{"id":70,"date":"2026-08-22T02:34:29","date_gmt":"2026-08-21T18:34:29","guid":{"rendered":"https:\/\/q8bbzjnpm5.wpdns.site\/?p=70"},"modified":"2026-08-29T23:43:26","modified_gmt":"2026-08-29T15:43:26","slug":"how-to-choose-the-best-delta-transformer-for-your-needs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/subian-electric.com\/fr\/news\/how-to-choose-the-best-delta-transformer-for-your-needs\/","title":{"rendered":"Comment choisir le meilleur transformateur Delta pour vos besoins ?"},"content":{"rendered":"

Lorsque l'entreprise exploitante d'un site minier en Australie occidentale a d\u00e9cid\u00e9 d'agrandir l'installation de traitement, l'ing\u00e9nieur \u00e9lectricien a \u00e9t\u00e9 confront\u00e9 \u00e0 un probl\u00e8me qu'il avait l'habitude de r\u00e9soudre. Le transformateur principal utilis\u00e9 sur le site \u00e9tait un transformateur ordinaire car ses phases \u00e0 trois fils signifiaient que le neutre n'\u00e9tait pas disponible. L'entit\u00e9 avait besoin de neutre pour une proc\u00e9dure de protection de courant de l'\u00e9quipement de concassage ainsi que pour l'alimentation \u00e9lectrique de 240 volts pour l'\u00e9lectricit\u00e9 et l'approvisionnement en eau de l'usine. La d\u00e9cision correcte a \u00e9t\u00e9 de ne pas remplacer le transformateur, qui \u00e9tait une unit\u00e9 de 10 MVA fonctionnant bien depuis quinze ans. L'entreprise a d\u00e9cid\u00e9 d'opter pour un transformateur delta, qui \u00e9tait un transformateur delta \u00e9toile avec un neutre artificiel, capable de fournir une protection de ligne ainsi que l'alimentation auxiliaire n\u00e9cessaire au site. Avec l'installation du transformateur delta, le neutre a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli, permettant ainsi \u00e0 l'usine de commencer ses op\u00e9rations \u00e0 temps. Le choix du bon transformateur delta d\u00e9pend de la structure de bobinage appliqu\u00e9e : connexion delta-delta ou combinaison compl\u00e8tement diff\u00e9rente.<\/p>\n

\n

R\u00e9sum\u00e9 :<\/strong> Les transformateurs delta sont ceux dans lesquels l'une des bobines ou les deux sont connect\u00e9es sous forme delta. Delta fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 une configuration de triangle ferm\u00e9, o\u00f9 chaque bobine de phase est connect\u00e9e \u00e0 son extr\u00e9mit\u00e9 avec la suivante. Dans les transformateurs delta, la tension de la ligne est \u00e9gale \u00e0 la tension de la phase.<\/p>\n<\/blockquote>\n

\"Comment<\/p>\n

Ce qu'est une connexion Delta \u2014 et pourquoi elle est utilis\u00e9e<\/h2>\n

Dans la connexion delta, les enroulements triphas\u00e9s du transformateur sont connect\u00e9s ensemble bout \u00e0 bout pour cr\u00e9er une boucle ferm\u00e9e qui ressemble \u00e0 un delta. Il n'y a pas de point neutre, ce qui signifie qu'il n'y a pas de conducteurs neutres, et les tensions de ligne sont les m\u00eames que les tensions de phase. Et les courants circulant dans les lignes seront \u00e9gaux \u00e0 la somme vectorielle des courants des fils. La connexion delta pr\u00e9sente de nombreuses caract\u00e9ristiques \u00e9lectriques qui prouvent son efficacit\u00e9 pour certaines applications et lui conf\u00e8rent des avantages par rapport \u00e0 la connexion \u00e9toile (wye). L'absence de neutre permet de connecter des charges uniquement entre les lignes mais pas entre une ligne et un conducteur neutre, ce qui signifie que la charge doit avoir des tensions nominales plus \u00e9lev\u00e9es (les appareils de 230V ou 120V ne peuvent pas \u00eatre connect\u00e9s \u00e0 une ligne de tension plus \u00e9lev\u00e9e dans une connexion delta). La connexion delta fonctionne pour garder les courants harmoniques triples (troisi\u00e8me, sixi\u00e8me et neuvi\u00e8me harmoniques) \u00e0 l'int\u00e9rieur de la connexion d'enroulement delta, emp\u00eachant ainsi leur passage soit du c\u00f4t\u00e9 de l'alimentation, soit du c\u00f4t\u00e9 de la charge. Ainsi, c'est le principal avantage d'une connexion delta dans un transformateur de distribution travaillant avec des charges non lin\u00e9aires \u2013 les ordinateurs, les variateurs de fr\u00e9quence, l'\u00e9clairage LED et les syst\u00e8mes d'alimentation sans interruption ne feront pas passer les courants non lin\u00e9aires vers le c\u00f4t\u00e9 primaire, \u00e9vitant ainsi le chauffage des transformateurs, des c\u00e2bles, des turbines et des moteurs. De plus, la connexion delta est capable de fonctionner avec des charges d\u00e9s\u00e9quilibr\u00e9es, donc si une phase sur un appareil connect\u00e9 en delta est plus charg\u00e9e que les autres phases, le courant circulant \u00e0 l'int\u00e9rieur du delta veillera \u00e0 ce que les charges soient r\u00e9parties uniform\u00e9ment.<\/p>\n

Les caract\u00e9ristiques physiques et \u00e9conomiques d'une connexion delta doivent \u00e9galement \u00eatre prises en compte. La conception de l'enroulement dans le cas de la connexion delta utilise des conducteurs en cuivre qui ne sont pas plus \u00e9pais que les fils en cuivre dans le cas de la connexion \u00e9toile, et l'isolation est n\u00e9cessaire pour la tension de ligne. Pour une introduction \u00e0 la gamme compl\u00e8te de configurations d'enroulement de transformateur et \u00e0 leurs applications, consultez le catalogue de produits \u00e0 Subian \u00c9lectrique<\/a>, qui comprend des transformateurs delta-delta, delta-\u00e9toile et \u00e9toile-delta, ainsi que des transformateurs de mise \u00e0 la terre, des transformateurs d'isolement et des transformateurs de puissance sp\u00e9cialis\u00e9s pour le march\u00e9 mondial.<\/p>\n

\"Les<\/p>\n

Les trois principales configurations de transformateurs delta \u2014 et o\u00f9 chacune d'elles se situe<\/h2>\n

Le tableau ci-dessous r\u00e9sume les trois principales configurations de transformateurs qui impliquent un enroulement delta, leurs caract\u00e9ristiques \u00e9lectriques d\u00e9finissantes et les applications o\u00f9 chacune est le bon choix.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
Configuration<\/th>\nConnexion primaire<\/th>\nConnexion secondaire<\/th>\nCaract\u00e9ristiques \u00e9lectriques cl\u00e9s<\/th>\nMeilleur pour<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Delta\u2011Delta (\u0394\u2011\u0394)<\/strong><\/td>\nDelta<\/td>\nDelta<\/td>\nIl n'y a pas de point neutre sur les enroulements ; la charge d\u00e9s\u00e9quilibr\u00e9e est efficacement g\u00e9r\u00e9e gr\u00e2ce aux courants circulants dans le delta. Cela filtre \u00e9galement les harmoniques triplen des deux c\u00f4t\u00e9s. L'alimentation monophas\u00e9e peut \u00eatre pr\u00e9lev\u00e9e sur n'importe quelles deux lignes \u00e0 pleine tension de ligne. En cas de d\u00e9faut d'une phase d'un transformateur delta-delta, le transformateur peut \u00eatre utilis\u00e9 en mode open-delta (V-V) \u00e0 une capacit\u00e9 r\u00e9duite ; fournissant ainsi cette tol\u00e9rance aux d\u00e9fauts tant n\u00e9cessaire dans les applications industrielles o\u00f9 l'arr\u00eat co\u00fbteux d'un processus de production est impliqu\u00e9.<\/td>\nLes connexions delta triphas\u00e9es sont adapt\u00e9es aux entra\u00eenements de moteurs industriels, au chauffage par r\u00e9sistance, aux appareils de soudage, etc. o\u00f9 les neutres ne sont pas n\u00e9cessaires. La propri\u00e9t\u00e9 de gestion des exceptions de la connexion delta triphas\u00e9e est importante dans les industries de processus continu comme l'industrie mini\u00e8re du charbon, l'industrie p\u00e9troli\u00e8re et gazi\u00e8re, et le traitement chimique.<\/td>\n<\/tr>\n
Delta\u2011Wye (\u0394\u2011Y)<\/strong><\/td>\nDelta<\/td>\nWye (\u00c9toile)<\/td>\nPour les charges monophas\u00e9es et pour la mise \u00e0 la terre du syst\u00e8me, il y a un neutre sur le c\u00f4t\u00e9 secondaire. L'enroulement delta sur le c\u00f4t\u00e9 primaire emp\u00eache le flux des troisi\u00e8mes harmoniques en amont du c\u00f4t\u00e9 d'alimentation. L'enroulement wye fournit une r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la terre pour la charge. Avec la transformation de tension accompagn\u00e9e d'un d\u00e9calage de phase de 30 degr\u00e9s entre les tensions primaire et secondaire, cela m\u00e9rite une attention particuli\u00e8re lors de la connexion des transformateurs en parall\u00e8le.<\/td>\nLes transformateurs abaisseurs de tension standard divisent le courant en types triphas\u00e9s et monophas\u00e9s. Ils re\u00e7oivent de l'\u00e9nergie de la m\u00eame ligne secondaire, par exemple, des moteurs triphas\u00e9s aliment\u00e9s en 480V, et un \u00e9clairage de 277V, \u00e0 partir d'une ligne secondaire transportant 480Y\/277V en Am\u00e9rique du Nord. De m\u00eame, sur les march\u00e9s IEC, les transformateurs de puissance abaisseurs fournissent soit des moteurs de 400V soit des charges de 230V \u00e0 partir de 400Y\/230V secondaire. Ces transformateurs sont la configuration la plus fr\u00e9quemment appliqu\u00e9e dans les secteurs commercial et industriel.<\/td>\n<\/tr>\n
Wye\u2011Delta (Y\u2011\u0394)<\/strong><\/td>\nWye (\u00c9toile)<\/td>\nDelta<\/td>\nIl fournit le neutre sur le c\u00f4t\u00e9 primaire, ce qui permet la mise \u00e0 la terre pour la protection dans un syst\u00e8me. Le delta sur le c\u00f4t\u00e9 secondaire pi\u00e8ge les harmoniques induites par la charge, emp\u00eachant ainsi leur passage vers le primaire. L'objectif est de travailler avec un g\u00e9n\u00e9rateur de connexion wye lors de l'\u00e9l\u00e9vation vers une ligne de transmission de connexion delta. Le c\u00f4t\u00e9 wye peut \u00eatre mis \u00e0 la terre pour maintenir une tension de syst\u00e8me stable et diriger le courant de d\u00e9faut \u00e0 la terre.<\/td>\nLes transformateurs \u00e9l\u00e9vateurs sont utilis\u00e9s pour connecter un g\u00e9n\u00e9rateur connect\u00e9 en wye avec une ligne de transmission connect\u00e9e en delta. Ils sont un exemple de transformateur de mise \u00e0 la terre qui \u00e9tablit un point neutre d'un syst\u00e8me delta non mis \u00e0 la terre. Ce type de mise \u00e0 la terre suppl\u00e9mentaire est populaire dans les industries aliment\u00e9es via une source connect\u00e9e en delta mais n\u00e9cessitant un neutre pour la protection contre le courant de court-circuit.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\"Harmoniques,<\/p>\n

Harmoniques, mise \u00e0 la terre et option open-delta : trois consid\u00e9rations pratiques<\/h2>\n

En dehors de la configuration d'enroulement fondamentale, trois facteurs majeurs aident \u00e0 finaliser le transformateur delta appropri\u00e9 pour chaque cas.<\/p>\n

Le premier est les harmoniques.<\/span> Les applications non lin\u00e9aires comme les variateurs de fr\u00e9quence, les alimentations sans interruption, les lumi\u00e8res LED et les ballasts \u00e9lectroniques cr\u00e9ent des courants harmoniques qui circulent dans le transformateur. La troisi\u00e8me harmonique, c'est-\u00e0-dire 180 Hz sur un syst\u00e8me de 60 Hz et 150 Hz sur un syst\u00e8me de 50 Hz, et ses multiples impairs (harmoniques triplen) peuvent grandement perturber car elles se combinent dans le conducteur neutre d'un syst\u00e8me delta-wye, ce qui peut entra\u00eener une surchauffe. Les connexions delta pi\u00e8gent ces harmoniques triplen, les faisant circuler \u00e0 l'int\u00e9rieur du delta et les convertissant en chaleur. Le delta-delta est capable de pi\u00e9ger les harmoniques des deux c\u00f4t\u00e9s de son fonctionnement. Le delta-wye ne pi\u00e8ge bien que du c\u00f4t\u00e9 primaire. Le wye-wye n'a aucune capacit\u00e9 \u00e0 pi\u00e9ger les harmoniques et est rarement utilis\u00e9 dans l'industrie \u00e0 cause de cela. Dans le cas o\u00f9 les charges produisent trop d'harmoniques, alors le transformateur delta avec au moins un enroulement delta (surtout celui qui fait face \u00e0 la source harmonique) devrait \u00eatre utilis\u00e9.<\/p>\n

La deuxi\u00e8me consid\u00e9ration est la mise \u00e0 la terre et la protection contre les d\u00e9fauts \u00e0 la terre.<\/span> Le delta n'aura jamais de neutre, donc il n'y a pas de point de mise \u00e0 la terre naturel \u00e0 utiliser. Lorsque le transformateur de service public est connect\u00e9 en delta, le syst\u00e8me est non mis \u00e0 la terre \u00e0 moins qu'un transformateur de mise \u00e0 la terre ne soit utilis\u00e9. Un tel syst\u00e8me non mis \u00e0 la terre pr\u00e9sente ses dangers sp\u00e9cifiques : lorsqu'un d\u00e9faut \u00e0 la terre se produit, le disjoncteur ne se d\u00e9clenche pas, et il y a une surtension aux phases non d\u00e9fectueuses, et il peut y avoir un second d\u00e9faut \u00e0 la terre causant un d\u00e9faut entre les phases. L'utilisation du transformateur de mise \u00e0 la terre wye-delta, ou du transformateur de mise \u00e0 la terre zig-zag permet la mise \u00e0 la terre du syst\u00e8me qui est n\u00e9cessaire pour un fonctionnement correct avec l'utilisation du d\u00e9faut \u00e0 la terre. Le transformateur de mise \u00e0 la terre se connecte au bus delta, tandis que son neutre (qui est soit mis \u00e0 la terre directement soit avec l'aide d'une r\u00e9sistance limitant le courant de d\u00e9faut autant que n\u00e9cessaire pour le processus de fonctionnement du relais de protection) permet d'avoir un comportement contr\u00f4l\u00e9 du d\u00e9faut \u00e0 la terre.<\/p>\n

Le troisi\u00e8me type de connexion est la configuration open-delta (V-V).<\/span> Lorsque le transformateur delta-delta \u00e9choue dans l'une de ses phases (un enroulement ou une phase), le reste de ses phases peut fonctionner en mode de connexion open-delta, permettant ainsi d'alimenter une certaine charge triphas\u00e9e. Dans la configuration de l'open-delta, la capacit\u00e9 n'est que de 57,7% de la capacit\u00e9 de la connexion delta-delta (plut\u00f4t que 66,7%), car cela se produit en raison d'un d\u00e9calage de phase de 60 degr\u00e9s entre les deux enroulements au lieu de 120 degr\u00e9s, rendant ainsi impossible de fournir une valeur de courant sup\u00e9rieure \u00e0 la cote pour chacun des enroulements. La connexion de l'open-delta est utilis\u00e9e dans des situations d'urgence \u2014 elle permet \u00e0 un processus critique de continuer \u00e0 fonctionner pendant que le nouveau transformateur est obtenu \u2014 mais elle n'est pas utilis\u00e9e pour le fonctionnement normal du transformateur delta-delta. La r\u00e9gulation de tension en mode open-delta est moins bonne que celle du delta-delta, tout comme l'\u00e9quilibre de phase. Dans le cas o\u00f9 la d\u00e9faillance du transformateur entra\u00eene d'\u00e9normes pertes pour l'usine de fabrication, l'option open-delta a servi de solution temporaire fiable. Pour un examen plus approfondi de la mani\u00e8re dont les configurations de transformateurs s'int\u00e8grent dans le syst\u00e8me de distribution \u00e9lectrique plus large, notre article sur le meilleur guide d'achat de transformateurs \u00e9lectriques de base<\/a> fournit le cadre complet pour sp\u00e9cifier et \u00e9valuer tout achat de transformateur.<\/p>\n

Comment sp\u00e9cifier un transformateur delta : les param\u00e8tres qui comptent<\/h2>\n

La pr\u00e9paration d'une sp\u00e9cification d'achat pour un transformateur delta implique que l'acheteur stipule les sp\u00e9cifications \u00e9lectriques que le transformateur doit remplir et fournisse un haut niveau de d\u00e9tails, afin que chaque soumissionnaire propose un produit similaire. Les param\u00e8tres cl\u00e9s sont la puissance en kVA (qui doit \u00eatre d\u00e9finie par le calcul de charge appliquant la r\u00e8gle de charge continue 80% pour la marge thermique), la tension primaire et secondaire et la configuration des enroulements (par exemple, en ce qui concerne un transformateur abaisseur delta-wye \u2014 \u201c 13,8 kV Delta primaire, 480Y\/277 V secondaire \u201d ou dans le cas d'un transformateur d'isolement delta-delta \u2014 \u201c 480 V Delta primaire, 480 V Delta secondaire \u201d), l'imp\u00e9dance (exprim\u00e9e en pourcentage de la base kVA du transformateur et qui varie g\u00e9n\u00e9ralement de 5% \u00e0 6% pour les transformateurs de distribution ; une imp\u00e9dance trop faible entra\u00eene une qualit\u00e9 de tension inf\u00e9rieure, mais des courants de court-circuit plus \u00e9lev\u00e9s, et elle doit \u00eatre coordonn\u00e9e avec les moyens de protection et la capacit\u00e9 de court-circuit de l'\u00e9quipement), la classe d'isolation et l'\u00e9l\u00e9vation de temp\u00e9rature (pour un transformateur sec Classe F ou Classe H, o\u00f9 l'\u00e9l\u00e9vation peut varier de 80 \u00e0 150 degr\u00e9s Celsius, ou pour les transformateurs \u00e0 huile, l'\u00e9l\u00e9vation de temp\u00e9rature est g\u00e9n\u00e9ralement d'environ 65 degr\u00e9s Celsius au-dessus de 30 degr\u00e9s Celsius), la m\u00e9thode de refroidissement (ONAN pour les transformateurs \u00e0 huile, AN ou AF pour les transformateurs secs ; le refroidissement forc\u00e9 permet d'augmenter la puissance en kVA d'un transformateur sec jusqu'\u00e0 25-33%. Par cons\u00e9quent, l'acheteur doit sp\u00e9cifier si des capacit\u00e9s suppl\u00e9mentaires sont requises), les prises (les prises hors circuit sont standard et g\u00e9n\u00e9ralement de 2.5% en haut et en bas de la tension primaire nominale pour s'ajuster \u00e0 la tension d'alimentation r\u00e9elle ; le changeur de prises sous charge est plus co\u00fbteux, mais peut \u00eatre appliqu\u00e9 pour des applications critiques et si la tension primaire varie beaucoup), l'enceinte (NEMA 1 pour des conditions s\u00e8ches en int\u00e9rieur, NEMA 3R pour l'ext\u00e9rieur, NEMA 4X pour lavage, ou NEMA 12 pour l'industrie \u00e9tanche \u00e0 la poussi\u00e8re), et la norme (IEC 60076, IEEE C57.12, ou norme nationale locale, car une norme d\u00e9termine la mani\u00e8re dont les tests doivent \u00eatre effectu\u00e9s et les m\u00e9thodes que l'\u00e9quipement doit documenter). Une bonne sp\u00e9cification oblige le fournisseur \u00e0 fournir des r\u00e9ponses \u00e0 tout ce qui pr\u00e9c\u00e8de et une sp\u00e9cification vague donne au fabricant la possibilit\u00e9 de faire son propre jugement.<\/p>\n

Questions Fr\u00e9quemment Pos\u00e9es<\/h2>\n

Quelle est la diff\u00e9rence entre un transformateur delta et un transformateur wye ?<\/h3>\n

Un enroulement delta consiste en un triangle en boucle ferm\u00e9e sans neutre. La tension de ligne d'un syst\u00e8me connect\u00e9 en delta est \u00e9gale \u00e0 la tension de phase ; cependant, le courant de ligne est \u221a3 fois le courant de phase dans cette configuration. Un enroulement wye a un point neutre o\u00f9 les trois enroulements se croisent, ce qui permet \u00e0 la tension de ligne d'\u00eatre \u221a3 fois la tension de phase, tandis que le courant de ligne est \u00e9gal au courant de phase. De plus, en raison des avantages de la connexion wye, tels que la neutralit\u00e9 pour les charges monophas\u00e9es et la possibilit\u00e9 de mettre \u00e0 la terre le syst\u00e8me, de nombreux utilisateurs l'utilisent en conjonction avec des enroulements delta.<\/p>\n

Quand devrais-je utiliser un transformateur delta-delta ?<\/h3>\n

Essayez d'utiliser un transformateur delta-delta dans une condition de charge qui est g\u00e9n\u00e9ralement caract\u00e9ris\u00e9e par l'utilisation de syst\u00e8mes triphas\u00e9s ou \u00e0 trois fils, qui inclut principalement des moteurs, des appareils de chauffage ou des machines \u00e0 souder, en notant qu'il n'est pas n\u00e9cessaire d'avoir un fil neutre dans ces transformateurs. De plus, un transformateur delta-delta peut facilement fonctionner sous des conditions de charge d\u00e9s\u00e9quilibr\u00e9es, pi\u00e9ger les harmoniques des deux c\u00f4t\u00e9s de ces transformateurs, et peut \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9 en cas de d\u00e9faillance d'une seule phase dans une connexion delta ouverte. Ainsi, un transformateur delta-delta est une solution parfaite pour les applications industrielles impliquant des moteurs lourds, par exemple.<\/p>\n

Un transformateur delta peut-il alimenter des charges monophas\u00e9es ?<\/h3>\n

En effet, un secondaire connect\u00e9 en delta peut \u00eatre utilis\u00e9 pour alimenter des charges monophas\u00e9es reli\u00e9es entre deux lignes et capables de supporter la pleine valeur de la tension de ligne. Cependant, les charges monophas\u00e9es doivent \u00eatre con\u00e7ues pour g\u00e9rer la tension de ligne du syst\u00e8me delta particulier utilis\u00e9 \u2014 c'est-\u00e0-dire, des \u00e9quipements de 480 volts pour des syst\u00e8mes delta de 480 volts \u2014 et \u00e9quilibr\u00e9es sur les trois phases afin d'\u00e9viter un d\u00e9s\u00e9quilibre excessif. Un secondaire delta ne peut pas \u00eatre appliqu\u00e9 \u00e0 des charges n\u00e9cessitant un circuit neutre pour fonctionner \u00e0 basse tension, telles que des charges de 120 volts ou 277 volts.<\/p>\n

Qu'est-ce qu'une connexion de transformateur delta ouverte ?<\/h3>\n

La connexion delta ouverte consiste en deux transformateurs monophas\u00e9s connect\u00e9s dans deux des trois phases pour servir une charge triphas\u00e9e. La configuration utilise 57,7% de la capacit\u00e9 d'un transformateur dans une connexion delta triphas\u00e9e compl\u00e8te. Ce type de connexion est utilis\u00e9 en cas de d\u00e9faillance d'une des phases dans un syst\u00e8me triphas\u00e9 complet ou comme solution \u00e9conomique et permanente dans certaines applications \u00e0 faible charge. La r\u00e9gulation de la tension est moins bonne et l'\u00e9quilibre des phases n'est pas aussi stable que celui du syst\u00e8me triphas\u00e9 complet.<\/p>\n

R\u00e9f\u00e9rences<\/h2>\n