Wenn Sie nach einer kompakten MV/LV-Umspannstation für ein Projekt in Europa suchen, werden Sie wahrscheinlich Namen wie Schneider Electric, Siemens, Ormazabal, ZPUE, Efacec und Lucy Electric auf Ihrer Liste haben. Diese Namen sind jedoch nicht alle gleich. Der eine bietet Stahlkioske für die britischen Verteilernetze an, ein anderer liefert Betonstrukturen für die öffentliche Stromverteilung, während ein weiterer sich mit der Förderung großer modularer Leistungsräume beschäftigt, die überhaupt keine Umspannstationen umfassen.
Dieser Leitfaden vergleicht die bedeutendsten vorgefertigten Umspannstationen-Anbieter in Europa nach dem wichtigsten Aspekt für die Kunden – den Arten von Geräten, die sie herstellen, ihren Anwendungsbereichen, der Einhaltung der Faktoren der IEC 62271-202, die jedes Projekt erfordert, und wann man in Ihrem RFQ in Betracht ziehen sollte, Direktanbieter außerhalb Europas zu nutzen. Die in diesem Leitfaden genannten Namen sind Eigentum ihrer Inhaber, während Subian Electric keine Beziehungen zu diesen Unternehmen hat.
Was ist eine vorgefertigte Umspannstation?
A vorgefertigte Umspannstation ist eine komplette Mittel- und Niederspannungsstation, die in einer Fabrik vorgefertigt und als einzelnes oder eine kleine Anzahl von transportablen Einheiten an ihren Installationsort gesendet wird. Die einzige Arbeit, die vor Ort erledigt werden muss, besteht darin, ein Fundament zu bauen, die Kabel anzuschließen und zu erden. Daher werden wir, wenn wir eine vorgefertigte Umspannstation mit einer traditionellen, aus Ziegeln gebauten vergleichen, feststellen, dass sie weniger Platz benötigt, weniger Zeit für die Installation erfordert und ihre Kapazitäten durch vorherige Typprüfungen nachgewiesen wurden.
Hauptkomponenten: MV-Schaltanlagen, Transformator und LV-Panel
Fast jedes Gerät verwendet die gleichen drei Komponenten. Der Mittelspannungsbereich, der normalerweise als Ringhauptgerät oder Lasttrennschalter, geschützt durch Sicherungen oder Leistungsschalter, implementiert wird, fungiert als Verbindung zur eingehenden Stromversorgung. Der Verteilungstransformator verwendet entweder ölgetauchte oder trockene Transformatorentechnologie, um die Spannung von der Mittelspannungsebene zu reduzieren. Die Niederspannungsplatine teilt anschließend die Versorgung in ausgehende Abgänge auf. Die Unterschiede zwischen den Anbietern bestehen darin, wie genau diese Einheiten ausgewählt, integriert und untergebracht werden.
Kompakter Kiosk vs E-Haus vs Containerisierte Umspannstation
Es ist bekannt, dass Kunden diese Vergleiche anstellen, was oft zu falschen Angeboten führt. Zunächst einmal bezieht sich ein kompakter Kiosk auf die kleine Außeneinheit, die arbeitet und die Kunden mit einer Kapazität von nicht mehr als 1.600 kVA bedient. In der Zwischenzeit kann eine begehbare oder containerisierte Station als die Station mit dem internen Korridor beschrieben werden, die die Installation zusätzlicher Geräte, einschließlich der Schaltanlagen und manchmal zwei Transformatoren, ermöglicht. Eine weitere Art von Station ist das E-Haus, das eine spezielle ingenieurtechnische Lösung ist, die für Industrieanlagen, Bergbau oder Rechenzentren geeignet ist und in der Regel viele Elemente von MV-Schaltanlagen sowie Motorsteuergeräte und Antriebe enthält. Alle drei können als vorgefertigte elektrische Umspannstation Lösungen, aber Sie würden nicht denselben Anbieter für alle anfragen.
Führende Anbieter von Fertigstationen in Europa
Im Folgenden sind sieben Unternehmen aufgeführt, die Informationen darüber bereitstellen, was sie anbieten, wo sie den Wettbewerbsvorteil haben und welche Dinge vor einem Kauf überprüft werden müssen. Dies ist nur ein Teil der Akteure auf dem Markt; auch andere Organisationen wie ABB und Hitachi Energy sind aktiv. Die genannten Anbieter bieten hauptsächlich Produkte an, die Sie antreffen werden.
Schneider Electric (Frankreich): MDS- und Paketstationen
Für Käufer aus dem Vereinigten Königreich und Irland ist Schneider bekannt dafür, die Metalclad Distribution Substation (MDS) anzubieten. Dies ist eine vorgefertigte Freiluftstation, die zwischen 200 und 2.000 kVA bei 11.000/433 V in einem Lift liefern kann. Die für den MDS-Typ verwendete Technologie, die in Leeds hergestellt und montiert wird, entspricht IEC 62271-202 und verfügt über ein internes Lichtbogenlöschgerät von bis zu 21 kA. Es sind auch Paketstationen erhältlich, die flüssigkeitsgefüllte Transformatoren mit einer Nennleistung von bis zu 4.000 kVA bei 11 kV haben können.
Beste Passform: Versorgungsunternehmen, kommerzielle Produkte, EV-Ladestationen, Standorte, an denen eine werkseitig getestete Lösung viel wichtiger ist als der Preis. Sie sollten überprüfen, ob Sie die MDS-Produktfamilie erhalten, da sie gemäß den Anforderungen von 11 kV hergestellt wird, was bedeutet, dass Sie möglicherweise nach einer anderen Alternative suchen müssen, falls Ihr Netzwerk mit 20 kV oder sogar 33 kV arbeitet.
Siemens (Deutschland): Modulare E-House-Lösungen
Auf vielen Lieferantenlisten hat Siemens seine HVAC-Technologien. Die Hauptlösung von Siemens ist das E-House, was eine werkseitig hergestellte containerisierte elektrische Einheit bedeutet, die zur Integration von Schaltanlagen verschiedener Spannungsniveaus dient. Dies ermöglicht praktische Aktivitäten in verschiedenen stark industriellen Märkten wie Öl und Gas, Bergbau oder Rechenzentren, an Standorten, an denen die gesamte Einheit vom Standort entfernt wird, was den Bauprozess viel weniger riskant macht.
Beste Passform: komplizierte Verteilungssysteme mit zahlreichen Einspeisepunkten und potenziellen Automatisierungsaufgaben. Sie sollten die Kundenbedürfnisse vor dem Kauf von E-House-Einheiten doppelt überprüfen; Sie könnten feststellen, dass Sie nur eine günstige Station benötigen, die 630 kVA produziert, und dass das E-House in diesem Fall ungeeignet ist.
Ormazabal (Spanien): Kompakte Transformatorstationen
Ormazabal ist auf Technologien der sekundären Verteilung spezialisiert und bietet eine der größten Auswahl an vorgefertigten Transformatorstationen auf dem europäischen Markt an. Der “miniBLOK”, der eine kleine Kioskstation ist, kann auf Bodenhöhe installiert und von außen überwacht werden, während die unterirdische Variante für die Straßen als miniSUB bezeichnet wird. Die Technologie für die OrmaSET-M-Station ermöglicht die Nutzung für Einheiten mit einer Nennleistung von bis zu 1000 kVA mit IAC-B-Klassifizierung bei 16 kA.
Beste Passform: Die Technologie des Unternehmens eignet sich am besten für Versorgungsnetze, städtische Projekte und Projekte im Bereich erneuerbare Energien. Es wird jedoch empfohlen, die Spezifikationen des Herstellers zu überprüfen, da mehr als 1000 kVA die Grenzen dieses Herstellers überschreiten.
ZPUE (Polen): Containertransformatorstationen
ZPUE ist ein Hersteller von Containertransformatorstationen und Schaltanlagen in Włoszczowa, Polen. Das Unternehmen wurde 1988 gegründet und hat sich zu einem der führenden Hersteller in Mitteleuropa entwickelt. In Bezug auf das angebotene Produktsortiment werden aus Beton gefertigte Stationen verschiedener Typen sowie andere Arten von Transformatoren hergestellt. Die Produkte von ZPUE werden in Solarprojekten in den Niederlanden eingesetzt, was die hohe Nachfrage nach den Produkten des Unternehmens im Ausland beweist.
Betonsubstationen werden hauptsächlich von Unternehmen genutzt, die für Übertragungssysteme, Industrieparks und andere Unternehmen verantwortlich sind, die Wert auf die Robustheit ihrer Ausrüstung legen.
Efacec (Portugal): Pucbet und Pucmet
Efacec bietet komplette Lösungen für kompakte Stationen mit Spannungsnennwerten von bis zu 36 kV und Leistungsnennwerten von bis zu 1.600 kVA an. Das Unternehmen integriert eigene Mittelspannungs-Schaltanlagen in die Stationen. Pucbet verwendet ein vorgefertigtes Gebäude aus Stahlbeton, das an die Verwendung von Trocken- oder Ölbetriebenen Transformatoren sowie luft- und gasisolierten Schaltanlagen angepasst werden kann und auf seismische Widerstandsfähigkeit getestet wurde. Pucmet wurde aus geschweißtem Metall hergestellt. Es besteht aus rostfreiem Stahl und umfasst separate Räume für jedes der Geräte (MV-Schaltanlage, Transformator und LV-Schaltanlage) sowie ein Antikondensationsbelüftungssystem. Das Design hat eine spezielle Form und Abmessungen, die es ermöglichen, es in Containern standardmäßiger Größen (20’ oder 40’) zu transportieren.
Erwarteter Umfang: Projekte, die entweder Beton oder rostfreien Stahl mit einem Lieferanten bevorzugen, der in rauen Umgebungen und Küstengebieten arbeitet. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Sie die internen Lichtbogenbewertungen und Gehäuseklassen spezifischer Modelle und nicht der gesamten Liste vergleichen.
Lucy Electric (Vereinigtes Königreich): Lösungen für Paketstationen
Die Paketstation von Miguel Electric kombiniert ihre eigene Kabelvorrichtung, die Sabre oder das SF6-freie SabreEcoTec für zwölf Dewey-Systeme ist, mit einem flüssigkeitsgefüllten Einnahmetransformator und einem Einnahmetransformator-Montageschrank aus den AcuLok- oder AcuTec-Reihen. Der entscheidende Faktor in diesem Zusammenhang für Käufer ist, dass dieses Produkt nicht auf die Lösungen eines einzigen Transformatorenherstellers beschränkt ist, sowie die Tatsache, dass Miguel Electric Transformatorenlager im Vereinigten Königreich hat, um kinetische Intervalle zu minimieren. Dies zeigt sich aus der langjährigen Erfahrung in der Zusammenarbeit mit britischen Verteilungsunternehmen.
Schlüsselwörter: UK-Systeme, unabhängige Systembetreiber, EV-Ladesystem. Klassifizierung: Bitte beachten Sie, dass die Paketinstallation eine offene Einrichtung ist, überprüfen Sie, ob Sie eine GRP-Stahlverkleidung benötigen.
Subian Electric (China): Fabrikdirekte Alternative für europäische Projekte
Subian Electric ist keine europäische Marke, aber wir haben eine Ausnahme für sie auf dieser Liste gemacht, da sie für Kunden von Interesse ist, die ein Angebot direkt vom Werk zusätzlich zu europäischen Marken erhalten möchten! Die YB-Serie Fertigstation von dem Unternehmen hergestellten Produkte umfassen HV-Schaltanlagen, Verteilungstransformatoren und LV-Panels. Das Standardmodell 10/0,4 kV ist für eine Kapazität von 50 bis 1.600 kVA ausgelegt. Bei Projektkonfigurationen kann die Kapazität jedoch auf bis zu 2.500 kVA steigen, mit höheren HV-Bewertungen einschließlich 6, 10, 12, 24 oder 35 kV und LV-Ausgängen einschließlich 0,4 oder 0,69 kV. Subian baut auch 33/11 kV und 33/0,4 kV kompakte Umspannwerke in wetterfesten Stahlgehäusen mit den Schutzarten IP43 bis IP54.
Beste Kunden: EPC-Auftragnehmer, Entwickler von Solarenergie und industrielle Nutzer und Lieferanten, die die Möglichkeit haben möchten, ihre eigenen Spezifikationen zu kontrollieren. Stellen Sie sicher, dass Sie nach Genehmigungen, Fabrikprüfberichten und technischen Dokumentationen fragen.
Wie die sieben Anbieter im Vergleich abschneiden
Bei einer genauen Betrachtung der beiden Systeme wird deutlich, wie sie sich unterscheiden. Die folgende Zusammenfassung enthält die Produktinformationen der Hersteller, die Sie für Ihre eigene Anfrage verwenden können, die jedoch nicht die spezifischen Informationen ersetzt, die für Ihr Projekt benötigt werden.
• Schneider Electric: clevere und außergewöhnlich langlebige Stahlstation, die bis zu 2.000 kVA (11 kV) bewältigen kann.
• Siemens: E-Haus, das aus einem komplexen und modularen System besteht, das sicherstellt, dass die Gesamtabmessungen der Einheit maßgeschneidert sind, um den Bedürfnissen und Anforderungen des Kunden gerecht zu werden.
• Ormazabal: Umspannwerke aus Beton und Metall mit einer Höchstspannung von 36 kV und einer Nennleistung von 1.000 kVA.
• ZPUE: Umspannwerke aus Beton, die Lösungen für begehbare oder Kiosk-Anwendungen bieten, die sehr effektiv in der Energieverteilung sowie in erneuerbaren Energien arbeiten.
• Efacec: Umspannwerke aus Beton (Pucbet) oder Edelstahl (Pucmet) mit einer Nennleistung von 1.600 kVA und einer maximalen Spannung von 36 kV.
• Lucy Electric: Umspannwerke, die unter Verwendung von RMUs und LV-Schränken für das UK-Netz entworfen wurden und alle Arten der Energieumwandlung abdecken.
• Subian Electric: Umspannwerke, bei denen metallische oder nicht-metallische integrierte Einheiten eingesetzt werden, die für 50 bis 2.500 kVA bei 6 bis 35 kV ausgelegt sind.
Gehäusematerialien und Installationsstil
uppliers like Efacec, Ormazabal and ZPUE offer concrete enclosures for their weight and strength, as well as for their thermal properties and thermal insulation, which makes them a preferred option for most public networks. Steel and stainless steel enclosures, meanwhile, are also a great option due to their weight, ease of storage and compactness. Usage of underground and semi-buried enclosures prevents planning difficulties arising from urban density. If your project brief mentions prefabricated electrical substation buildings, it usually means walk-in concrete or steel housings rather than compact kiosks, so make that distinction explicit in your enquiry.
Transformer Capacity and MV Voltage Class
The voltage levels in Europe can vary greatly, for instance, machines can work at 10, 11, 15, 20, or 33 kV. Thus, the 20 kV equipment will require devices rated at 24 kV, while the 33 kV needs machines rated at 36 kV. Most of the compact solutions can operate in the range of 630-1000 kVA. Hence, the loads that exceed 1600 kVA would most likely force customers to either use walk-in stations or package substations or build custom machines.
Local Engineering Support and Grid Approval
European suppliers deliver local engineers and spare parts to the site where they are needed, and mostly have a certificate with the network operator. This service is effective when it comes to utility-owned properties. In case of private networks such as, for example, solar plants, factories or logistics parks, the buyer or EPC contractor usually has the specification and the correct documents and does not pay much attention to the brand of the device.
IEC 62271-202 Requirements for European Projects
Regardless of which supplier is selected, one has to conform to the IEC 62271-202 standard for the equipment to be used. The standard currently in force, the third edition, was released in 2022 and is applicable to prefabricated substations that involve cables connected to electrical networks with voltage exceeding 1 kV and not more than 52 kV. It should be highlighted that the applicability of the standard extends over the substation as such. Hence, a transformer complying with IEC 60076 and switchgear complying with IEC 62271-200 does not provide any evidence to which extent the substation is likely to comply with the desired standard.
Internal Arc Classification and Personnel Safety
Prefabricated substations are usually located in areas accessible to the public, therefore, internal arc classification is an essential parameter provided in technical specification. This is the measure allowing to define safe surfaces of the equipment for the personnel and bystanders during the internal faults. Internal arc classification gives such an example as IAC-AB rating of 20 kA with the time of internal arc equal to one second. Make sure that the rated current is equal or exceeds to the fault level of your grid.
Temperature Rise and Enclosure Class
A transformer runs warmer when placed in an enclosure than when utilizing free airflow. IEC 62271-202 looks at this via the enclosure class, which expresses this extra temperature rise in kelvins. The 2022 issue also refers to the rating power of the substation as a triplet instead of a value only in kVA. What this means in practice is that a unit that works perfectly well with a capacity of 800 kVA in Northern Europe could require derating, better ventilation or bigger housing in hotter climates or in load-heavy cases of solar inverter stations.
Type Tests, Transferability and Utility Approval
Reports on type testing are the cornerstones of any claim for compliance, yet they are relevant for a design that has been tested. It is important to question how type tests have been rolled forward in the event that the vendor alters the transformer, switchgear or enclosures from the tested configuration. IEC TR 62271-312 provides some assistance with this. Further, transformers sold in the EU must conform to certain Ecodesign losses, which are set at Tier 2 currently. It is also important to understand that an IEC standard is not the sole source of requirements because the network operator’s own specifications, local earth rules, and acceptance procedures are applicable as well.
European Suppliers vs Chinese Manufacturers: What Changes for Buyers?
The honest answer is that both routes can deliver a compliant, reliable substation. The trade-offs are about risk, documentation, logistics and how much engineering effort you are prepared to put into the specification.
When a European Supplier Is the Safer Choice
Select a European brand when the asset requires to be used by a public network operator with a closed approved equipment list, when local service and very quick response times are requisite according to the contract, or when there is almost no time for technical clarifications. In these circumstances, the premium payment ensures that the certainty is difficult to duplicate.
When Factory-Direct Supply Makes Commercial Sense
Factory-direct production makes sense for private networks, bulk orders, and low-budget projects, such as large solar power and battery installations or expanding a manufacturing line. In such cases, prospects include contacting engineers directly, branding and shape flexibility, and inspecting the substation before shipment. However, there are also secrets of this approach: longer transoceanic shipping, complication of the documentation procedures, and taking responsibility for verifying the compliance of the offered equipment and the results of lab tests. It is possible to deal with Chinese manufacturers as carefully as with firms from Europe by asking for concrete confirmation.
How to Choose a Prefabricated Substation Supplier
The top best shortlists can be formed from a precise and comprehensive brief. Make sure to create a single line diagram, the voltage of the network, the value of the fault level, transformer rating as well as the vector group, the LV feeder schedule, the conditions of the project and the country of the delivery. Communicate the same requirements for every supplier, irrespective of whether they are European or not.
The type test report to IEC 62271-202 corresponding to the design provided. The transformer test reports along with the approval of the compliance with the rules of Ecodesign Tier 2. The type and brand of the components inside the switchgear. The general arrangement drawings along with the foundation drawings and materials.
The plan for acceptance testing, with the opportunity to attend the test personally or via video broadcasting. The delivery time, packing type of the equipment, Incoterms, and provisions for the project startup activities.
The important examples of similar projects carried out and guarantees.
When the supplier replies to the request, all of the supplies need to be compared. If there is no type test report with a smaller price or if the brand that is being used is not the same as indicated in the type test report, then the offers cannot be compared and considered equal.
Häufig gestellte Fragen
Who are the main prefabricated substation suppliers in Europe?
The well-known prefabricated substation manufacturers in Europe include Schneider Electric, Siemens, Ormazabal, ZPUE, Efacec and Lucy Electric, as well as other companies like ABB and Hitachi Energy. They concentrate on various forms of solutions including steel kiosks, concrete substations, packaged substations and E-Houses .
Which standard applies to prefabricated substations in Europe?
IEC 62271-202, which formally appears as EN 62271-202, deals with AC prefabricated substations operating in the voltage ranges from 1 kV to 52 kV. The transformers used in these substations must comply with both IEC 60076 and the Ecodesign number of losses stipulated by the European Union. In addition, the conditions set by the network operator have to be met.
What is the difference between a prefabricated substation and an E-House?
A prefabricated substation is mainly a compact MV/LV transformer station. An E-House is a larger modular electrical room that can contain MV and LV switchgear, motor control, drives and automation for an industrial site.
Can I buy a prefabricated substation from China for a European project?
Yes, as long as the supplier submits proof of type-testing in accordance with IEC 62271-202 for the proposed design of ecodesign compliant transformers and all relevant documentation, and provided that the equipment has been approved by the network operator. This is usually most effective for private networks and renewable power plants.
Which voltages and ratings are typical for European projects?
Common network voltages are 10, 11, 15, 20 and 33 kV, using 12, 24 or 36 kV-rated equipment. Compact units typically range from 250 to 1,600 kVA, with larger or two-transformer configurations available as walk-in or custom designs.
Referenzen
Comparing European brands is the right way to start, and adding a factory-direct option to the same evidence-based comparison is a smart way to finish. Jiangsu Subian Electric Power Equipment Co., Ltd. designs and builds integrated prefabricated substations, including the YB series and 33 kV compact substations, together with the transformers and switchgear inside them, at its own factory in Xuzhou. For OEM branding, custom layouts or distributor supply, see our OEM and ODM programme. Send us your single-line diagram, network voltage and site conditions through our contact page, and our engineers will reply with drawings, test documentation and a factory quotation you can compare line by line with any supplier on your list.