Si está buscando un transformador de tipo seco y se encuentra continuamente con el número de modelo “SCB13”, entonces ha encontrado lo que podría describirse como el “caballo de batalla” del mercado de transformadores de resina fundida en China. El SCB13 se encuentra entre los modelos de transformadores de resina fundida de baja pérdida más fabricados en el mundo y ofrece una de las comparaciones más favorables con otros modelos de marca en Europa para compradores globales que pueden estar buscando la frase descriptiva clave detrás del código SCB13, cómo se compara con los estándares internacionales. Transformadores de tipo seco de resina epóxica y cómo determinar si un transformador en particular cumple con los estándares IEC de su proyecto.
Esta guía del comprador explica cómo decodificar el identificador SCB, desmitifica la idea de que “13” representa un significado específico, compara el SCB13 con otras afirmaciones de transformadores de resina fundida de marca sobre una base IEC en lugar de utilizar consideraciones de marketing, y describe los datos específicos que los clientes necesitan verificar antes de realizar cualquier pedido con un fabricante o proveedor de transformadores de tipo seco en China.
Lo que significa el Código SCB13
El código de modelo SCB es una designación china que comprende varias partes que necesitan interpretación para comparar adecuadamente los transformadores de resina epóxica de tipo seco SCB13 con cualquier equivalente internacional. Según un código de catálogo completo, se especifican la capacidad nominal en kVA así como la clase de voltaje, por ejemplo, SCB13-1000-10 para un aparato de 1000 kVA en una red de 10 kV. Así, la designación del modelo proporciona suficiente información a cualquier comprador sobre el hecho de que se trata de un transformador de tipo seco de resina fundida trifásico con una generación de diseño de ingeniería distintiva.
Un concepto erróneo común sobre “13”
Una idea popular sobre el número “13” es engañosa y necesita una aclaración explícita. El número “13” no indica el nivel de eficiencia energética. El estándar de eficiencia energética de transformadores en China (GB 20052) indica solo tres niveles de eficiencia energética: el primer, segundo y tercer grado. El numeral es un código de serie de diseño de ingeniería. Más precisamente, solo hay un código de diseño en el que el dígito más alto está conectado a la noción de nuevo diseño debido a bajas pérdidas de energía. En la práctica, el SCB13 es un diseño de generación de baja pérdida de energía con características mejoradas de los modelos anteriores SCB10, SCB11 y SCB12. El nivel exacto de eficiencia energética de cualquier aparato es igual al configurado en base al nivel 1 de GB 20052 porque esta es la única razón por la que se deben realizar las pruebas.
SCB10, SCB11, SCB12 y SCB13: ¿Cómo se diferencian?
La serie SCB incluye generaciones de diseño cuyos pérdidas se reducen en comparación con la anterior. La escalera de evolución en los diseños. Para empezar, los transformadores SCB10, SCB11 y SCB12 pueden ser llamados generaciones de bajo consumo; el transformador SCB13 es la primera generación ampliamente aceptada en el mundo; las generaciones superiores SCB14 y SCB18 se crean para sus propios propósitos en sitios difíciles como almacenamiento de datos y metro subterráneo como ejemplos famosos. La pérdida de energía en el proceso de creación de nuevas ediciones de GB 20052 lleva a la salida gradual de generaciones más antiguas del nuevo desarrollo; POR LO TANTO, SCB13 y superiores son realmente buenos y adecuados para proyectos modernos. En paralelo, se desarrolló la rama SCBH para utilizar el núcleo de aleación amorfa para dar un paso más hacia la disminución de pérdidas en vacío.
Importancia del uso de bobinados de foil
La letra “B” en el nombre del transformador significa el uso de bobinado de foil de baja tensión, por lo que no es solo una letra. El bobinado de baja tensión asegura una distribución uniforme de la corriente, lo que mejora la durabilidad del transformador en condiciones de cortocircuito y crea la resistencia que se espera de los modernos transformadores secos de resina fundida. Es una de esas cosas que permite que un transformador SCB13 bien fabricado sea comparable con los más altos estándares mundiales de rendimiento en cortocircuito.
Bobinado de Cobre vs Aluminio
Las unidades fabricadas en la serie SCB pueden tener bobinado de cobre o de aluminio. La construcción de cobre ofrece un mejor rendimiento ya que el cobre es un mejor conductor, lo que es una buena solución para aplicaciones de alta potencia. El aluminio representa un menor peso y menor costo y es útil para algunas aplicaciones. Para hacer una evaluación justa del transformador SCB13 en comparación con cualquier otro transformador en el mundo, se debe verificar el material del bobinado utilizado en ambos, ya que un transformador bobinado con cobre no puede ser comparado en precio ni en pérdidas con un transformador de diseño similar bobinado con aluminio.
GB 20052 y Eficiencia IEC: Leyendo las Categorías Correctamente
La eficiencia energética es el campo en el que hay más malentendidos respecto a las comparaciones de SCB, y por lo tanto es importante explicar cómo se clasifica. La norma GB 20052 establece los valores máximos permisibles para pérdidas en vacío y en carga y distingue a los transformadores en tres categorías según la norma actual, siendo la primera categoría la más eficiente energéticamente. A medida que la norma se actualiza periódicamente, las generaciones más antiguas de SCB quedan atrás.
Importancia del tema
Cuando un producto está etiquetado como “Grado Uno”, es necesario saber en qué edición de GB 20052 se basa la calificación de Grado 1. Al discutir el transformador de tipo seco de resina epóxica SCB13, pregunte qué edición de GB 20052 se utiliza y compárelo con lo que su industria requiere. Si el proyecto también utiliza otras calificaciones de eficiencia, pida al productor que le muestre cómo se ajusta la pérdida del transformador en la escala IEC también.
La conclusión práctica para un comprador es que las calificaciones resumen, mientras que las pérdidas son los costos reales. Un transformador puede acumular una costosa factura de energía debido a su pérdida en vacío durante varios años, y esto significa que dos transformadores de tipo similar pueden tener costos totales de propiedad diferentes. Para hacer una comparación justa, siempre compare las cifras de potencia garantizadas de los dos transformadores de la misma tensión y potencia nominal, y debe tratar el nombre de la clase como solo una herramienta de filtrado inicial.
SCB13 vs Rangos Internacionales de Resina Fundida: Una Perspectiva IEC
Los productos internacionales no son muy diferentes de la línea de productos SCB. Pertenecen a la misma categoría general y provienen de la misma tecnología, lo que hace posible hacer comparaciones basadas en los estándares establecidos por la IEC, en lugar de en afirmaciones de marketing.
Normas Comunes
La serie SCB de transformadores de tipo resina fundida satisface tanto las normas IEC 60076-11 como las normas GB aplicables al mercado chino, mientras que los otros productos bajo evaluación, incluyendo GB/T 1094.11 para seguridad y GB 20052 para eficiencia energética. Las gamas internacionales contra las que se compara esta serie, como el transformadores de resina fundida Schneider Trihal y Siemens GEAFOL y el reforzado con fibra de vidrio rango RESIBLOC de ABB y Hitachi Energy, también están construidos según la IEC 60076-11. Debido a que la norma de tipo seco que rige es compartida, la comparación significativa es unidad a unidad en parámetros medidos, no país de origen.
La Brecha Aún Está Presente
Sin embargo, hay grandes diferencias entre las dos tecnologías. Una de las mayores ventajas de las marcas internacionales es su mayor historia de operación y sus capacidades significativamente más grandes en la clasificación de unidades potentes. El transformador SCB13 está diseñado principalmente para el uso estándar en aplicaciones típicas de distribución de energía en interiores, siendo una solución rentable en este ámbito. Si necesita un transformador de distribución con un nivel de tensión de 10 kV, 11 kV, 20 kV, 22 kV, 33 kV o 35 kV, puede ser fácilmente igualado por un aparato SCB13 de un fabricante confiable. Sin embargo, en caso de un requisito inusual – p. ej. alta tensión, alta potencia o operación de alta tensión – será razonable verificar si este aparato específico está diseñado y probado para ello, en lugar de confiar en afirmaciones de equivalencia.
Una pequeña nota sobre comparaciones de pérdidas
Las cifras de pérdidas son una parte esencial de la comparación de transformadores de resina fundida, por lo que deben compararse adecuadamente. Por ejemplo, para un transformador SCB13 de 1000 kVA de capacidad, las pérdidas serán de aproximadamente 1270 W en pérdidas en vacío y aproximadamente 7000 W en pérdidas de carga, pero los valores correctos dependerán de la capacidad del transformador, la tensión, el material del núcleo y el número de catálogo. No compare las pérdidas en vacío de un fabricante con las pérdidas de carga de otro, es decir, siempre compare los mismos valores de capacidad y tensión. Los únicos valores que importan son los garantizados como se indica en su contrato de venta y confirmados por el informe de prueba de rutina.
Qué Datos Técnicos Verificar Antes de Comprar SCB13
- Es incorrecto comprar un transformador seco de resina fundida sobre la base de su número de modelo, ya sea que compre uno chino o uno europeo. El modelo solo indica la familia, el informe de prueba permite sacar conclusiones sobre la unidad. La lista de verificación de verificación implica comprobar lo siguiente
Capacidad nominal, voltaje primario, voltaje secundario y si el transformador cumple con los requisitos del sistema (10/11 kV, 20/22 kV o 33/35 kV).
Pérdida de no carga confirmada y pérdida de carga, con clase de eficiencia energética respaldada por la última edición de GB 20052 y, si corresponde, las normas IEC.
Clases de comportamiento ambiental (E), climático (C) y de fuego (F1) de acuerdo con IEC 60076-11 deben ser confirmadas en la documentación.
Procedimiento de niveles mínimos de descarga parcial, pruebas de aumento de temperatura, pruebas de resistencia dieléctrica, etc.
Grupo vectorial, impedancia de cortocircuito, rango de derivación y resistencia a cortocircuito.
Materiales de bobinado (Al cobre); y clase térmica de aislamiento, clasificación de potencia del sistema de refrigeración.
Se debe proporcionar un informe de prueba de rutina para el número de serie, y también son necesarias la certificación de prueba de tipo apropiada y la certificación del sistema de gestión de calidad.
Esté alerta de la edición y redacción de la clase de aislamiento
Hay dos puntos que pueden confundir a los clientes. El primero es que los requisitos de eficiencia energética cambian con el tiempo, así que verifique a qué edición de GB 20052 corresponde la clase especificada, de lo contrario, el transformador puede cumplir con requisitos obsoletos. El segundo punto es no confundir la clase térmica (generalmente F o H), que se relaciona con la temperatura, con la clase de fuego F1 de IEC 60076-11. Aunque parece similar en letras, representan cosas diferentes, ya que la primera se relaciona con las propiedades térmicas del aislamiento, y la segunda se relaciona con el comportamiento frente al fuego. Las especificaciones deben indicar claramente ambas.
Plazo de entrega, logística, documentación al comprar de China
Al comprar transformadores de resina fundida, uno debe ser consciente no solo de las características eléctricas, sino también de los problemas de importación. Preste atención a estos problemas desde el principio; de lo contrario, podría llevar a malentendidos más adelante.
Tiempo de entrega: confirme el tiempo de producción y prueba, así como el tiempo de entrega para tener en cuenta los plazos
Documentos: asegúrese de obtener un informe de prueba de rutina confirmado, certificado de tipo, certificado del sistema de gestión de calidad, dibujos dimensionales y de conexión antes del envío
Embalaje y transporte: los transformadores de tipo seco deben ser embalados adecuadamente, y se deben tomar medidas de protección durante el transporte; confirme la calidad del embalaje
Mapeo de estándares: si su proyecto indica estándares IEC o nacionales, asegúrese de que el fabricante del transformador importado indique claramente el cumplimiento de esos estándares en lugar de simplemente mencionarlo.
Servicio postventa: solicite información sobre las condiciones de garantía de los procesos de entrega y asistencia técnica.
Comprar un transformador seco de resina epóxica de China
Una vez que haya recibido las especificaciones y la lista de verificación de verificación, el proceso de abastecimiento de un fabricante de transformadores de tipo seco con sede en China puede ser una tarea muy simple y lógica. Subian Electric es un fabricante chino completamente independiente que proporciona transformadores de tipo seco de resina fundida y núcleo amorfo. Es importante aclarar que Subian Electric no está conectado a ningún tipo de asociación o colaboración con Schneider Electric, Siemens, ABB y Hitachi Energy.
Para los rangos de voltaje que la mayoría de los proyectos internacionales necesitan, Subian construye el transformador de tipo seco de resina epóxica de la serie SCB de 6–10 kV y el transformador de tipo seco de resina epóxica de la serie SCB de 20–35 kV, tanto fundido al vacío SCB13-diseños de clase según IEC 60076-11 y estándares GB, con baja descarga parcial y operación sin mantenimiento. Donde la reducción de pérdidas en espera es la prioridad, el transformador seco de aleación amorfa SCBH apunta a la menor pérdida en vacío. Los compradores pueden solicitar datos del modelo, dibujos, informes de pruebas de rutina y cotizaciones OEM/ODM, y pueden revisar la gama completa de transformadores de tipo seco antes de consultar. La forma correcta de comprar, de cualquier proveedor, es fijar la especificación, exigir la evidencia de prueba y comparar cifras documentadas.
Preguntas Frecuentes
¿Qué significa SCB13?
En la codificación del transformador SCB13, S denota trifásico, C significa resina epóxica fundida (tipo seco), B para bobinado de foil de baja tensión, y 13 es el código de serie de diseño o rendimiento. Se refiere a un transformador de tipo seco trifásico construido con bobinado de foil y perteneciente a una serie específica de transformadores con generación de bajas pérdidas.
¿Significa “13” el nivel de eficiencia energética 13 de GB 20052?
No. GB 20052 enumera solo tres niveles de eficiencia (1, 2 y 3). El “13” es un código de modelo por el cual, cuanto mayor es el número, menores son las pérdidas. La clasificación de eficiencia de cualquier transformador de tipo seco de resina epóxica SCB13 se determina por la eficiencia que se puede lograr según la última versión de la GB 20052, mencionada en el informe de prueba.
¿Cómo se compara SCB13 con los transformadores de resina fundida de Schneider, Siemens, ABB o Hitachi?
Todos los mencionados anteriormente transformadores de resina fundida de marca cumplen con los requisitos de IEC 60076-11, por lo que son comparables a todos los demás en el mercado de distribución de media tensión. Los llamados modelos premium pueden presentar un mayor rango de voltaje y potencia nominal, pero todos funcionan como se espera. Cuando se trata de comparar diferentes marcas, es mejor operar con números, clases IEC y resultados de pruebas en lugar de con el nombre de la marca.
¿Puedo comprar un transformador SCB13 para un sistema de 11 kV o 33 kV?
Sí, los fabricantes reconocidos proporcionan la serie SCB en rangos de 10/11 kV, 20/22 kV y 33/35 kV. Es importante indicar el voltaje nominal del sistema así como la clasificación del equipo, y verificar los parámetros de voltaje exactos.
¿Dónde puedo comprar un transformador de resina fundida SCB13 confiable en China?
Compre a un transformador de tipo seco productor acreditado en China que fabrique según las normas IEEE 60076-11 y GB y proporcione informes completos de pruebas de rutina. Subian Electric fabrica transformadores secos SCB y SCBH de 6-35 kV junto con documentos de prueba, así como soporte OEM/ODM; verifique cada especificación de unidad de acuerdo con su informe de prueba antes de realizar una compra.
¿Debería elegir bobinas de cobre o de aluminio para un transformador SCB13?
Una vez que la bobina de cobre tiene menos pérdidas que la bobina de aluminio y ocupa menos espacio. De lo contrario, se utiliza principalmente en servicio continuo o de carga pesada. El cobre tiene una mejor efectividad de precio que las bobinas de aluminio. Para poder comparar precios o pérdidas de transformador SCB13 con cualquier otro transformador, asegúrese de que se le proporcione información de precios sobre equipos de la misma tecnología de bobinado.
¿Cuánto tiempo tarda en llegar un transformador SCB13 desde China?
El transformador seco de resina fundida de media tensión se produce bajo pedido, por lo que debe considerar el tiempo de producción, prueba y envío. Verifique su cotización para el tiempo de entrega, inclúyalo en su cronograma de proyecto y exija el informe de prueba estándar antes de despachar el equipo desde las instalaciones del fabricante.
Referencias
- IEC 60076-11 — Transformadores de potencia, Parte 11: Transformadores de tipo seco
- Wikipedia — Tipos de transformadores (transformadores de resina fundida de tipo seco)
- Portal de Ingeniería Eléctrica — Transformadores de tipo seco
Hable con Subian Electric
La elección entre SCB13 y una gama alternativa internacional de resina fundida debe depender de la ingeniería documentada y no de suposiciones. Subian Electric es un fabricante chino independiente de seco de resina epóxica eficiente, resistente al fuego y mecánicamente eficiente. y transformador seco de resina fundida productos que van de 6 kV a 35 kV construidos según las normas IEC 60076-11 y GB, y suministrados con documentación completa de pruebas de rutina y soporte OEM/ODM. Díganos su capacidad, sistema de voltaje, objetivos de pérdidas y requisitos de clase IEC; el equipo de Subian le recomendará la configuración adecuada de SCB13 o SCBH y proporcionará la evidencia de prueba, de modo que pueda realizar una comparación con confianza contra cualquier alternativa de marca.