{"id":398,"date":"2026-08-22T02:34:05","date_gmt":"2026-08-21T18:34:05","guid":{"rendered":"https:\/\/q8bbzjnpm5.wpdns.site\/?p=398"},"modified":"2026-08-29T23:43:44","modified_gmt":"2026-08-29T15:43:44","slug":"core-functions-of-breather-and-gas-relay-in-oil-immersed-transformers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/news\/core-functions-of-breather-and-gas-relay-in-oil-immersed-transformers\/","title":{"rendered":"Fonctions Principales du D\u00e9shydratateur et du Relais de Gaz dans les Transformateurs Immerg\u00e9s dans l'Huile"},"content":{"rendered":"

La technicienne effectue une inspection matinale lorsqu'elle constate que la couleur du gel de silice dans le d\u00e9shydratant du transformateur est pass\u00e9e de bleu \u00e0 rose vif dans la partie sup\u00e9rieure de la colonne, tandis que celle du niveau d'huile dans le conservateur est proche du minimum. Elle v\u00e9rifie pour enregistrer les deux \u00e9v\u00e9nements mais se souvient du manuel de maintenance que ces observations indiquent deux signes d'alerte pr\u00e9coce d'un probl\u00e8me : l'humidit\u00e9 et l'air entrant dans le syst\u00e8me d'huile ferm\u00e9 du transformateur. La m\u00eame chose s'est produite dans un transformateur d'une autre entreprise il y a dix ans lorsque l'\u00e9quipement a \u00e9chou\u00e9 en raison des m\u00eames probl\u00e8mes. Apr\u00e8s l'accident, le rapport d'analyse des gaz dissous a indiqu\u00e9 qu'il y avait des signes d'augmentation des niveaux d'hydrog\u00e8ne qui avaient \u00e9t\u00e9 visibles depuis longtemps dans l'\u00e9tat du d\u00e9shydratant. Le probl\u00e8me a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9 par le relais de gaz \u2013 dans ce cas, il est \u00e9quip\u00e9 d'un relais Buchholz.<\/p>\n

L'article fournit les d\u00e9tails sur le fonctionnement des d\u00e9shydratants et des relais de gaz dans un transformateur \u00e0 huile, leur importance, comment interpr\u00e9ter leurs signaux et quel est le co\u00fbt d'une nouvelle unit\u00e9.<\/p>\n

Le d\u00e9shydratant fait partie du conservateur d'huile. C'est un dispositif \u00e0 base de gel de silice qui \u00e9limine l'humidit\u00e9 de l'air aspir\u00e9 \u00e0 travers le conservateur d'huile pendant que le transformateur respire. Le relais de gaz est un autre dispositif de protection qui est normalement install\u00e9 entre le conservateur et le r\u00e9servoir pour d\u00e9tecter l'accumulation de gaz due \u00e0 un dysfonctionnement du transformateur. Le prix d'un d\u00e9shydratant varie g\u00e9n\u00e9ralement entre $50 et $300 et le relais de gaz co\u00fbte g\u00e9n\u00e9ralement entre $100 et $600. En g\u00e9n\u00e9ral, tous les transformateurs de puissance d'une puissance sup\u00e9rieure \u00e0 1 MVA doivent \u00eatre \u00e9quip\u00e9s de relais de gaz (norme IEC 60076-1). Il est obligatoire pour tous les types de conservateurs d'utiliser des d\u00e9shydratants. Le gel de silice dans le d\u00e9shydratant doit \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement tous les 3 \u00e0 6 mois et r\u00e9g\u00e9n\u00e9r\u00e9 lorsqu'il change de couleur.<\/p><\/blockquote>\n

\"Fonctions<\/p>\n

\n

Pourquoi les transformateurs immerg\u00e9s dans l'huile ont besoin des deux<\/h2>\n

L'huile utilis\u00e9e dans le transformateur immerg\u00e9 dans l'huile remplit des fonctions doubles de refroidissement et d'isolation. Les deux fonctions peuvent \u00eatre compromises par les deux ennemis contre lesquels les relais de gaz et les d\u00e9shydratants prot\u00e8gent \u2014 l'humidit\u00e9 et les gaz provenant de d\u00e9fauts internes. Un transformateur rempli d'huile respire parce que l'huile se dilate et se contracte avec la temp\u00e9rature : \u00e0 mesure que la charge augmente, l'huile chauffe et se dilate et pousse l'air \u00e0 travers le d\u00e9shydratant. Lorsque l'huile refroidit, l'air revient dans le r\u00e9servoir. Sans un d\u00e9shydratant, l'air apporterait l'humidit\u00e9 \u00e0 l'huile car l'eau est le moyen le plus rapide d'\u00e9chec de l'isolation. Juste quelques centaines de parties par million d'eau dans l'huile du transformateur peuvent affecter dramatiquement sa r\u00e9sistance di\u00e9lectrique \u2014 la tension de claquage peut \u00eatre abaiss\u00e9e de plus de 60 kV \u00e0 moins de trente kV avec l'augmentation de l'humidit\u00e9.<\/p>\n

Les relais de gaz combattent l'autre bataille. Les d\u00e9fauts internes \u2014 enroulements court-circuit\u00e9s, d\u00e9fauts de noyau, connexions l\u00e2ches \u2014 cr\u00e9ent de la chaleur et d\u00e9chargent des arcs \u00e9lectriques, qui d\u00e9composent l'huile en gaz. Les gaz form\u00e9s montent vers le haut du r\u00e9servoir et vont au conservateur par le tuyau menant au relais de gaz, permettant ainsi au relais de gaz de d\u00e9tecter le gaz bien avant que d'autres protections ne puissent le voir.<\/p>\n

Le Breather : Fonction et Conception<\/h2>\n

Un breather d\u00e9shydratant est une unit\u00e9 cylindrique qui est install\u00e9e sur l'entr\u00e9e d'air d'un conservateur, g\u00e9n\u00e9ralement sur le dessus d'un r\u00e9servoir de conservateur. Le breather utilise un mat\u00e9riau dessicant qui est g\u00e9n\u00e9ralement du gel de silice \u00e0 travers lequel tout l'air entrant passe. Le gel de silice \u00e9limine l'humidit\u00e9 de l'air entrant avant qu'il n'atteigne l'huile. Un changement de couleur du gel de silice de l'\u00e9tat actif (principalement bleu) \u00e0 l'\u00e9tat hydrat\u00e9 (rose, blanc ou orange selon la qualit\u00e9) indique la quantit\u00e9 de capacit\u00e9 restante pour que le dessicant absorbe l'humidit\u00e9.<\/p>\n

L'unit\u00e9 a g\u00e9n\u00e9ralement un joint d'huile ou une vanne anti-retour pour emp\u00eacher la saturation du dessicant avec de l'eau due aux \u00e9claboussures de pluie. Le dispositif permet \u00e9galement aux gaz de s'\u00e9chapper et n'autorise pas l'humidit\u00e9 \u00e0 entrer. Les breathers modernes peuvent \u00eatre \u00e9quip\u00e9s d'une fen\u00eatre indicatrice, d'une cartouche amovible avec dessicant pour le renouvellement, et d'un chauffage dans des environnements froids o\u00f9 l'humidit\u00e9 peut se condenser \u00e0 l'int\u00e9rieur de l'unit\u00e9. Un breather d\u00e9shydratant classique peut peser entre un et trois kilogrammes de gel de silice et fonctionner pour de nombreux transformateurs de seulement quelques MVA ; une \u00e9chelle plus grande n\u00e9cessite un bo\u00eetier plus grand ou une combinaison de plusieurs breathers.<\/p>\n

Le Relais de Gaz : Fonction et Conception<\/h2>\n

Le relais de gaz \u2014 commun\u00e9ment appel\u00e9 relais Buchholz d'apr\u00e8s son inventeur Max Buchholz (1921) \u2014 est positionn\u00e9 dans le syst\u00e8me de tuyauterie qui relie le r\u00e9servoir principal au conservateur, ayant une l\u00e9g\u00e8re inclinaison qui permet la mont\u00e9e des gaz. Il comprend deux interrupteurs \u00e0 flotteur et certains types ont une barri\u00e8re qui distingue les vagues.<\/p>\n