{"id":298,"date":"2026-08-22T02:34:11","date_gmt":"2026-08-21T18:34:11","guid":{"rendered":"https:\/\/q8bbzjnpm5.wpdns.site\/?p=298"},"modified":"2026-08-29T23:43:40","modified_gmt":"2026-08-29T15:43:40","slug":"what-are-the-key-components-of-transformers-for-buyers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/news\/what-are-the-key-components-of-transformers-for-buyers\/","title":{"rendered":"Quels sont les composants cl\u00e9s des transformateurs pour les acheteurs ?"},"content":{"rendered":"

Se tenant devant un transformateur de distribution de 500 kVA r\u00e9cemment livr\u00e9 sur votre site de sous-station, vous \u00eates confront\u00e9 \u00e0 une feuille de remise d'usine \u00e9num\u00e9rant vingt d\u00e9tails que vous connaissez \u00e0 peine. Cependant, m\u00eame si vous vous sentez perdu par rapport aux principales parties du transformateur, le fait que le transformateur soit accompagn\u00e9 d'une garantie de 12 mois ne signifie rien, car vous \u00eates incapable de d\u00e9terminer si le noyau a \u00e9t\u00e9 produit par un fabricant approuv\u00e9 ou si les isolateurs sont conformes aux exigences de la norme IEC 60137. Le manque de connaissances se manifeste souvent sous la forme de lectures d'huile chaude, de changeurs de prises d\u00e9fectueux ou de tests di\u00e9lectriques infructueux.<\/p>\n

Cet article d\u00e9crit les principales composants d'un transformateur pour les acheteurs potentiels \u2013 du noyau au conservateur et des radiateurs de refroidissement \u00e0 divers types d'accessoires. Vous d\u00e9couvrirez l'objectif de chaque partie ainsi que les normes applicables, les d\u00e9fauts auxquels vous devez pr\u00eater attention, ainsi que les prix estim\u00e9s pour 2024.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Quels sont les principaux composants d'un transformateur ?<\/h2>\n

Utilisant l'induction \u00e9lectromagn\u00e9tique, le noyau du transformateur fournit un moyen de transmettre l'\u00e9lectricit\u00e9 entre les circuits, avec seulement trois parties essentielles : le noyau fournit le chemin optimal pour le flux, les enroulements conduisent l'\u00e9lectricit\u00e9, et le syst\u00e8me d'isolation garantit que les deux circuits sont maintenus s\u00e9par\u00e9s.<\/p>\n

Pour les transformateurs immerg\u00e9s dans l'huile, les composants essentiels comprennent :<\/p>\n

\u2013 Noyau \u2013 constitu\u00e9 de laminations empil\u00e9es ou enroul\u00e9es d'acier \u00e9lectrique orient\u00e9 (type CRGO), dont l'\u00e9paisseur varie entre 0,23 et 0,35 mm, avec une teneur en silicium d'environ 3%.
\n\u2013 Enroulement \u2013 constitu\u00e9 de fil de cuivre ou d'aluminium pouvant \u00eatre dispos\u00e9 en couches concentriques ou empil\u00e9es, l'enroulement est isol\u00e9 \u00e0 l'aide de papier, d'\u00e9mail ou de Nomex pour les types secs.
\n\u2013 Prise \u2013 peut \u00eatre sous la forme de changeurs de prises hors circuit, \u00e9galement connus sous le nom de changeur de prises \u00e0 vide (DETC), ou de changeurs de prises sous charge (OLTC).
\n\u2013 Isolateur \u2013 soit en porcelaine, soit en mat\u00e9riaux de type \u00e9poxy\/creepage utilis\u00e9s pour faire passer le courant \u00e0 travers le couvercle du transformateur, class\u00e9s selon la norme IEC 60317.
\n\u2013 R\u00e9servoir \u2013 une enceinte \u00e9quip\u00e9e d'un vase d'expansion pour la stabilit\u00e9 de l'huile en fonction des variations de temp\u00e9rature.
\n\u2013 Syst\u00e8me de refroidissement \u2013 comprend des caract\u00e9ristiques telles que des ailettes ondul\u00e9es, des refroidisseurs \u00e0 convection et une pompe \u00e0 huile pour faire circuler l'huile.
\n\u2013 Dispositifs de protection \u2013 inclut le relais Buchholz, le dispositif de d\u00e9charge de pression et l'indicateur de temp\u00e9rature de l'huile (OTI).<\/p>\n

La d\u00e9finition peut \u00eatre utile aux acheteurs, car chacun de ces composants a ses propres normes pertinentes et peut conna\u00eetre diff\u00e9rentes pannes.<\/p>\n

Comment les composants du transformateur fonctionnent ensemble.<\/h2>\n

Lorsque une tension alternative est appliqu\u00e9e \u00e0 l'enroulement primaire, elle magn\u00e9tise le noyau et induit une tension dans l'enroulement secondaire proportionnelle au rapport de transformation. Le noyau concentre le flux magn\u00e9tique, de sorte que le couplage entre les enroulements est presque parfait, et le changeur de prises ajuste le rapport de transformation pour compenser la d\u00e9rive de tension du r\u00e9seau. Pendant ce temps, le syst\u00e8me de refroidissement \u00e9limine la chaleur g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par les pertes I\u00b2R dans les enroulements et les pertes dans le noyau dues \u00e0 l'hyst\u00e9r\u00e9sis et aux courants de Foucault.<\/p>\n

Un transformateur typique de 1 000 kVA immerg\u00e9 dans l'huile fonctionnant \u00e0 pleine charge produit environ 8-12 kW de pertes totales, r\u00e9parties \u00e0 peu pr\u00e8s 60\/40 entre les pertes de charge et les pertes \u00e0 vide. Les radiateurs et la convection naturelle de l'huile g\u00e8rent le refroidissement ONAN jusqu'\u00e0 environ 2 500 kVA ; au-del\u00e0, des ventilateurs (ONAF) augmentent la capacit\u00e9 de 30-35%, et la circulation forc\u00e9e de l'huile (OFAF) est utilis\u00e9e sur les grands transformateurs de puissance. Le relais Buchholz se trouve dans le tuyau entre le r\u00e9servoir et le conservateur et se d\u00e9clenche en cas d'accumulation de gaz au-dessus de 250-300 cm\u00b3 ou de mont\u00e9e d'huile au-dessus de 1 m\/s, d\u00e9tectant les d\u00e9fauts internes avant qu'ils ne deviennent catastrophiques.<\/p>\n

Comprendre cette interaction vous aide \u00e0 lire un rapport de test. Si la perte \u00e0 vide d\u00e9passe la tol\u00e9rance IEC 60076-1 de +15% alors que le rapport de transformation est correct, l'acier du noyau est suspect. Si la tension d'imp\u00e9dance est en dehors de la bande de tol\u00e9rance de \u00b17.5%, la g\u00e9om\u00e9trie des enroulements ou les distances d'isolation ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9es, ce qui d\u00e9place \u00e9galement la r\u00e9sistance m\u00e9canique sous conditions de court-circuit.<\/p>\n

Composants du noyau par fonction<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Composant<\/th>\nFonction<\/th>\nMat\u00e9riau \/ Type typique<\/th>\nNorme pertinente<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Noyau<\/td>\nFournit un chemin pour le flux magn\u00e9tique<\/td>\nAcier au silicium CRGO, laminations de 0,23-0,35 mm<\/td>\nIEC 60076-1, IEEE C57.12.00<\/td>\n<\/tr>\n
Enroulements<\/td>\nTransf\u00e8re l'\u00e9nergie via le rapport de transformation<\/td>\nCuivre ou aluminium \u00e9lectrolytique, isol\u00e9 en papier\/CTP<\/td>\nIEC 60076-1<\/td>\n<\/tr>\n
Changeur de prises<\/td>\nAjuste le rapport de transformation pour le contr\u00f4le de la tension<\/td>\nHors circuit (DETC) ou sous charge (OLTC)<\/td>\nIEC 60214-1<\/td>\n<\/tr>\n
Bagues<\/td>\nTransporte les conducteurs \u00e0 travers la paroi du r\u00e9servoir<\/td>\nPorcelaine, composite, RIP ; jusqu'\u00e0 la classe 1 050 kV<\/td>\nIEC 60137<\/td>\n<\/tr>\n
Syst\u00e8me d'isolation<\/td>\nIsolation \u00e9lectrique + milieu de refroidissement<\/td>\nHuile min\u00e9rale, fluide ester, carton press\u00e9, papier<\/td>\nIEC 60296<\/td>\n<\/tr>\n
Radiateurs de refroidissement<\/td>\nDissipe les pertes dans le noyau + les pertes de charge<\/td>\nRadiateurs de type ailettes, ventilateurs, pompes \u00e0 huile<\/td>\nIEC 60076-2<\/td>\n<\/tr>\n
Conservateur & respirateur<\/td>\nCompense l'expansion de l'huile ; \u00e9limine l'humidit\u00e9<\/td>\nDiaphragme en caoutchouc, gel de silice<\/td>\nIEC 60076-1<\/td>\n<\/tr>\n
Dispositifs de protection<\/td>\nD\u00e9tecte les d\u00e9fauts, prot\u00e8ge l'actif<\/td>\nRelais Buchholz, PRV, OTI\/WTI<\/td>\nIEC 60076-22-1<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Composants principaux vs. accessoires<\/h2>\n

Reconna\u00eetre la diff\u00e9rence entre les \u201c composants cl\u00e9s \u201d et les \u201c ajouts \u201d affecte consid\u00e9rablement votre approche de la n\u00e9gociation des prix. Chaque fois qu'il y a un d\u00e9faut dans un composant cl\u00e9, cela entra\u00eene g\u00e9n\u00e9ralement un r\u00e9-enroulement complet ou un remplacement de son noyau, contrairement \u00e0 une d\u00e9faillance d'un ajout qui n\u00e9cessite normalement un simple remplacement de la pi\u00e8ce. Dans ce contexte, votre stock de pi\u00e8ces de rechange et votre co\u00fbt total de possession d\u00e9pendent grandement de la distinction entre ces deux groupes.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Aspect<\/th>\nComposants principaux<\/th>\nAccessoires<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Exemples<\/td>\nNoyau, enroulements, r\u00e9servoir, bushing, changeur de prises<\/td>\nThermom\u00e8tres, respirateur, vannes, roues, plaque signal\u00e9tique<\/td>\n<\/tr>\n
Part du prix du transformateur<\/td>\n75-85%<\/td>\n15-25%<\/td>\n<\/tr>\n
Cons\u00e9quence de la d\u00e9faillance<\/td>\nUnit\u00e9 hors service pendant des semaines<\/td>\nRemplac\u00e9 sur site en quelques heures<\/td>\n<\/tr>\n
Cycle de vie typique<\/td>\n25-40 ans<\/td>\n5-15 ans (relais, joints)<\/td>\n<\/tr>\n
Concentration sur les tests en usine<\/td>\nTests de routine complets selon IEC 60076-1<\/td>\nVisuel, fonctionnel, \u00e9talonnage<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Une erreur fr\u00e9quente consiste \u00e0 demander un devis \u201centi\u00e8rement \u00e9quip\u00e9\u201d tout en n\u00e9gligeant de d\u00e9clarer des accessoires, puis d'apprendre que les accessoires co\u00fbtent en suppl\u00e9ment. Incluez dans votre sp\u00e9cification technique le nom de chaque accessoire pour les comparaisons de prix.<\/p>\n

Sp\u00e9cifications des composants \u00e0 v\u00e9rifier<\/h2>\n

Lorsque vous recevez une fiche technique de transformateur, voici les num\u00e9ros au niveau des composants qui m\u00e9ritent votre attention avant de comparer les prix :<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Param\u00e8tre<\/th>\nCe qu'il faut v\u00e9rifier<\/th>\nValeur typique (1 000 kVA, 11\/0,4 kV)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Pertes \u00e0 vide<\/td>\nQualit\u00e9 de l'acier du noyau et qualit\u00e9 des joints<\/td>\n1 100-1 600 W<\/td>\n<\/tr>\n
Pertes en charge<\/td>\nMat\u00e9riau d'enroulement et dimensionnement des conducteurs<\/td>\n10 000-13 000 W<\/td>\n<\/tr>\n
Tension d'imp\u00e9dance<\/td>\nConception de r\u00e9sistance au court-circuit<\/td>\n5.0-6.0%<\/td>\n<\/tr>\n
Plage de prises<\/td>\n\u00c9tapes OLTC et bande de tension<\/td>\n\u00b15% en 2.5% \u00e9tapes, ou 15-17 \u00e9tapes pour OLTC<\/td>\n<\/tr>\n
Niveau d'isolation<\/td>\nR\u00e9sistance LI\/AC pour la classe de syst\u00e8me<\/td>\n75\/28 kV pour la classe 12 kV<\/td>\n<\/tr>\n
Qualit\u00e9 de l'huile<\/td>\nTension de claquage avant remplissage<\/td>\n\u226550 kV selon IEC 60296 pour nouvelle huile<\/td>\n<\/tr>\n
\u00c9l\u00e9vation de temp\u00e9rature<\/td>\nMarge de conception de refroidissement<\/td>\n65 K huile sup\u00e9rieure, 78 K point chaud (IEC)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Il est conseill\u00e9 de demander un certificat d'acier du noyau (tel que Baosteels 23ZH90 ou 27ZH100, Nippon Steel ou ThyssenKrupp) et un certificat de conducteur en cuivre confirmant que sa conductivit\u00e9 est de 99,9%, car ces deux documents r\u00e9v\u00e8lent les astuces les plus populaires pour r\u00e9duire les co\u00fbts dans l'industrie. Les sch\u00e9mas les plus courants incluent l'utilisation de cuivre recycl\u00e9 et la r\u00e9duction de l'\u00e9paisseur de laminage \u00e0 0,35 mm, ce qui permet d'augmenter les pertes \u00e0 vide de 10-15%.<\/p>\n

Applications \u00e0 travers les niveaux de tension<\/h2>\n

Bien qu'ayant des \u00e9l\u00e9ments similaires, les composants qu'ils utilisent et leur configuration diff\u00e8rent d'une application \u00e0 l'autre. Par exemple, les transformateurs de distribution n\u00e9cessitent une grande capacit\u00e9 de surcharge et peu d'entretien ; par cons\u00e9quent, ils utilisent un refroidissement ONAN, des changeurs de prises hors circuit et des noyaux CRGO standard. En revanche, en cas de transformateurs de puissance, en raison des co\u00fbts \u00e9lev\u00e9s des pannes, les transformateurs de puissance n\u00e9cessitent une r\u00e9gulation de tension OLTC, un refroidissement forc\u00e9 et des conservateurs avec protection Buchholz.<\/p>\n

Les projets renouvelables ont leurs propres probl\u00e8mes \u00e0 g\u00e9rer. Par exemple, les parcs \u00e9oliens et solaires utilisent des transformateurs \u00e9l\u00e9vateurs sp\u00e9ciaux qui doivent supporter des charges fluctuantes et des commutations. De plus, le stockage d'\u00e9nergie fait fonctionner les transformateurs de mani\u00e8re bidirectionnelle, ce qui met \u00e0 l'\u00e9preuve les changeurs de prises et les bushing.<\/p>\n

Meilleures marques et gammes de prix pour les composants<\/h2>\n

En ce qui concerne les transformateurs de distribution, il est rare d'acheter des composants individuellement, vous avez plut\u00f4t tendance \u00e0 acheter l'unit\u00e9 pr\u00eate \u00e0 l'emploi. Cependant, lors de l'achat de pi\u00e8ces de rechange ou de sp\u00e9cifications, conna\u00eetre les fourchettes de prix peut aider \u00e0 la n\u00e9gociation. Les prix indiqu\u00e9s ci-dessous repr\u00e9sentent les fourchettes de prix indicatives pour l'ann\u00e9e 2024 et sont ajust\u00e9s en fonction de la sp\u00e9cification, de la marque et de la r\u00e9gion.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Article<\/th>\nMarques \/ Fournisseurs<\/th>\nPlage de prix<\/th>\nRemarques<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Acier du noyau CRGO<\/td>\nBaosteel, Nippon Steel, ThyssenKrupp<\/td>\n$1 500-$3 200 \/ tonne<\/td>\nGrade 23ZH90 co\u00fbt plus \u00e9lev\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n
Fil de cuivre pour enroulement<\/td>\nLuvata, Liljedahl, usines locales<\/td>\n$8 500-$10 500 \/ tonne<\/td>\nSuivi du cuivre LME<\/td>\n<\/tr>\n
Changeur de prises hors circuit<\/td>\nABB, Reinhausen, Shanghai Huaming<\/td>\n$200-$1,500 \/ unit\u00e9<\/td>\nTension basse moins ch\u00e8re<\/td>\n<\/tr>\n
Changeur de prise sous charge (OLTC)<\/td>\nReinhausen, ABB, Hitachi Energy<\/td>\n$3,000-$15,000 \/ unit\u00e9<\/td>\nType \u00e0 vide \u00e0 l'extr\u00e9mit\u00e9 sup\u00e9rieure<\/td>\n<\/tr>\n
Bagues HV<\/td>\nABB, HSP, Trench, fabricants de c\u00e9ramique locaux<\/td>\n$150-$3,000 \/ unit\u00e9<\/td>\nD\u00e9pend de la tension et de l'isolement<\/td>\n<\/tr>\n
Relais Buchholz<\/td>\nMR, Comem, JD, marques locales<\/td>\n$80-$400 \/ unit\u00e9<\/td>\nSeuils de d\u00e9clenchement de gaz et de surtension<\/td>\n<\/tr>\n
Transformateur complet de 100 kVA<\/td>\nJiangsu Subian Electric Power, TBEA, OEM locaux<\/td>\n$2,500-$5,000 FOB<\/td>\nImpr\u00e9gn\u00e9 d'huile, CRGO standard<\/td>\n<\/tr>\n
Transformateur complet de 1,000 kVA<\/td>\nJiangsu Subian Electric Power, TBEA, OEM locaux<\/td>\n$15,000-$30,000 FOB<\/td>\nD\u00e9pend de la garantie de perte<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Des entreprises comme ABB, Siemens et Schneider sont en t\u00eate parmi les fabricants de OLTC, de bushing et de relais, et elles sont connues pour leur fiabilit\u00e9 et leur qualit\u00e9. Dans le cas des grands transformateurs de distribution, les entreprises qui desservent ce march\u00e9 en Am\u00e9rique du Nord et en Europe sont Hitachi Energy et Prolec GE. Lorsque les clients doivent choisir entre des produits de haute qualit\u00e9 d'OEM et le prix, ils ont de plus en plus tendance \u00e0 acheter aupr\u00e8s de Jiangsu Subian Electric Power, qui produit des transformateurs de distribution impr\u00e9gn\u00e9s d'huile et de type sec r\u00e9pondant aux exigences de la norme IEC 60076 et exporte ses produits vers des clients en Asie, en Afrique, au Moyen-Orient et en Am\u00e9rique du Sud. Ce qui est crucial, c'est de baser la d\u00e9cision d'achat sur des tests et non sur des prix.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Comment choisir des composants en tant qu'acheteur<\/h2>\n

Suivez cette liste de contr\u00f4le lorsque vous \u00e9valuez un devis de transformateur afin que les composants correspondent \u00e0 vos conditions d'exploitation r\u00e9elles :<\/p>\n

    \n
  1. D\u00e9finissez d'abord le budget de perte. Les pertes sont capitalis\u00e9es sur 20-30 ans ; une diff\u00e9rence de 1 kW \u00e0 $0.10\/kWh co\u00fbte environ $8,760 par an. Fixez les pertes \u00e0 vide et \u00e0 charge acceptables avant de demander des prix.<\/li>\n
  2. Confirmez la qualit\u00e9 de l'acier du noyau. Demandez le certificat de l'usine. Un CRGO de haute qualit\u00e9 de 0,23-0,27 mm r\u00e9duit la perte \u00e0 vide mais ajoute 5-10% au co\u00fbt ; cela se rembourse lorsque le transformateur fonctionne l\u00e9g\u00e8rement charg\u00e9.<\/li>\n
  3. Choisissez le mat\u00e9riau d'enroulement d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment. Les enroulements en cuivre co\u00fbtent plus cher mais r\u00e9sistent mieux aux surcharges et sont standards pour les charges critiques ; l'aluminium est acceptable pour la distribution rurale l\u00e9g\u00e8rement charg\u00e9e o\u00f9 le co\u00fbt initial domine.<\/li>\n
  4. Associez le changeur de prises au r\u00e9seau. Si votre tension d'alimentation fluctue de plus de \u00b15%, investissez dans un OLTC. Pour les r\u00e9seaux stables, un changeur de prises hors circuit \u00e0 \u00b12.5% et \u00b15% suffit.<\/li>\n
  5. Sp\u00e9cifiez les bushings pour votre environnement. Les sites c\u00f4tiers et industriels n\u00e9cessitent des bushings \u00e0 \u00e9clatement \u00e9tendu (\u00e9clatement sp\u00e9cifique \u2265 25 mm\/kV pour la classe de pollution \u00e9lev\u00e9e selon la norme IEC 60815).<\/li>\n
  6. V\u00e9rifiez la classe de refroidissement par rapport au profil de charge. ONAN est suffisant pour la plupart des t\u00e2ches de distribution ; demandez la capacit\u00e9 ONAF si vous attendez des surcharges de pointe.<\/li>\n
  7. Demandez la liste des pi\u00e8ces de rechange. Un package sens\u00e9 comprend un ensemble de joints, un respirateur de rechange et des indicateurs de temp\u00e9rature de rechange afin que vous n'attendiez pas des semaines en cas de panne.<\/li>\n<\/ol>\n

    Inspection et maintenance en usine<\/h2>\n

    Avant l'exp\u00e9dition, il est conseill\u00e9 de participer au test d'acceptation en usine ou FAT au moins une fois, sinon de proc\u00e9der \u00e0 un examen de celui-ci. Les tests standard selon les normes IEC 60076-1 comprennent la mesure de la r\u00e9sistance des enroulements, du rapport de transformation, des pertes en charge, des pertes \u00e0 vide, divers tests di\u00e9lectriques et un test d'\u00e9l\u00e9vation de temp\u00e9rature sur une unit\u00e9 \u00e9chantillon. Si le MVA (M\u00e9gavolt Amp\u00e8re) est sup\u00e9rieur \u00e0 3,15 MVA, vous devez insister pour obtenir le test de r\u00e9sistance au court-circuit qui garantit que les syst\u00e8mes d'enroulement peuvent supporter une telle d\u00e9faillance.<\/p>\n

    Une fois l'appareil en service, les pi\u00e8ces n\u00e9cessitant une attention ne changent pas. Assurez-vous de v\u00e9rifier le d\u00e9shydratant en gel de silice chaque mois et de le remplacer une fois que 60-70% des cristaux sont color\u00e9s. Vous devez \u00e9galement pr\u00e9lever un \u00e9chantillon d'huile chaque ann\u00e9e pour la tension de claquage, l'acidit\u00e9, ainsi que l'analyse des gaz dissous (DGA). L'huile est consid\u00e9r\u00e9e comme acceptable si elle a une tension de claquage minimale de 50 kV et aucune augmentation des niveaux d'hydrog\u00e8ne ou d'ac\u00e9tyl\u00e8ne. Vous devez \u00e9galement v\u00e9rifier la surface des bushing pour des traces chaque fois qu'il y a une coupure de courant et utiliser les changeurs de prises hors circuit une fois par an, car la corrosion se produit si les contacts restent statiques.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    T\u00e2che de maintenance<\/th>\nFr\u00e9quence<\/th>\nComposant couvert<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
    V\u00e9rification du d\u00e9shydratant \/ remplacement du gel<\/td>\nMensuel<\/td>\nConservateur, d\u00e9shydratant<\/td>\n<\/tr>\n
    \u00c9chantillonnage d'huile et DGA<\/td>\nAnnuellement<\/td>\nSyst\u00e8me d'isolation<\/td>\n<\/tr>\n
    Scan thermique des bornes<\/td>\nTous les 6 mois<\/td>\nBushings, bo\u00eetes de c\u00e2bles<\/td>\n<\/tr>\n
    Exercice du changeur de prises<\/td>\nAnnuellement<\/td>\nDETC \/ OLTC<\/td>\n<\/tr>\n
    Test de fonction de relais<\/td>\nTous les 2 ans<\/td>\nBuchholz, PRV, OTI\/WTI<\/td>\n<\/tr>\n
    Revue des tendances des gaz dissous<\/td>\nAnnuellement<\/td>\nSant\u00e9 du noyau et des enroulements<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

    Questions Fr\u00e9quemment Pos\u00e9es<\/h2>\n

    Quel composant du transformateur tombe le plus souvent en panne ?<\/h3>\n

    Les rapports sur les pannes des services publics identifient fr\u00e9quemment les bushings et les changeurs de prises comme les composants ayant les taux de d\u00e9faillance les plus \u00e9lev\u00e9s. Ensemble, ils repr\u00e9sentent environ 20% \u00e0 30% de toutes les pannes forc\u00e9es de transformateurs. C'est \u00e9galement la raison pour laquelle les bushings \u00e0 creepage \u00e9tendu et l'op\u00e9ration annuelle des \u00e9conomiseurs sont b\u00e9n\u00e9fiques dans des environnements pollu\u00e9s.<\/p>\n

    Quelle est la diff\u00e9rence entre un DETC et un OLTC ?<\/h3>\n

    Le DETC ne peut \u00eatre activ\u00e9 que lorsque le transformateur est hors service et est g\u00e9n\u00e9ralement \u00e9quip\u00e9 de trois ou cinq positions fournissant une sortie de \u00b1 2.5% et \u00b15% respectivement. L'OLTC est con\u00e7u pour fonctionner sous charge avec de nombreux commutateurs, jusqu'\u00e0 17 ou 27 positions et co\u00fbte entre $3,000 et $15,000 selon la puissance nominale. Si une r\u00e9gulation automatique de la tension est requise ou si la d\u00e9viation de la tension d\u00e9passe \u00b15%, l'OLTC doit \u00eatre appliqu\u00e9 ; sinon, l'utilisation d'un DETC est plus appropri\u00e9e.<\/p>\n

    Pourquoi le noyau est-il le composant unique le plus co\u00fbteux ?<\/h3>\n

    L'acier CRGO du noyau repr\u00e9sente environ 25-35% du co\u00fbt des mat\u00e9riaux du transformateur car la quantit\u00e9 est importante et l'acier lui-m\u00eame est co\u00fbteux. Une unit\u00e9 de 1 000 kVA utilise environ 1,2 \u00e0 1,8 tonne d'acier de noyau, ce qui, \u00e0 $1,500-$3,200 par tonne, s'accumule rapidement. Le choix de la qualit\u00e9 est important : passer de laminations de 0,35 mm \u00e0 0,23 mm r\u00e9duit les pertes \u00e0 vide de 10-15% mais augmente le co\u00fbt de l'acier de 5-10%.<\/p>\n

    Combien co\u00fbtent les bushings de remplacement ?<\/h3>\n

    Un bushing de classe 12 kV pour un transformateur de distribution co\u00fbte g\u00e9n\u00e9ralement entre $150 et $500, tandis que les bushings de classe 33 kV varient de $500 \u00e0 $1,500 et les unit\u00e9s de classe 110 kV atteignent $2,000 \u00e0 $3,000 ou plus. Le prix d\u00e9pend du type d'isolation (porcelaine vs. composite), de la longueur de creepage pour la classe de pollution, et s'il inclut un transformateur de courant pour la mesure de protection.<\/p>\n

    Puis-je acheter un transformateur sans un OLTC et \u00e9conomiser de l'argent ?<\/h3>\n

    Il est vrai qu'un OLTC ajoute environ 8-15% au co\u00fbt total du transformateur. Vous pourriez \u00e9conomiser le co\u00fbt de l'OLTC si la tension d'entr\u00e9e est constamment stable ainsi que les exigences de charge. L'OLTC est \u00e9galement b\u00e9n\u00e9fique pour les charges renouvelables ou commerciales, car il y a des fluctuations dans les niveaux de tension.<\/p>\n

    R\u00e9f\u00e9rences<\/h2>\n