>Le facteur suivant est les exigences de maintenance. Il n'est pas n\u00e9cessaire de surveiller le niveau d'huile, le relais de gaz ou de s\u00e9cher le respirateur. \u00c0 la place, seule la d\u00e9charge partielle et la temp\u00e9rature doivent \u00eatre surveill\u00e9es, ce qui est simple par rapport au processus de chimie des fluides.<\/p>\n<p>D'autre part, les transformateurs de type sec ne tol\u00e8rent pas bien la chaleur. L'huile se d\u00e9place et aide \u00e0 \u00e9liminer la chaleur des enroulements, tandis que la r\u00e9sine ne le fait pas. Ainsi, la classe d'isolation, l'\u00e9l\u00e9vation de temp\u00e9rature et les harmoniques deviennent beaucoup plus importants dans le cas des transformateurs de type sec, car la distance entre le fonctionnement normal et les dommages \u00e0 l'isolation est significativement plus petite.<\/p>\n<h2>Les Trois Sp\u00e9cifications Qui D\u00e9cident de Tout<\/h2>\n<h3>Classe d'isolation et \u00e9l\u00e9vation de temp\u00e9rature<\/h3>\n<p>Selon ANSI\/IEEE C57.12.01, les transformateurs de type sec sont normalement class\u00e9s \u00e0 80, 115 ou 150 K d'\u00e9l\u00e9vation de temp\u00e9rature \u00e0 une temp\u00e9rature ambiante de 40 Celsius pour le syst\u00e8me d'isolation de 220 Celsius. Ainsi, une \u00e9l\u00e9vation de temp\u00e9rature plus fra\u00eeche sur le m\u00eame \u00e9quipement assure une plus grande marge de restriction thermique, augmentant la dur\u00e9e de vie de l'isolation et cr\u00e9ant une capacit\u00e9 pour la surcharge.<\/p>\n<p>Du point de vue de la CEI, les classes d'isolation correspondent \u00e0 la Classe F (155 Celsius) et \u00e0 la Classe H (180 Celsius) ainsi qu'\u00e0 une \u00e9l\u00e9vation de temp\u00e9rature de Classe B (80 Celsius) observ\u00e9e pendant la charge nominale. Pour une utilisation dans un centre de donn\u00e9es, il est d'usage standard d'exiger une isolation de Classe H avec une \u00e9l\u00e9vation de temp\u00e9rature de Classe B ou de Classe F, ce qui signifie une isolation caract\u00e9ris\u00e9e par une temp\u00e9rature significativement plus \u00e9lev\u00e9e que celle observ\u00e9e pendant le fonctionnement du transformateur, laissant une place pour dissiper les pertes harmoniques g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par l'\u00e9quipement en fonctionnement.<\/p>\n<p>C'est la sp\u00e9cification le plus souvent modifi\u00e9e pour l'appel d'offres afin de r\u00e9duire sa valeur et le produit qui \u00e9choue huit ans plus tard.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11731\" src=\"https:\/\/subian-electric.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/The-Three-Specifications-That-Decide-Everything.webp\" alt=\"Les Trois Sp\u00e9cifications Qui D\u00e9cident de Tout\" width=\"1448\" height=\"1086\" \/><\/p>\n<h3>Facteur K<\/h3>\n<p>La classification du facteur K d\u00e9termine le niveau de perte qui peut \u00eatre dissip\u00e9 par un transformateur sans violer ses limites thermiques. Elle est calcul\u00e9e conform\u00e9ment \u00e0 la publication IEEE C57.110. La norme UL 1561 reconna\u00eet les classifications de chauffage du facteur K, K-1, K-4, K-9, K-13, K-20, K-30, K-40 et K-50.<\/p>\n<p>La s\u00e9lection d\u00e9pend de la caract\u00e9ristique de charge r\u00e9elle :<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Profil de charge<\/th>\n<th>Facteur K recommand\u00e9<\/th>\n<th>Contenu harmonique typique<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Serveurs anciens avec redresseur UPS \u00e0 6 impulsions<\/td>\n<td>K-13<\/td>\n<td>30\u201340% THD<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Serveurs modernes avec redresseur \u00e0 12 impulsions ou IGBT<\/td>\n<td>K-7<\/td>\n<td>15\u201325% THD<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Enti\u00e8rement optimis\u00e9 avec des filtres harmoniques actifs<\/td>\n<td>K-4<\/td>\n<td>En dessous de 10% THD<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Charges mixtes, haute densit\u00e9, croissance future inconnue<\/td>\n<td>K-20<\/td>\n<td>Marge maximale<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Dans le cas d'une nouvelle installation qui n'a pas subi d'analyse harmonique, K-13 est consid\u00e9r\u00e9 comme la norme prudente, tandis que K-20 est la valeur obligatoire lorsque le m\u00e9lange de charges reste inconnu. Le K-20 est \u00e9galement la valeur la plus couramment sp\u00e9cifi\u00e9e pour les charges de redresseur uniquement.<\/p>\n<p>Un transformateur class\u00e9 K comprend plus qu'un noyau plus lourd. Il utilise une densit\u00e9 de flux plus faible pour le flux harmonique ; il a un neutre plus grand. Un transformateur K-13 a un bus neutre class\u00e9 pour 200% de la classification de phase, car les harmoniques triplen sont additionn\u00e9s dans le neutre plut\u00f4t que de s'annuler.<\/p>\n<p>Les r\u00e9sultats en l'absence d'un transformateur class\u00e9 K sont \u00e9vidents. Les courants harmoniques entra\u00eenent une augmentation des pertes par courants de Foucault et, par cons\u00e9quent, des temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es et une d\u00e9gradation acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e de l'isolation. Le flux harmonique entra\u00eene \u00e9galement des tensions de cr\u00eate plus \u00e9lev\u00e9es, donc lorsque toutes les valeurs harmoniques s'additionnent, la valeur de cr\u00eate augmentant au-dessus de 1,25-1,5 de la cr\u00eate nominale entra\u00eene une tr\u00e8s forte probabilit\u00e9 d'occurrence de d\u00e9charges partielles.<\/p>\n<h3>D\u00e9charge partielle<\/h3>\n<p>La d\u00e9charge partielle d\u00e9finit la diff\u00e9rence entre un transformateur en r\u00e9sine coul\u00e9 de haute qualit\u00e9 et un transformateur fabriqu\u00e9 \u00e9conomiquement. Selon la norme IEC 60076-11, un taux de DP ne devrait pas d\u00e9passer 10 pC avec une tension de fonctionnement de 1,1 fois la tension nominale pour la Cat\u00e9gorie Environnementale E2 qui s'applique aux transformateurs humides ou ext\u00e9rieurs. Tout rapport d'usine montrant une lecture de DP sup\u00e9rieure \u00e0 10 pC \u00e0 une tension d'essai de 1,1\u00d7Um ne sera pas accept\u00e9.<\/p>\n<p>En ce qui concerne le fonctionnement, les seuils changent. Si la valeur de PD d\u00e9passe environ 100 pC \u00e0 la tension de fonctionnement, l'isolation est d\u00e9j\u00e0 suffisamment endommag\u00e9e pour soulever la question d'un remplacement. Parce que la progression du PD et le fait que le probl\u00e8me n'est pas visible de l'ext\u00e9rieur impliquent qu'un test en usine doit \u00eatre demand\u00e9 au moment de l'achat et surveill\u00e9 par la suite.<\/p>\n<p>Le langage de sp\u00e9cification pour une unit\u00e9 d'alimentation dans un centre de donn\u00e9es devrait \u00eatre le suivant :<\/p>\n<ul>\n<li>Isolation, classe H (180 \u00b0C), \u00e9l\u00e9vation de temp\u00e9rature, classe F (100 K) ou inf\u00e9rieure.<\/li>\n<li>Facteur K, au moins K-13, ou K-20 en cas de redresseur ou de charge inconnue, confirm\u00e9 par l'acceptation en usine \u00e0 la charge harmonique.<\/li>\n<li>Groupe vectoriel Dyn11 comme norme d'entr\u00e9e UPS.<\/li>\n<li>L'imp\u00e9dance doit \u00eatre de 6% pour renforcer l'alimentation ou de 8% si l'objectif est de r\u00e9duire le courant de court-circuit.<\/li>\n<li>Un \u00e9cran \u00e9lectrostatique doit \u00eatre plac\u00e9 entre les enroulements HV et LV pour \u00e9viter la circulation des harmoniques de s\u00e9quence nulle.<\/li>\n<li>Le PD doit \u00eatre test\u00e9 en usine conform\u00e9ment \u00e0 la norme IEC 60076-11, avec confirmation.<\/li>\n<li>Le mat\u00e9riau des enroulements est en cuivre, le mat\u00e9riau du noyau est en acier au silicium, le dispositif de mesure de temp\u00e9rature peut \u00eatre un RTD ou un PT100 avec un syst\u00e8me de refroidissement.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cet ensemble d'exigences produit une unit\u00e9 qui n'est pas la moins ch\u00e8re et qui sera toujours en service lorsque l'installation sera due pour son prochain renouvellement. Le raisonnement qu'un acheteur doit suivre avant de r\u00e9diger la sp\u00e9cification est expos\u00e9 dans ce guide sur <a href=\"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/news\/how-to-choose-a-dry-type-transformer-for-data-centers-5-key-metrics-and-pitfalls-to-avoid\/\">les indicateurs cl\u00e9s et les pi\u00e8ges \u00e0 \u00e9viter lors du choix d'un transformateur \u00e0 sec pour les centres de donn\u00e9es<\/a>, et il vaut la peine de le lire avant que les documents d'appel d'offres ne soient envoy\u00e9s plut\u00f4t qu'apr\u00e8s le retour des offres.<\/p>\n<h2>Types d'unit\u00e9s \u00e0 sec adapt\u00e9es aux exigences des centres de donn\u00e9es<\/h2>\n<p>Il existe trois types de construction qui sont commercialement pertinents.<\/p>\n<ul>\n<li>Type \u00e0 sec en r\u00e9sine coul\u00e9e (\u00e9poxy). Enroulements qui sont enferm\u00e9s dans de la r\u00e9sine \u00e9poxy coul\u00e9e. C'est le meilleur choix pour les centres de donn\u00e9es car il poss\u00e8de la plus grande richesse de capacit\u00e9s contre l'humidit\u00e9 et la contamination, la capacit\u00e9 d'auto-extinction et la capacit\u00e9 de r\u00e9sister aux cycles thermiques de 2427. De plus, il est le plus simple \u00e0 sp\u00e9cifier avec l'utilisation d'un facteur K \u00e9lev\u00e9.<\/li>\n<li>Impr\u00e9gn\u00e9 sous pression sous vide (VPI). Enroulements qui sont impr\u00e9gn\u00e9s de vernis sous vide. Cela co\u00fbte moins cher que la r\u00e9sine coul\u00e9e et est m\u00e9caniquement r\u00e9sistant mais \u00e9galement plus vuln\u00e9rable \u00e0 la p\u00e9n\u00e9tration de l'humidit\u00e9 dans des conditions d'humidit\u00e9 ou de proximit\u00e9 de la mer.<\/li>\n<li>Enroulement ouvert ventil\u00e9. Le moins cher. Rarement, cette d\u00e9cision est suffisamment bonne pour l'int\u00e9rieur d'un centre de donn\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cela se r\u00e9sume g\u00e9n\u00e9ralement au choix de la r\u00e9sine coul\u00e9e et \u00e0 la diff\u00e9rence de qualit\u00e9 de la r\u00e9sine, \u00e0 la conception des enroulements et au processus de test.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11732\" src=\"https:\/\/subian-electric.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Types-of-Dry-Type-Unit-That-Fit-Data-Centre-Duty.webp\" alt=\"Types d&#039;unit\u00e9s \u00e0 sec adapt\u00e9es aux exigences des centres de donn\u00e9es\" width=\"1448\" height=\"1086\" \/><\/p>\n<h2>L'agencement de la sous-station unitaire<\/h2>\n<p>Les centres de donn\u00e9es choisissent de plus en plus d'acheter la cha\u00eene d'alimentation compl\u00e8te en tant que produit int\u00e9gr\u00e9 et con\u00e7u plut\u00f4t que d'acqu\u00e9rir le syst\u00e8me sous forme de s\u00e9rie de composants, tels que la section d'entr\u00e9e \u00e0 moyenne tension, le transformateur en r\u00e9sine coul\u00e9e et le syst\u00e8me de distribution \u00e0 basse tension.<\/p>\n<p>Les avantages de cette approche incluent la simplification de l'interface et l'\u00e9conomie d'espace. Les inconv\u00e9nients sont la question de la comparaison des prix sur les produits \u00e0 source unique et le fait que les sp\u00e9cifications de toutes les pi\u00e8ces impliqu\u00e9es deviennent plus importantes lorsqu'elles sont soud\u00e9es en un seul composant.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Param\u00e8tre<\/th>\n<th>Plage typique des centres de donn\u00e9es<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Puissance nominale<\/td>\n<td>500\u20133 750 kVA, plus grand pour l'hyperscale<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tension primaire<\/td>\n<td>Jusqu'\u00e0 35 kV \u2014 couramment 10, 11, 13,8, 24 ou 33 kV<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tension secondaire<\/td>\n<td>400, 415, 480 ou 600 V<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Phases et fr\u00e9quence<\/td>\n<td>Triphas\u00e9, 50 ou 60 Hz<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Classe d'isolation \/ temp\u00e9rature<\/td>\n<td>Classe F (155 \u00b0C) ou Classe H (180 \u00b0C)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Refroidissement<\/td>\n<td>AN air naturel, ou AF air forc\u00e9 ajoutant environ 33\u201350% de capacit\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Indice harmonique<\/td>\n<td>K-13 \u00e0 K-20, K-30 sur demande<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Imp\u00e9dance<\/td>\n<td>6% typique, configurable<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Efficacit\u00e9<\/td>\n<td>Minimums DOE 2016 \/ EU Ecodesign \/ NRCan<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Normes<\/td>\n<td>IEC 60076-11, IEEE C57.12.01, UL 1561, CSA selon le cas<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Avant d'utiliser le refroidissement par air forc\u00e9 dans la conception, il est essentiel de bien comprendre comment ce processus fonctionne. L'\u00e9tape de refroidissement par air forc\u00e9 aide \u00e0 augmenter la sortie en kVA, mais cela se fait en \u00e9vacuant la chaleur de l'appareil et non en am\u00e9liorant l'isolation. Dans une configuration de refroidissement N+1, cela est acceptable. Cependant, en cas d'utilisation d'une configuration \u00e0 ventilateur unique, il est important de comprendre qu'une valeur AF ne sera pas importante d\u00e8s qu'un des appareils \u00e9choue.<\/p>\n<p>Cela signifie que la liste avec une sortie en kVA de 500, 630, 800, 1000, 1250, 1600, 2000 et 2500 ne doit pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme un simple menu dont on peut choisir la valeur requise. La s\u00e9lection suit le calcul de charge, et une plateforme en r\u00e9sine coul\u00e9e couvrant les indices de distribution de 6 \u00e0 10 kV \u2014 le <a href=\"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/produit\/dry-type-distribution-transformer-6-10-kv-scb-series\/\">Gamme de transformateurs de distribution \u00e0 sec de la s\u00e9rie SCB<\/a> est un exemple typique \u2014 aura g\u00e9n\u00e9ralement le bon cadre disponible dans l'\u00e9chelle, ce qui est une consid\u00e9ration lorsque l'alternative est une construction sur mesure et un d\u00e9lai de livraison plus long.<\/p>\n<h2>Redondance et emplacement des transformateurs<\/h2>\n<p>La s\u00e9lection du transformateur de centre de donn\u00e9es est \u00e9troitement li\u00e9e \u00e0 la topologie tol\u00e9rante aux pannes qu'il est con\u00e7u pour supporter. La puissance du transformateur est d\u00e9termin\u00e9e par la topologie de l'installation qui est soit de niveau III soit de niveau IV, bas\u00e9e sur l'arrangement N+1 ou 2N des transformateurs.<\/p>\n<ul>\n<li>N+1 - Un transformateur de secours ou la capacit\u00e9 de perdre 1 transformateur d'un groupe sans d\u00e9clencher la charge. C'est l'arrangement habituel dans les installations de niveau III.<\/li>\n<li>2N - Deux chemins d'alimentation enti\u00e8rement not\u00e9s mais ind\u00e9pendants. Cela signifie qu'il peut y avoir 2 transformateurs alimentant le m\u00eame groupe de serveurs, ce qui est courant dans les installations de niveau IV.<\/li>\n<li>Redondance par blocs\/redondance distribu\u00e9e - l'alimentation \u00e9lectrique des transformateurs est partag\u00e9e par blocs, ce qui entra\u00eene une installation de kVA r\u00e9duite.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Lors du calcul de la taille du transformateur, il faut tenir compte de la charge informatique r\u00e9elle plut\u00f4t que de la charge connect\u00e9e. N'oubliez pas que la taille physiquement s\u00e9lectionn\u00e9e du transformateur affecte le PUE, car m\u00eame si le transformateur fonctionne en dessous de sa capacit\u00e9, cela entra\u00eene toujours des pertes significatives que l'installation devra payer. La possibilit\u00e9 d'utiliser plusieurs petits transformateurs au lieu d'une grande unit\u00e9 doit \u00eatre soigneusement \u00e9valu\u00e9e. C'est une d\u00e9cision de conception, pas simplement une sp\u00e9cification.<\/p>\n<p>Lorsqu'une installation est configur\u00e9e autour d'une topologie d'infrastructure critique d\u00e9finie, l'agencement de l'alimentation entrante, du transformateur et de la distribution est la partie qui d\u00e9cide si une d\u00e9faillance unique est survivable, et les options de configuration sont pr\u00e9sent\u00e9es dans cette analyse des <a href=\"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/solution\/data-centers-critical-infrastructure\/\">solutions de distribution d'\u00e9nergie pour les centres de donn\u00e9es et les infrastructures critiques<\/a>.<\/p>\n<h2>La r\u00e9glementation sur l'efficacit\u00e9 n'est pas optionnelle<\/h2>\n<p>Les exigences en mati\u00e8re d'efficacit\u00e9 sont obligatoires sur les principaux march\u00e9s et obligent les \u00e9quipements \u00e0 \u00eatre de tailles diff\u00e9rentes \u00e9galement.<\/p>\n<ul>\n<li>\u00c9tats-Unis : D\u00e9veloppement de la r\u00e9glementation sur l'efficacit\u00e9 du D\u00e9partement de l'\u00e9nergie (DOE) de 2016, bas\u00e9e sur NEMA TP-1, concernant les transformateurs de distribution. Dans ce cas, plus de mat\u00e9riaux de noyau et de conducteurs seront n\u00e9cessaires pour fabriquer des \u00e9quipements qui satisfont aux r\u00e9glementations actuelles.<\/li>\n<li>Union europ\u00e9enne : Le r\u00e8glement EC 548\/2014 d\u00e9finit les exigences minimales d'efficacit\u00e9 pour les transformateurs d'une capacit\u00e9 sup\u00e9rieure \u00e0 1 kVA pour les circuits de 50 Hz. Les exigences de niveau 1 sont entr\u00e9es en vigueur le 1er juillet 2015, tandis que celles de niveau 2 sont entr\u00e9es en vigueur le 1er juillet 2021. Le niveau 2 d\u00e9finit les pertes \u00e0 vide et \u00e0 charge maximales en watts pour les transformateurs secs de taille moyenne et \u00e9tablit une efficacit\u00e9 minimale pour la capacit\u00e9 nominale sup\u00e9rieure \u00e0 3 150 kVA.<\/li>\n<li>Canada : Il fixe les exigences minimales d'efficacit\u00e9 n\u00e9cessaires pour des classes similaires de transformateurs.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Il peut y avoir deux cons\u00e9quences de cette exigence. Premi\u00e8rement, le transformateur conforme doit \u00eatre plus grand en taille et en poids par rapport au transformateur non conforme de la m\u00eame puissance. En cons\u00e9quence, l'espace de construction peut \u00eatre soumis \u00e0 quelques changements. Deuxi\u00e8mement, l'exigence d'efficacit\u00e9 et la pression K-factor sont orient\u00e9es dans la m\u00eame direction par rapport \u00e0 la fabrication, ce qui signifie que le transformateur conforme est plus lourd en termes de mat\u00e9riaux conducteurs.<\/p>\n<h2>Remarques d'installation sp\u00e9cifiques aux travaux de centre de donn\u00e9es<\/h2>\n<ul>\n<li>Ventilation et d\u00e9gagements \u2013 assurez-vous de v\u00e9rifier aupr\u00e8s du fabricant les d\u00e9gagements minimaux dans toutes les directions et au-dessus ainsi que par rapport aux exigences d'installation NFPA 70. Parce qu'un transformateur en r\u00e9sine coul\u00e9 dissipe les pertes dans la pi\u00e8ce, le syst\u00e8me de traitement de l'air doit \u00eatre dimensionn\u00e9 pour g\u00e9rer les pertes.<\/li>\n<li>Charge au sol \u2013 2000 kVA d'un transformateur en r\u00e9sine coul\u00e9 et d'un enclos signifie un \u00e9quipement lourd. Il est important de confirmer la capacit\u00e9 de l'emplacement d'installation, pas seulement celle de l'entr\u00e9e.<\/li>\n<li>Niveau de bruit \u2013 une version silencieuse selon NEMA ST-20 est importante si le transformateur est situ\u00e9 pr\u00e8s d'un espace occup\u00e9. Cela concerne le serrage du noyau et la conception \u00e0 faible densit\u00e9 de flux.<\/li>\n<li>Mise \u00e0 la terre et neutre \u2013 Un transformateur K-rated avec 200 % neutre signifie que le conducteur et le barres de distribution doivent \u00eatre dimensionn\u00e9s en cons\u00e9quence pour la partie en aval de l'installation. Cela signifie que choisir le transformateur et sous-dimensionner la barre neutre est une mauvaise pratique.<\/li>\n<li>Surveillance \u2013 installez des capteurs RTD ou PT100 sur tous les enroulements et connectez-les au syst\u00e8me de gestion de b\u00e2timent ou DCIM. C'est la maintenance pr\u00e9dictive la moins ch\u00e8re que vous puissiez obtenir dans les transformateurs de type sec.<\/li>\n<li>Terminaison des c\u00e2bles \u2013 confirmez s'il s'agit d'une bo\u00eete de c\u00e2bles, d'un conduit de bus ou d'un agencement de barres de bus ouvertes au point de connexion et v\u00e9rifiez la distance de phase \u00e0 ce point plut\u00f4t qu'au site de livraison.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11733\" src=\"https:\/\/subian-electric.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Installation-Notes-Specific-to-Data-Centre-Work.webp\" alt=\"Remarques d&#039;installation sp\u00e9cifiques aux travaux de centre de donn\u00e9es\" width=\"1448\" height=\"1086\" \/><\/p>\n<h2>Tests d'acceptation : Que demander<\/h2>\n<p>La documentation du test d'acceptation en usine doit inclure au moins les \u00e9l\u00e9ments suivants : tests ordinaires requis par IEC 60076-11\/IEEE C57.12.01, informations sur le rapport de transformation et la polarit\u00e9 pour chaque prise, valeur de r\u00e9sistance d'enroulement, valeur de r\u00e9sistance d'isolation et valeur de l'indice de polarisation, valeurs des pertes \u00e0 vide et \u00e0 charge \u00e0 partir des chiffres garantis, r\u00e9sultats du test de tenue \u00e0 la tension appliqu\u00e9e et du test de tenue \u00e0 la tension induite, r\u00e9sultat du test de d\u00e9charge partielle avec 1,1 fois Um indiqu\u00e9 dans le document comme chiffre r\u00e9el.<\/p>\n<p>Si le transformateur est K-rated, il est important d'indiquer certaines informations sur la charge harmonique selon la valeur K-factor choisie. De plus, dans les transformateurs en r\u00e9sine coul\u00e9 qui fonctionnent dans des centres de donn\u00e9es, certaines v\u00e9rifications doivent \u00eatre effectu\u00e9es pour s'assurer qu'il n'y a pas de vides, de fissures ou de remplissage de r\u00e9sine incomplet dans l'encapsulation des enroulements.<\/p>\n<p>Sur le site d'installation, avant d'alimenter le transformateur et de commencer l'op\u00e9ration : confirmer le groupe vectoriel, la position du point de pr\u00e9l\u00e8vement, la mise \u00e0 la terre et la connexion \u00e0 la terre, la r\u00e9sistance d'isolement ainsi que la lecture de la temp\u00e9rature dans les trois phases. De plus, il est recommand\u00e9 de r\u00e9aliser un test thermographique \u00e0 pleine charge et de le r\u00e9p\u00e9ter un mois plus tard pour v\u00e9rifier la lecture de temp\u00e9rature en cours des deux phases.<\/p>\n<p>Une s\u00e9quence de mise en service structur\u00e9e vaut mieux que d'improviser, et les tests de routine qu'une unit\u00e9 de type sec doit subir \u00e0 son arriv\u00e9e sont \u00e9nonc\u00e9s dans ce <a href=\"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/news\/strictly-guarding-the-commissioning-gate-7-routine-tests-for-dry-type-transformers-secure-the-power-safety-line\/\">programme de test de routine en sept \u00e9tapes pour transformateurs \u00e0 sec<\/a>. Sauter les tests qui sont difficiles \u00e0 r\u00e9p\u00e9ter apr\u00e8s l'\u00e9nergisation est comment une unit\u00e9 d\u00e9fectueuse atteint sa pleine charge avant que quiconque ne le sache.<\/p>\n<h2>Marques et comment la gamme se cartographie<\/h2>\n<p>Le march\u00e9 des installations de centres de donn\u00e9es \u00e0 transformateurs \u00e0 sec peut \u00eatre divis\u00e9 en deux groupes : le premier est la construction de l'ensemble du train d'alimentation et l'int\u00e9gration du transformateur dans la conception globale par des entreprises \u00e9lectriques mondiales, et le second est la fabrication du transformateur dans des installations de fabricants sp\u00e9cialis\u00e9s selon leurs sp\u00e9cifications.<\/p>\n<p>Dans le cas de l'option sp\u00e9cialis\u00e9e, l'aspect cl\u00e9 serait de savoir si le fournisseur dispose de toute sa zone de production \u00e0 cet effet. Les fournisseurs capables de r\u00e9aliser des projets \u00e0 sec en r\u00e9sine coul\u00e9e de 6-10 kV \u00e0 35 kV avec une solution DC pr\u00e9-test\u00e9e travailleraient sur l'ensemble du projet depuis les m\u00eames locaux de fabrication au lieu de se fournir aupr\u00e8s de diff\u00e9rents producteurs \u00e0 chaque fois. Cela a plus de valeur pour les projets phas\u00e9s que pour les commandes uniques, car les prochains lots de transformateurs produits doivent fonctionner ensemble. Subian correspond \u00e0 ce mod\u00e8le car c'est une entreprise chinoise avec des transformateurs \u00e0 sec et immerg\u00e9s dans l'huile r\u00e9pondant aux projets internationaux en mati\u00e8re de transformateurs \u00e9lectriques, haute tension et en alliage amorphe.<\/p>\n<p>En parlant de l'analyse concurrentielle, le SCB13 et ses \u00e9quivalents en technologie de r\u00e9sine coul\u00e9e sont la plateforme sur laquelle tous les acheteurs de centres de donn\u00e9es comparent les offres des march\u00e9s locaux, car les param\u00e8tres utilis\u00e9s pour chaque type sont tr\u00e8s similaires m\u00eame si la certification et les m\u00e9thodes de production peuvent \u00eatre diff\u00e9rentes. Cette comparaison est trait\u00e9e dans cette note sur <a href=\"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/blog\/scb13-vs-international-cast-resin-transformers\/\">comment les transformateurs \u00e0 sec SCB13 se comparent aux conceptions internationales en r\u00e9sine coul\u00e9e<\/a>, y compris o\u00f9 les diff\u00e9rences sont r\u00e9elles et o\u00f9 elles rel\u00e8vent de la documentation.<\/p>\n<p>Le positionnement normal des prix fonctionne de mani\u00e8re habituelle : les marques mondiales en haut, les producteurs sp\u00e9cialis\u00e9s significativement en dessous et l'\u00e9cart se creuse avec l'augmentation de la puissance en kVA et le degr\u00e9 de personnalisation impliqu\u00e9. Ce que l'acheteur ne devrait pas faire, c'est comparer une unit\u00e9 K-13 de classe H enti\u00e8rement sp\u00e9cifi\u00e9e avec un co\u00fbt de catalogue K-1 de classe F et ainsi conclure que le produit moins cher est en effet une bonne affaire.<\/p>\n<h2>FAQ<\/h2>\n<h3>Pourquoi les centres de donn\u00e9es utilisent-ils des transformateurs \u00e0 sec au lieu de transformateurs remplis d'huile ?<\/h3>\n<p>S\u00e9curit\u00e9 incendie et site. L'enroulement en r\u00e9sine coul\u00e9e ne br\u00fble pas et n'a pas de liquides combustibles, donc cet \u00e9quipement peut \u00eatre install\u00e9 \u00e0 l'int\u00e9rieur et pr\u00e8s de la charge sans installation de confinement d'huile. L'entretien est plus facile car il n'y a pas de test d'huile ou de relais de gaz ou de soupape de d\u00e9charge. Cela implique une tol\u00e9rance de temp\u00e9rature plus basse qui rend le type d'isolation, l'\u00e9l\u00e9vation de temp\u00e9rature et le facteur K plus importants pour les centres de donn\u00e9es \u00e0 sec que pour les dispositifs de distribution remplis d'huile.<\/p>\n<h3>Quel facteur K ai-je besoin pour un transformateur de centre de donn\u00e9es ?<\/h3>\n<p>K-13 est l'option conservatrice pour une installation sans \u00e9tude harmonique et est appropri\u00e9 pour les serveurs anciens utilisant des redresseurs UPS \u00e0 6 impulsions avec un THD de 30\u201340%. K-20 est l'option correcte pour les charges domin\u00e9es par des redresseurs ou des charges qui pourraient cro\u00eetre \u00e0 l'avenir. K-7 est appropri\u00e9 pour les nouvelles installations utilisant des redresseurs \u00e0 12 impulsions ou IGBT avec un THD de 15\u201325%, tandis que les K-4 ne sont utilis\u00e9s que l\u00e0 o\u00f9 des filtres harmoniques actifs ont r\u00e9duit le THD \u00e0 10% ou moins. Toujours arrondir au prochain niveau de classification standard.<\/p>\n<h3>Comment dimensionner un transformateur pour un centre de donn\u00e9es ?<\/h3>\n<p>Consid\u00e9rez la charge r\u00e9elle de l'\u00e9quipement informatique, ainsi que celle de la conception UPS. Appliquez la redondance par un syst\u00e8me N+1 ou 2N. Les solutions de stockage d'air ne sont n\u00e9cessaires que pour les zones o\u00f9 cela est redondant. Un appareil excessivement charg\u00e9 aura des pertes \u00e0 vide \u00e9lev\u00e9es, donc des transformateurs plus petits avec une haute efficacit\u00e9 en fonctionnement \u00e0 charge partielle peuvent \u00eatre meilleurs qu'un appareil plus grand en termes de d\u00e9penses d'investissement et de mesures d'efficacit\u00e9 (PUE).<\/p>\n<h3>Quel niveau de d\u00e9charge partielle est acceptable ?<\/h3>\n<p>Selon les stipulations de la norme IEC 60076-11, \u00e0 la cat\u00e9gorie environnementale E2, le niveau de DP autoris\u00e9 ne doit pas d\u00e9passer 10 pC \u00e0 1,1 de la tension nominale. Tout certificat d'usine indiquant une valeur plus \u00e9lev\u00e9e doit \u00eatre invalid\u00e9. Dans des conditions de fonctionnement, des valeurs sup\u00e9rieures \u00e0 environ 100 pC \u00e0 la tension nominale de fonctionnement signifient que l'\u00e9tat d'isolation doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme insatisfaisant et que l'isolation devra subir une \u00e9valuation suppl\u00e9mentaire et probablement un remplacement.<\/p>\n<h2>R\u00e9f\u00e9rences<\/h2>\n<ol>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ul.com\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">UL Solutions \u2014 UL 1561 pour les transformateurs \u00e0 sec \u00e0 usage g\u00e9n\u00e9ral et \u00e0 puissance, y compris les classifications de facteur K reconnues<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.eaton.com\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Eaton \u2014 conseils d'application pour transformateurs \u00e0 sec, s\u00e9lection de facteur K et explication des pertes harmoniques<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.se.com\/us\/en\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Schneider Electric \u2014 donn\u00e9es de sp\u00e9cification pour transformateurs \u00e0 sec, classes d'\u00e9l\u00e9vation de temp\u00e9rature et conformit\u00e9 \u00e0 l'efficacit\u00e9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.eia.gov\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Administration am\u00e9ricaine de l'\u00e9nergie \u2014 consommation d'\u00e9lectricit\u00e9 des centres de donn\u00e9es et analyse de la croissance de la charge<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.energy.gov\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">D\u00e9partement am\u00e9ricain de l'\u00e9nergie \u2014 normes d'efficacit\u00e9 des transformateurs et r\u00e9glementation sur la conservation de l'\u00e9nergie des transformateurs de distribution<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/uptimeinstitute.com\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Uptime Institute \u2014 classification des niveaux des centres de donn\u00e9es, topologies de redondance et recherche sur la disponibilit\u00e9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ashrae.org\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ASHRAE \u2014 directives thermiques et ressources techniques pour les environnements de traitement de donn\u00e9es<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iec.ch\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Commission \u00e9lectrotechnique internationale \u2014 IEC 60076-11 pour les transformateurs de puissance \u00e0 sec et IEC 60076-1 exigences g\u00e9n\u00e9rales<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>Un transformateur \u00e0 sec choisi pour un centre de donn\u00e9es a trois \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s : la cat\u00e9gorie d'isolation qui d\u00e9passe significativement la plage de temp\u00e9rature du transformateur ; le facteur K qui classe le niveau de distorsion harmonique pour la charge de fonctionnement ; et les tests de d\u00e9charge partielle. Une isolation correctement ajust\u00e9e, combin\u00e9e \u00e0 une surveillance thermique, \u00e0 l'efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique et \u00e0 des tests approfondis en usine, devrait garantir que le transformateur \u00e0 sec fonctionnera pendant vingt ans sans pannes. Tout probl\u00e8me qui pourrait survenir ne deviendra apparent qu'apr\u00e8s huit ans sous forme de d\u00e9faut d'enroulement et, \u00e0 ce moment-l\u00e0, toutes les \u00e9conomies fournies par le contrat auront d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 d\u00e9pens\u00e9es.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In contrast to distribution transformers that are utilized for commercial projects, the data center transformers have a special role: they need to be placed close to the load they support, operate continuously with high efficiency, and tackle loads with a form different than sine wave loads. Hence it is impossible to use oil transformers due [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11730,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11729","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11729"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11729\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11738,"href":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11729\/revisions\/11738"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}