{"id":12002,"date":"2026-11-12T01:14:14","date_gmt":"2026-11-11T17:14:14","guid":{"rendered":"https:\/\/subian-electric.com\/?p=12002"},"modified":"2026-11-12T01:14:14","modified_gmt":"2026-11-11T17:14:14","slug":"industrial-transformers-types-functions-and-applications","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/blog\/industrial-transformers-types-functions-and-applications\/","title":{"rendered":"Transformateurs industriels : Types, fonctions et applications"},"content":{"rendered":"<p>Les transformateurs industriels sont les \u00e9quipements qui d\u00e9terminent si une usine fonctionnera ou non. Ils sont \u00e9galement le dernier \u00e9quipement auquel on pense jusqu'\u00e0 ce qu'il tombe en panne. Les transformateurs industriels re\u00e7oivent la tension de la compagnie d'\u00e9lectricit\u00e9 et la convertissent en la tension requise par les composants de la machinerie. De plus, les transformateurs d\u00e9terminent le courant de d\u00e9faut, le sch\u00e9ma de protection, et une grande partie du co\u00fbt de l'\u00e9lectricit\u00e9 pour les trente prochaines ann\u00e9es.<\/p>\n<blockquote><p>En bref, un transformateur industriel r\u00e9duit et augmente les tensions entre l'alimentation et le syst\u00e8me de distribution d'une usine. Les transformateurs de tension industriels sont g\u00e9n\u00e9ralement class\u00e9s \u00e0 11 kV ou 33 kV vers 400 V, 480 V ou 690 V. Les principaux types de transformateurs sont les transformateurs immerg\u00e9s dans l'huile, les types secs en r\u00e9sine moul\u00e9e, et les postes de transformation unitaires. Une unit\u00e9 unique d'un transformateur sec de 1 000 kVA co\u00fbtera environ 18 000 \u00e0 45 000 \u00e0 prix d\u00e9part usine, tandis qu'une unit\u00e9 immerg\u00e9e dans l'huile avec la m\u00eame puissance nominale sera environ 25 % \u00e0 40 % moins ch\u00e8re \u00e0 l'achat mais co\u00fbtera plus cher \u00e0 installer.<\/p><\/blockquote>\n<p>Il y aura certains principes et r\u00e9glementations que vous ne pourrez pas modifier par la suite. Les plus importants sont le rapport de tension, l'imp\u00e9dance, le groupe vectoriel, et l'\u00e9l\u00e9vation de temp\u00e9rature. La derni\u00e8re section concerne la place d'un fournisseur d'usine et d'autres cas o\u00f9 les fournisseurs d'usine ne sont pas inclus.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12003\" src=\"https:\/\/subian-electric.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Industrial-Transformers-Types-Functions-and-Applications.webp\" alt=\"Types, fonctions et applications des transformateurs industriels\" width=\"1448\" height=\"1086\" \/><\/p>\n<h2>Qu'est-ce qu'un transformateur industriel ?<\/h2>\n<p>C'est l'un des dispositifs statiques qui fonctionnent sans pi\u00e8ces mobiles. Cet appareil transf\u00e8re l'\u00e9nergie \u00e9lectrique d'un circuit \u00e0 un autre en utilisant des champs magn\u00e9tiques. Dans l'usage industriel, le terme transformateur industriel d\u00e9signe les transformateurs utilis\u00e9s dans les usines, les centrales \u00e9lectriques et les industries. Il diff\u00e8re donc du transformateur de transmission ou du transformateur de distribution sur un poteau.<\/p>\n<p>La capacit\u00e9 de charge commence \u00e0 partir de 100 kVA pour un centre de machines unique jusqu'\u00e0 20 MVA ou plus pour un transformateur de poste industriel. La tension c\u00f4t\u00e9 primaire d\u00e9pend de l'alimentation fournie par le r\u00e9seau ou de l'alimentation interne en anneau. Normalement, elle est d'environ 11, 13,8, 20, 22, 33 ou 34,5 kV. C\u00f4t\u00e9 secondaire, la tension sera \u00e9gale \u00e0 la tension du r\u00e9seau, qui est g\u00e9n\u00e9ralement de 400 V dans la plupart des pays, 480 V aux \u00c9tats-Unis et 690 V pour les syst\u00e8mes de moteurs lourds.<\/p>\n<p>Le transformateur industriel se distingue des transformateurs commerciaux selon trois facteurs. Tout d'abord, il a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour un fonctionnement continu sous charge similaire. Ensuite, il inclut des charges harmoniques qui cr\u00e9ent certaines exigences pour la conception de ses enroulements et de son neutre. Enfin, le transformateur industriel doit avoir un facteur K requis pour assurer sa plateforme contre les violations harmoniques.<\/p>\n<h2>Comment fonctionne le transformateur : 3 fonctions cl\u00e9s d'un transformateur<\/h2>\n<p>Lorsque le circuit de la bobine primaire re\u00e7oit un courant alternatif, la bobine primaire cr\u00e9e un champ magn\u00e9tique fluctuant \u00e0 l'int\u00e9rieur du noyau, et en raison de ce champ magn\u00e9tique, une tension est induite sur la bobine secondaire. La bobine primaire et la bobine secondaire ont un certain nombre de spires, ce qui cr\u00e9e un rapport de tension sp\u00e9cifique dans le transformateur. C'est pourquoi il est vrai qu'un transformateur ayant 1000 spires primaires et 100 spires secondaires r\u00e9duirait les 11 k volts \u00e0 1,1 k volts.<\/p>\n<p><strong>Il convertit la tension et le courant en proportion inverse.<\/strong> La puissance ne peut jamais \u00eatre g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par un transformateur. Lorsqu'on parle d'un transformateur de puissance, avec une puissance nominale de 1000 kVA et une entr\u00e9e de 11 k volts, il peut tirer environ 52 amp\u00e8res du c\u00f4t\u00e9 primaire et fournir des centaines d'amp\u00e8res \u00e0 400 volts.<\/p>\n<p><strong>Il assure l'isolation entre les circuits.<\/strong> Il n'y a aucun moyen d'\u00e9tablir une connexion \u00e9lectrique entre les circuits. Seul un champ existe entre eux. C'est pourquoi l'installation \u00e9lectrique peut mettre \u00e0 la terre le neutre secondaire ind\u00e9pendamment et de la m\u00eame mani\u00e8re, il peut \u00eatre utilis\u00e9 avec un transformateur d'isolement afin de supprimer les bruits haute fr\u00e9quence.<\/p>\n<p><strong>Il \u00e9tablit \u00e9galement la relation de phase.<\/strong> La mani\u00e8re de connecter les enroulements (type triangle ou \u00e9toile) \u00e9tablit un d\u00e9calage de phase entre la tension d'entr\u00e9e et la tension de sortie.<\/p>\n<p>La chaleur produite dans le noyau est due \u00e0 la perte d'\u00e9nergie caus\u00e9e par l'inversion du flux et aux pertes dans les enroulements lorsque le courant est tir\u00e9. Ces pertes sont abord\u00e9es dans la section traitant de l'efficacit\u00e9 et sont \u00e9galement les principaux contributeurs au co\u00fbt total de maintenance des transformateurs.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12004\" src=\"https:\/\/subian-electric.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/The-Types-Used-in-Industry.webp\" alt=\"\" width=\"1448\" height=\"1086\" \/><\/p>\n<h2>Les types utilis\u00e9s dans l'industrie<\/h2>\n<p>Il existe cinq types de transformateurs utilis\u00e9s dans l'industrie, qui d\u00e9pendent des conditions o\u00f9 le transformateur est mont\u00e9 et exploit\u00e9.<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Transformateurs immerg\u00e9s dans l'huile<\/strong> ont les enroulements plac\u00e9s dans de l'huile min\u00e9rale, qui circule par convection, \u00e9liminant ainsi l'exc\u00e8s de chaleur via un radiateur. Cependant, ce type fonctionne mieux lorsque la puissance requise d\u00e9passe 500 kVA en raison du faible co\u00fbt d'exploitation et de meilleures caract\u00e9ristiques thermiques. Il faut toutefois garder \u00e0 l'esprit que ce type de transformateur <span style=\"color: #c00000;\">ne peut pas \u00eatre plac\u00e9 \u00e0 l'int\u00e9rieur d'un b\u00e2timent occup\u00e9 sans enceinte coupe-feu.<\/span>.<\/li>\n<li><strong>Transformateurs \u00e0 r\u00e9sine moul\u00e9e<\/strong> ont les enroulements encapsul\u00e9s dans une r\u00e9sine \u00e9poxy afin qu'il n'y ait pas de liquide contenu et de risque d'incendie. Ce type est utilis\u00e9 dans les pays tropicaux et subtropicaux. L'inconv\u00e9nient des transformateurs \u00e0 r\u00e9sine est leur co\u00fbt initial plus \u00e9lev\u00e9 et leurs limites thermiques faibles. Un exemple de cette s\u00e9rie est un <a href=\"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/product\/10kv-dry-type-transformer-scbh-series\/\">transformateur \u00e0 r\u00e9sine moul\u00e9e 10 kV<\/a> avec noyau et capacit\u00e9 d'enroulement fabriqu\u00e9s en usine \u00e0 l'aide d'outillage et dont l'enceinte est d\u00e9velopp\u00e9e au moment de la commande.<\/li>\n<li><strong>Type sec ventil\u00e9.<\/strong> Les enroulements sont ouverts et refroidis par air. Ils sont moins chers que les transformateurs \u00e0 r\u00e9sine moul\u00e9e \u00e0 faible puissance ; ils sont tr\u00e8s populaires dans les salles de machines ventil\u00e9es. Ils sont sensibles \u00e0 la poussi\u00e8re et \u00e0 l'humidit\u00e9 ; par cons\u00e9quent, ils doivent \u00eatre maintenus propres dans un espace sec, \u00e0 l'\u00e9cart de toute zone de lavage.<\/li>\n<li><strong>Poste de transformation unit\u00e9.<\/strong> Un transformateur qui est boulonn\u00e9 directement \u00e0 la section pour recevoir l'alimentation de la ligne moyenne tension et de la section de distribution basse tension dans une seule unit\u00e9. Cela permet d'\u00e9conomiser du c\u00e2ble et de l'espace et est pr\u00e9f\u00e9rable lorsque toutes les charges sont situ\u00e9es dans une m\u00eame zone et qu'il n'y a pas de probl\u00e8me de coordination dans l'installation.<\/li>\n<li><strong>Mont\u00e9 sur socle.<\/strong> Ce type se compose d'un transformateur \u00e0 huile dans une unit\u00e9 ferm\u00e9e, qui repose au niveau du sol avec des connexions s\u00e9parables et des fusibles sur le r\u00e9servoir, qui ne n\u00e9cessitent pas d'ouverture. En utilisant ce type d'unit\u00e9, il n'est pas n\u00e9cessaire d'avoir une zone cl\u00f4tur\u00e9e. Il est principalement utilis\u00e9 lorsqu'une installation re\u00e7oit une alimentation \u00e0 haute puissance et n\u00e9cessite une distribution en ext\u00e9rieur.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Les cinq types ont une caract\u00e9ristique commune, \u00e0 savoir le blindage \u00e9lectrostatique entre le primaire et le secondaire, ce qui permet d'utiliser n'importe quel type d'unit\u00e9 comme transformateur d'isolement, afin de r\u00e9duire l'impact du bruit haute fr\u00e9quence d\u00fb aux variateurs\/redresseurs. Le facteur K, g\u00e9n\u00e9ralement indiqu\u00e9 comme K-4 ou K-13, signifie que l'unit\u00e9 est \u00e9quip\u00e9e de la capacit\u00e9 appropri\u00e9e pour g\u00e9rer le chauffage harmonique.<\/p>\n<h2>Classifications de tension et applications<\/h2>\n<p>Les entit\u00e9s utilisent les classifications de tension pour d\u00e9terminer la consommation d'eau et d'\u00e9lectricit\u00e9 dans votre usine. La classification de tension d\u00e9terminera l'ampleur de la capacit\u00e9 \u00e9lectrique et hydraulique utile pour votre installation avant de commander des transformateurs pour l'\u00e9quipement \u00e0 l'int\u00e9rieur de votre installation.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Applications de classification<\/th>\n<th>Utilisation dans l'industrie<\/th>\n<th>Rapports typiques<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>11 kV<\/td>\n<td>Anneaux d'usine 11 kV et alimentation entrante utilis\u00e9s par la majorit\u00e9 des services publics dans le monde.<\/td>\n<td>11\/0,4 kV, 11\/0,415 kV<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>13,8 kV et 12,47 kV<\/td>\n<td>Utilisation dans les environnements industriels en Am\u00e9rique du Nord.<\/td>\n<td>13,8\/0,48 kV, 13,8\/4,16 kV<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20 kV et 22 kV<\/td>\n<td>Provenant d'applications denses en Europe et en Chine.<\/td>\n<td>20\/0,4 kV ou 22\/0,4 kV<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>33 kV et 35 kV<\/td>\n<td>Sous-transmission dans de grandes usines o\u00f9 votre rapport de charge de tension n'affectera pas vos op\u00e9rations.<\/td>\n<td>33\/11 kV ou 33\/0,4 kV.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>66 kV et plus<\/td>\n<td>Tr\u00e8s grandes op\u00e9rations telles que les centrales de production captive.<\/td>\n<td>66\/11 kV ou 110\/33 kV.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Il peut \u00eatre d\u00e9montr\u00e9 que l'usine re\u00e7oit l'\u00e9nergie \u00e9lectrique dont elle a besoin \u00e0 un niveau de tension, distribue l'\u00e9lectricit\u00e9 selon sa classe de tension inf\u00e9rieure qui est en dessous de la classification de tension utilis\u00e9e par le fournisseur, et utilise la tension finale pour les tensions qui alimentent les charges.<\/p>\n<p>Le courant circule de mani\u00e8re similaire, mais en sens inverse. Par exemple, un transformateur de 2 000 kVA absorbera environ 105 A \u00e0 11 kV et d\u00e9livrera environ 2 887 A \u00e0 400 V depuis les barres omnibus basse tension, pas depuis les c\u00e2bles. Si une sp\u00e9cification indique uniquement les kVA sans le rapport de tension, la d\u00e9claration est incompl\u00e8te car elle ne fournit pas la puissance en kW n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p>Lorsque les niveaux de tension sont de 20 kV ou 22 kV, <a href=\"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/product\/20kv-oil-immersed-distribution-transformer\/\">l'unit\u00e9 de transformateur immerg\u00e9e dans l'huile de 20 kV<\/a> a tendance \u00e0 \u00eatre le mod\u00e8le sp\u00e9cifi\u00e9 pour la plupart des installations car cette classification couvre \u00e0 la fois l'alimentation d'entr\u00e9e ainsi que le circuit interne en une seule tension.<\/p>\n<h2>Pertes, efficacit\u00e9 et co\u00fbt total de possession<\/h2>\n<p>Une fois qu'un transformateur est mis sous tension, qu'il y ait ou non production, il subira des pertes, la diff\u00e9rence entre ces deux pertes indiquant quel syst\u00e8me sera le plus rentable sur une p\u00e9riode de vingt ans.<\/p>\n<p><strong>La perte \u00e0 vide<\/strong> est toujours pr\u00e9sente d\u00e8s que la premi\u00e8re ligne est connect\u00e9e \u00e0 pleine puissance. Elle r\u00e9sulte de la magn\u00e9tisation du noyau ainsi que des courants de Foucault circulant dans les laminations et reste inchang\u00e9e quel que soit le niveau de charge. <strong>Pertes en charge<\/strong> La perte en charge, en revanche, est due \u00e0 la r\u00e9sistance dans les enroulements et augmente avec le carr\u00e9 du courant. Par exemple, le fonctionnement d'une unit\u00e9 \u00e0 seulement 25 % de charge sera dict\u00e9 par la perte \u00e0 vide tandis qu'une unit\u00e9 fonctionnant \u00e0 pleine capacit\u00e9 sera domin\u00e9e par la perte en charge.<\/p>\n<p>La connaissance de ces principes a des implications pratiques pour la structure tarifaire. Lorsqu'une usine fonctionne juste au-dessus de la perte \u00e0 vide, une configuration \u00e0 faible perte \u00e0 vide doit \u00eatre sp\u00e9cifi\u00e9e, bien que plus co\u00fbteuse. En revanche, \u00e0 pleine capacit\u00e9, une configuration \u00e0 faible perte en charge, caract\u00e9ris\u00e9e par une plus grande quantit\u00e9 de cuivre, sera n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p>Par exemple, une unit\u00e9 d'une capacit\u00e9 d'environ 1 000 kVA consomme environ 1,21 % et 1,81 % de sa capacit\u00e9 en pertes \u00e0 vide, ce qui \u00e9quivaut respectivement \u00e0 105 000 kWh et 158 000 kWh par an, sur la base de 8 760 heures de fonctionnement. Si un consommateur industriel paie les kVA au tarif r\u00e9el, l'acheteur aura <span style=\"color: #c00000;\">une p\u00e9riode de retour sur investissement d'environ quatre \u00e0 sept ans<\/span> malgr\u00e9 le paiement d'un prix premium de 10 % \u00e0 15 % pour ses conceptions permettant une r\u00e9duction de 20 % des pertes \u00e0 vide. C'est la raison pour laquelle les fournisseurs d'\u00e9nergie et les grands consommateurs disposent de formules d'\u00e9valuation des pertes, tandis que les petits consommateurs supportent un co\u00fbt plus \u00e9lev\u00e9 de leurs unit\u00e9s sans prendre en compte les pertes \u00e0 vide.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12005\" src=\"https:\/\/subian-electric.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Applications-by-Industry.webp\" alt=\"\" width=\"1448\" height=\"1086\" \/><\/p>\n<h2>Applications industrielles<\/h2>\n<p>L'application fournit des informations sur les types, les enveloppes et les imp\u00e9dances pour six secteurs du march\u00e9.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Secteur<\/th>\n<th>Structure r\u00e9guli\u00e8re<\/th>\n<th>Justification<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Production et assemblage<\/td>\n<td>Transformateurs 11\/0,4 kV, isol\u00e9s \u00e0 la r\u00e9sine en int\u00e9rieur<\/td>\n<td>Diff\u00e9rents emplacements pour diff\u00e9rents centres de charge dans l'usine. Charge incendie \u00e0 prendre en compte.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Acier, ciment et extraction de min\u00e9raux<\/td>\n<td>33\/11 kV et 11\/0,69 kV, immerg\u00e9s dans l\u2019huile en ext\u00e9rieur<\/td>\n<td>Charge importante de moteurs, niveau de d\u00e9faut \u00e9lev\u00e9 et environnement poussi\u00e9reux.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centres de donn\u00e9es<\/td>\n<td>Unit\u00e9s multiples de transformateurs isol\u00e9s \u00e0 la r\u00e9sine en parall\u00e8le, N+1<\/td>\n<td>Redondance, faibles charges d\u2019incendie et adaptation d\u2019imp\u00e9dance.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>P\u00e9trole, gaz et p\u00e9trochimie<\/td>\n<td>Immerg\u00e9s dans l\u2019huile avec s\u00e9curit\u00e9 renforc\u00e9e ; un facteur k en pr\u00e9sence de pr\u00e9dominance de variateurs<\/td>\n<td>Classification des zones dangereuses et charge harmonique.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Eau et assainissement<\/td>\n<td>Transformateurs \u00e0 huile mont\u00e9s sur socle, 11\/0,4 kV<\/td>\n<td>Pour installations ext\u00e9rieures avec charges de pompage p\u00e9riodiques et maintenance \u00e0 distance.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Production d\u2019\u00e9nergie renouvelable et\/ou captive<\/td>\n<td>Transformateurs \u00e9l\u00e9vateurs 0,69\/33 kV ou 11\/33 kV ; assemblage de la production.<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Il existe une tendance claire \u00e0 utiliser des transformateurs isol\u00e9s \u00e0 sec pour les installations int\u00e9rieures, tandis que les installations ext\u00e9rieures utilisent g\u00e9n\u00e9ralement des transformateurs isol\u00e9s \u00e0 l\u2019huile pour des raisons de co\u00fbt. L\u2019exception concerne une installation avec une charge harmonique \u00e9lev\u00e9e n\u00e9cessitant l\u2019utilisation de transformateurs \u00e0 facteur k.<\/p>\n<p>Dans une installation n\u00e9cessitant l\u2019alimentation du <a href=\"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/medium-voltage-power-distribution-manufacturers\/\">syst\u00e8me complet de distribution moyenne tension<\/a> plut\u00f4t que d\u2019un seul transformateur, la discussion commencera au niveau du syst\u00e8me de distribution moyenne tension. Ce sera tr\u00e8s probablement dans le cadre d\u2019une nouvelle usine, car les interfaces entre transformateurs, tableaux et relais deviennent le centre des probl\u00e9matiques de mise en service.<\/p>\n<h2>Quel est le prix d\u2019un transformateur industriel ?<\/h2>\n<p>Les prix indiqu\u00e9s ici sont des prix d\u00e9part usine pour l\u2019ann\u00e9e 2026 et sont influenc\u00e9s par le type de conducteur, l\u2019imp\u00e9dance, le bo\u00eetier et les r\u00e9gimes d\u2019essais. Les diff\u00e9rences de prix entre fabricants refl\u00e8tent g\u00e9n\u00e9ralement les variations entre leurs devis pour les m\u00eames sp\u00e9cifications. En g\u00e9n\u00e9ral, les fabricants occidentaux facturent entre 30 et 50 % de plus que les fabricants asiatiques.<\/p>\n<p>Les sp\u00e9cifications du transformateur influencent le prix de la mani\u00e8re suivante :<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Sp\u00e9cifications du transformateur<\/th>\n<th>Plage de prix<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Transformateur \u00e0 r\u00e9sine moul\u00e9e 500 kVA, 11\/0,4 kV<\/td>\n<td>$12,000 to $22,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Transformateur \u00e0 r\u00e9sine moul\u00e9e 1000 kVA, 11\/0,4 kV<\/td>\n<td>$18,000 to $45,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Transformateur \u00e0 huile 1000 kVA, 33\/0,4 kV<\/td>\n<td>$14,000 to $30,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Transformateur \u00e0 huile ou \u00e0 r\u00e9sine moul\u00e9e 2500 kVA<\/td>\n<td>$45,000 to $95,000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Transformateur \u00e0 huile 5000 kVA, 33\/11 kV<\/td>\n<td>$90,000 to $180,000<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Les composants d\u2019installation surprennent les acheteurs. Lorsque le co\u00fbt des terminaisons de c\u00e2bles moyenne tension, des relais de protection, des transformateurs de courant, des syst\u00e8mes de protection contre la foudre, des syst\u00e8mes de mise \u00e0 la terre et des services de construction sont additionn\u00e9s, 40 \u00e0 80 % peuvent \u00eatre ajout\u00e9s au prix des autres \u00e9quipements \u00e9lectriques achet\u00e9s.<\/p>\n<p>Il y a deux \u00e9l\u00e9ments qui doivent \u00eatre tarif\u00e9s lors de la phase de proposition. Le premier composant est le type de changeur de prise utilis\u00e9. Un changeur de prise hors circuit est inclus dans toutes les unit\u00e9s standard, mais un changeur de prise sous charge entra\u00eenera un co\u00fbt suppl\u00e9mentaire allant de 15 \u00e0 30 pour cent du co\u00fbt du g\u00e9n\u00e9rateur. Le deuxi\u00e8me \u00e9l\u00e9ment est la proc\u00e9dure de test effectu\u00e9e sur le transformateur. Un programme complet d\u2019essais type r\u00e9alis\u00e9 sur le nouveau transformateur co\u00fbtera plus cher que les tests de routine effectu\u00e9s sur les unit\u00e9s suivantes produites.<\/p>\n<h2>Fabricants sp\u00e9cifi\u00e9s<\/h2>\n<p>En raison des consid\u00e9rations logistiques li\u00e9es au transport d\u2019une unit\u00e9 de trois tonnes, le march\u00e9 est limit\u00e9 r\u00e9gionalement, et les fabricants list\u00e9s ci-dessous refl\u00e8tent cette limitation.<\/p>\n<p><strong>Groupe SGB-SMIT<\/strong> se targue d\u2019\u00eatre le plus grand groupe ind\u00e9pendant de transformateurs en Europe. Il poss\u00e8de des installations de fabrication en Allemagne, aux Pays-Bas, en R\u00e9publique tch\u00e8que, en Inde et aux \u00c9tats-Unis et produit des \u00e9quipements allant des petites unit\u00e9s de distribution aux grands transformateurs de puissance. Il est solide car il peut fournir une tr\u00e8s longue liste de combinaisons de tensions.<\/p>\n<p>Ormazabal d\u2019Espagne propose le r\u00e9seau moyenne tension comme un package incluant appareillage, transformateurs et postes qui fonctionnent en synergie lorsqu\u2019ils sont install\u00e9s conjointement. Cette int\u00e9gration constitue leur argumentaire aupr\u00e8s des propri\u00e9taires d\u2019usines qui souhaitent un point de contact unique pour l\u2019ensemble de l\u2019installation.<\/p>\n<p><strong>Hammond Power Solutions<\/strong> est le sp\u00e9cialiste nord-am\u00e9ricain des transformateurs secs dont les sp\u00e9cifications de conception publi\u00e9es et le r\u00e9seau de distribution permettent d\u2019acqu\u00e9rir des unit\u00e9s en r\u00e9sine moul\u00e9e directement \u00e0 partir d\u2019un catalogue plut\u00f4t que d\u2019\u00eatre con\u00e7ues sur mesure pour un projet sp\u00e9cifique.<\/p>\n<p>Hitachi Energy et Siemens Energy fournissent le segment haut de gamme du march\u00e9 et le secteur des services publics avec des installations d\u2019essais type et des organisations de service qui les soutiennent. Pour les \u00e9quipements 132 kV, ils repr\u00e9sentent un fournisseur de premier plan ; ils interviennent \u00e9galement pour les transformateurs de distribution jusqu\u2019\u00e0 1000 kVA.<\/p>\n<p>Les fabricants chinois sont responsables de plus de la moiti\u00e9 du march\u00e9 mondial de la production de transformateurs aujourd\u2019hui, et environ \u00a564,6 milliards d\u2019exportations ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s pour 2025, repr\u00e9sentant une croissance massive de 36% par rapport \u00e0 l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re. Les entreprises r\u00e9put\u00e9es disposent de certificats d\u2019essais type IEC et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de certifications UL ou CSA ainsi que de lettres de r\u00e9f\u00e9rence dans le pays de destination.<\/p>\n<h2>Lors du choix : un tableau de s\u00e9lection selon la sp\u00e9cification<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Si vous \u00eates dans cette position<\/th>\n<th>Le type de transformateur n\u00e9cessaire<\/th>\n<th>La fourchette de prix<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Transformateur situ\u00e9 dans une usine de fabrication, consid\u00e9rations de charge incendie<\/td>\n<td>r\u00e9sine moul\u00e9e, type sec, IP31 \u00e0 IP54<\/td>\n<td>$18 000 \u00e0 $45 000 pour 1 000 kVA<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Transformateur install\u00e9 en ext\u00e9rieur, puissance sup\u00e9rieure \u00e0 1 000 kVA \u2013<\/td>\n<td>Immerg\u00e9 dans l\u2019huile, mont\u00e9 sur socle<\/td>\n<td>25 \u00e0 40 pour cent moins cher que le type sec<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nouvelle usine et charge concentr\u00e9e et souhait d\u2019une seule livraison<\/td>\n<td>Poste unitaire avec application MT et distribution BT<\/td>\n<td>30 \u00e0 60 pour cent plus cher qu\u2019un transformateur nu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Charge \u00e0 entra\u00eenement lourd avec distorsion sup\u00e9rieure \u00e0 15 pour cent<\/td>\n<td>Transformateur d\u2019isolation class\u00e9 K-13 ou blind\u00e9<\/td>\n<td>10 \u00e0 25 pour cent plus cher<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Centre de donn\u00e9es avec redondance N+1<\/td>\n<td>Plusieurs transformateurs en r\u00e9sine moul\u00e9e avec imp\u00e9dance appari\u00e9e<\/td>\n<td>Minimum de deux transformateurs avec une imp\u00e9dance dans une fourchette de 10 pour cent<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Grand groupe moteur \u00e0 690 V<\/td>\n<td>Immerg\u00e9 dans l\u2019huile 11kV\/0,69kV avec haute imp\u00e9dance<\/td>\n<td>tarification d\u00e9passant 2 500 kVA<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Est-il pr\u00e9f\u00e9rable de lire ce tableau en commen\u00e7ant d\u2019abord par les installations n\u00e9cessitant une sp\u00e9cification, puis de passer \u00e0 la puissance nominale, car la d\u00e9cision de type concernant le transformateur est g\u00e9n\u00e9ralement prise en fonction de l\u2019installation et non de la charge. La discussion sur <a href=\"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/blog\/difference-between-power-and-distribution-transformer\/\">transformateur de puissance versus transformateur de distribution<\/a> montre les diff\u00e9rentes raisons pour lesquelles ces unit\u00e9s sont dimensionn\u00e9es et tarif\u00e9es diff\u00e9remment, ce qui devient essentiel lorsqu\u2019une usine doit d\u00e9cider d\u2019acheter une grande unit\u00e9 ou plusieurs unit\u00e9s plus petites.<\/p>\n<p>De loin, l\u2019erreur majeure de sp\u00e9cification avec les transformateurs de cette cat\u00e9gorie est le dimensionnement \u00e0 la somme des plaques signal\u00e9tiques connect\u00e9es plut\u00f4t qu\u2019\u00e0 une charge diversifi\u00e9e. Les transformateurs c\u00e2bl\u00e9s de cette mani\u00e8re <span style=\"color: #c00000;\">fonctionneront \u00e0 30 pour cent de charge en permanence, gaspillant les pertes \u00e0 vide chaque heure<\/span>. Pour cette raison, le choix appropri\u00e9 devrait g\u00e9n\u00e9ralement \u00eatre une taille inf\u00e9rieure et un plan pour un autre transformateur lorsque la charge augmente.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12006\" src=\"https:\/\/subian-electric.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/How-to-Choose-A-Selection-Table-by-Requirement.webp\" alt=\"Comment choisir un tableau de s\u00e9lection selon les besoins\" width=\"1448\" height=\"1086\" \/><\/p>\n<h2>Where SUBIAN Fits<\/h2>\n<p>Nous fabriquons des transformateurs de distribution et de puissance allant de 10 kVA \u00e0 environ 20 MVA, la majorit\u00e9 \u00e9tant dans la gamme de 30 kVA \u00e0 2 500 kVA \u00e0 10, 20, 33 et 35 kV, avec des types immerg\u00e9s dans l\u2019huile et en r\u00e9sine moul\u00e9e. Les clients finaux utilisent nos transformateurs en tant qu\u2019entrepreneur EPC, distributeur ou usine n\u00e9cessitant un produit standard.<\/p>\n<p>Pour discuter de nos produits, notre production dans ce secteur couvre l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 int\u00e9rieure de ce spectre en r\u00e9sine moul\u00e9e et le travail ext\u00e9rieur en produits immerg\u00e9s dans l\u2019huile ; nous disposons en stock de conceptions standard de noyau et bobine ; cependant, l\u2019armoire, le degr\u00e9 de protection IP, l\u2019\u00e9l\u00e9vation de temp\u00e9rature et le groupe vectoriel sont bas\u00e9s sur les sp\u00e9cifications du client. Les transformateurs immerg\u00e9s dans l\u2019huile incluront des unit\u00e9s mont\u00e9es sur socle et ext\u00e9rieures pour des valeurs sup\u00e9rieures \u00e0 500 kVA.<\/p>\n<p>Il y a trois raisons sp\u00e9cifiques pour lesquelles les acheteurs seront enclins \u00e0 travailler avec nous :<\/p>\n<ol>\n<li>nous fournirons toujours des devis selon un sch\u00e9ma unifilaire, qui indiquera le groupe vectoriel, la plage de prises et l\u2019imp\u00e9dance.<\/li>\n<li>Nous fournirons le rapport d\u2019essai de routine avant exp\u00e9dition, qui inclut toutes les informations, y compris les pertes \u00e0 vide et en charge<\/li>\n<li>nous informerons imm\u00e9diatement les clients lorsque le projet d\u00e9passe notre champ d\u2019application (c\u2019est-\u00e0-dire au-dessus de 35 kV).<\/li>\n<\/ol>\n<p>Pour un projet n\u00e9cessitant les transformateurs, les appareillages de commutation et la protection ensemble en un seul lot, <a href=\"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/distribution-transformer-substation-manufacturers\/\">la gamme de transformateurs de distribution et de postes<\/a> peut r\u00e9pondre \u00e0 votre demande, ce qui est g\u00e9n\u00e9ralement beaucoup moins cher que d\u2019acheter un poste d\u2019usine, car ce sera le probl\u00e8me d\u2019un seul fournisseur de r\u00e9soudre les interfaces, et non de trois.<\/p>\n<h2>FAQ<\/h2>\n<h3>Que fait un transformateur industriel ?<\/h3>\n<p>Le transformateur industriel implique g\u00e9n\u00e9ralement une transformation de tension entre l'alimentation et le syst\u00e8me de distribution de l'usine isol\u00e9 magn\u00e9tiquement. Un transformateur industriel typique prend 11 kV ou 33 kV du r\u00e9seau principal de l'utilit\u00e9 ou de l'anneau principal de l'usine et fournit 400 V, 480 V ou 690 V au syst\u00e8me de distribution \u00e9lectrique de l'usine industrielle. Le transformateur industriel d\u00e9termine \u00e9galement la quantit\u00e9 de courant de d\u00e9faut disponible en aval, d\u00e9finit la relation de phase entre le primaire et le secondaire, et identifie le dispositif de mise \u00e0 la terre pour le syst\u00e8me basse tension.<\/p>\n<h3>Combien co\u00fbte le transformateur industriel ?<\/h3>\n<p>Par exemple, le co\u00fbt d'une unit\u00e9 de 500 kVA en r\u00e9sine moul\u00e9e peut varier de $12 000 \u00e0 $22 000 d\u00e9part usine, tandis qu'une unit\u00e9 de 1 000 kVA peut vous co\u00fbter entre $18 000 et $45 000, et une unit\u00e9 de 2 500 kVA se situera dans la fourchette de $45 000 \u00e0 $95 000. En revanche, une unit\u00e9 immerg\u00e9e dans l'huile pour la m\u00eame puissance peut co\u00fbter entre 25 et 40 % de moins \u00e0 l'achat. L'installation constitue un suppl\u00e9ment de 40 \u00e0 80 % des d\u00e9penses dans le cas d'un projet \u00e0 unit\u00e9 unique, et plus encore dans le cas d'un nouveau b\u00e2timent de poste ou d'une installation de c\u00e2ble moyenne tension.<\/p>\n<h3>Quels sont les principaux types de transformateurs utilis\u00e9s dans l'industrie ?<\/h3>\n<p>Les principaux types de transformateurs employ\u00e9s dans l'industrie sont les transformateurs immerg\u00e9s dans l'huile, les transformateurs secs en r\u00e9sine moul\u00e9e et les postes unitaires.<\/p>\n<p>La premi\u00e8re cat\u00e9gorie concerne les services ext\u00e9rieurs et les postes au-dessus de 500 kVA ; la deuxi\u00e8me fait r\u00e9f\u00e9rence aux installations int\u00e9rieures o\u00f9 la charge incendie devient significative ; tandis que la troisi\u00e8me cat\u00e9gorie traite des installations comprenant l'ensemble du transformateur ainsi que la transmission de la moyenne tension (MT) depuis les lignes d'alimentation entrantes suivie de la distribution de la basse tension (BT). Les deux premi\u00e8res cat\u00e9gories proposent \u00e9galement deux types de transformateurs connus sous les noms de transformateurs sur socle et ventil\u00e9s.<\/p>\n<h3>Quels sont les types de transformateurs ?<\/h3>\n<p>En termes de tension, il existe quatre types de transformateurs, \u00e0 savoir le transformateur \u00e9l\u00e9vateur, le transformateur abaisseur, le transformateur d'isolement et l'autotransformateur. Un transformateur \u00e9l\u00e9vateur est utilis\u00e9 pour augmenter la tension pour la transmission \u00e9lectrique ; un transformateur abaisseur est utilis\u00e9 pour diminuer la tension pour la distribution ; un transformateur d'isolement transmet un rapport 1:1 entre les circuits tout en les s\u00e9parant ; tandis que l'autotransformateur ne poss\u00e8de qu'un seul enroulement avec une connexion prise. Il existe quatre types de transformateurs bas\u00e9s sur les mat\u00e9riaux tels que le transformateur immerg\u00e9 dans l'huile, les transformateurs secs, les transformateurs isol\u00e9s au gaz et les transformateurs en r\u00e9sine moul\u00e9e. Lors de l'utilisation de transformateurs industriels, il faut garder \u00e0 l'esprit que la deuxi\u00e8me classification affecte principalement le processus d'installation.<\/p>\n<h2>R\u00e9f\u00e9rence<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.sgb-smit.com\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Groupe SGB-SMIT - Transformateurs de puissance et de distribution<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hammondpowersolutions.com\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Hammond Power Solutions - Donn\u00e9es de conception des transformateurs secs<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ormazabal.com\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Ormazabal - R\u00e9seaux MT et postes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.eia.gov\/todayinenergy\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">US Energy Information Administration - Aujourd'hui dans l'\u00e9nergie<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.hitachienergy.com\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Hitachi Energy - Transformateurs et \u00e9quipements de r\u00e9seau<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>Les transformateurs industriels sont s\u00e9lectionn\u00e9s en fonction de quatre param\u00e8tres qui ne peuvent pas \u00eatre modifi\u00e9s une fois le transformateur fabriqu\u00e9. Ce sont le rapport de tension, l'imp\u00e9dance, le groupe vectoriel et l'\u00e9l\u00e9vation de temp\u00e9rature. La cat\u00e9gorie est d\u00e9termin\u00e9e par la position du transformateur et le prix d\u00e9pend de la cat\u00e9gorie des articles et du r\u00e9gime d'essai appliqu\u00e9 \u00e0 l'\u00e9quipement.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Industrial transformers are the equipment that determines whether or not a plant will function at all. They are also the last piece of equipment anyone thinks about until it breaks down. Industrial transformers take in the voltage from the electric company and convert it into the voltage that the components of the machinery require. In [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12003,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-12002","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12002","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12002"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12002\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12008,"href":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12002\/revisions\/12008"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12003"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12002"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12002"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12002"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}