Существует немного имен, которые так уважаемы в инженерных кругах, когда речь идет о трансформаторах сухого типа, как RESIBLOC. Если вы искали трансформатор ABB RESIBLOC оборудование и оказались на сайте Hitachi Energy, вам следует знать, что вы не одиноки и что здесь нет ошибки — эта модель все еще принадлежит той же уважаемой линейке продуктов; разница только в собственности, отраженной в новом каталоге. Следовательно, если вы в настоящее время указываете трансформатор Hitachi RESIBLOC, или вы уже используете оборудование ABB, важность этого фона неоспорима.
Эта статья прояснит суть трансформаторов RESIBLOC, основную технологию стекловолоконного армированного смолы, которая делает их уникальными среди других типов сухих трансформаторов, и как собственность изменилась от ABB к Hitachi Energy. Статья предоставляет информацию о том, что включено в опубликованные спецификации для этих устройств, чтобы ответить на вопрос, является ли единственным возможным решением для команды по закупкам, ищущей трансформаторы сухого типа повышенной прочности уважаемая компания, такая как Hitachi, или любой подходящий производитель подойдет.

Что такое трансформатор RESIBLOC?
RESIBLOC на самом деле является линейкой современных трансформаторов сухого типа из литой смолы, основной отличительной чертой которых являются обмотки, укрепленные высоким содержанием стекловолокна, включенного в эпоксидную смолу. В то время как стандартный трансформатор из литой смолы полагается исключительно на корпус, сделанный из смолы, трансформатор RESIBLOC сухого типа спроектирован как прочный блок, состоящий из усиленных обмоток, что делает его устойчивым к трещинам и позволяет выдерживать высокие механические, тепловые и короткозамыкательные нагрузки. Прочность технологии стала причиной ее ассоциации с самыми сложными условиями эксплуатации, включая условия на кораблях, в шахтах, на производственных предприятиях, в холодных регионах и в железнодорожных системах.
Технология стекловолоконной армированной эпоксидной смолы
Подпись линейки — это ее стекловолоконная армированная эпоксидная смола изоляция. В процессе изготовления катушек стекловолоконная лента добавляется в катушку вместе с эпоксидной смолой, в то время как электронная катушка, изготовленная, используется для достижения правильных результатов во время установки. В отличие от других технологий, эта технология обеспечивает формирование обмотки таким образом, что форма не требуется, что приводит не только к гибкости дизайна, но и обеспечивает гораздо большую прочность против трещин и повреждений благодаря правильному использованию стекловолокна. В ходе многочисленных исследований данные об изоляции показывают, что процент стекловолокна в изоляции довольно высок, что позволяет устройствам демонстрировать эффективность при отрицательных температурах и переходить от холодного пуска к полной нагрузке.
Где используются трансформаторы RESIBLOC
Благодаря механической прочности, трансформатор RESIBLOC сухого типа стал выбором, когда стандартные сухие трансформаторы могут не работать так, как ожидалось. Его применение включает в себя морские установки и экстремальные холода, а также жесткие условия в тяжелой промышленности, ядерных установках, государствах, подверженных землетрясениям, и железнодорожном тяговом оборудовании, охваченном опцией RESIBLOC Rail. Линейка продуктов также была обновлена с добавлением выпрямительных трансформаторов и продуктов, используемых для регулирования среднего напряжения, что подтверждает, что бренд имеет долгую историю развития.

ABB и Hitachi Energy: Происхождение названия
Два названия можно найти в поисковых системах: ABB RESIBLOC и Hitachi RESIBLOC. Их присутствие объясняется скорее корпоративными причинами, чем техническими. Технология была разработана и запущена в 1974 году на одном из старейших заводов по производству трансформаторов, который позже был приобретен группой ABB, став глобальным центром по производству трансформаторов RESIBLOC. На протяжении многих лет ABB RESIBLOC продавался под торговой маркой ABB, и многие трансформаторы до сих пор имеют бренд ABB.
Изменения 2020 года
В 2020 году ABB продала подразделение Power Grids в качестве совместного предприятия с Hitachi, которое изначально работало как Hitachi ABB Power Grids, позже переименованное в Hitachi Energy. Производство трансформаторов RESIBLOC было включено в бизнес нового предприятия. Таким образом, в настоящее время все каталоги, документы и поддержка серии принадлежат Hitachi Energy, в то время как предыдущие продукты все еще имеют название бренда ABB. Самая полезная информация о продукте для покупателей следующая: ABB RESIBLOC Потенциальные клиенты должны быть осведомлены о том, что трансформатор Hitachi RESIBLOC представляет собой последнее в долгой истории трансформатора, а не является новым дизайном.
Последствия изменения бренда для пользователей и клиентов
Если у вас есть установленный трансформатор ABB RESIBLOC, вся документация, поставка запасных частей и техническая поддержка осуществляются через Hitachi Energy сегодня. Если вы выбираете оборудование, вы будете ссылаться на спецификации Hitachi Energy, даже если ваша внутренняя спецификация все еще ABB. Пожалуйста, помните, что изменение названия не меняет требования, а именно, прочный тип трансформатором из заливной смолы разработанный в соответствии со стандартом IEC 60076-11, который может быть указан на основе его характеристик.
Спецификации RESIBLOC: Что охватывает диапазон
Резервирования для спецификаций RESIBLOC указывают на общий диапазон, но точность этих цифр зависит от конкретного варианта и выпуска каталога и должна быть проверена с текущими данными Hitachi Energy при работе над реальным проектом.

Спецификации RESIBLOC: Что охватывает диапазон
Опубликованные спецификации для линии описывают широкий диапазон, и точные цифры зависят от конкретного варианта и издания каталога, поэтому значения ниже должны быть подтверждены текущей документацией Hitachi Energy для любого действующего проекта.
Напряжение, мощность и классы
Трансформаторы распределения RESIBLOC обычно имеют номинальное напряжение до 36 кВ, но, в общем, технология RESIBLOC исторически доступна с первичным напряжением до 72,5 кВ и мощностью от нескольких сотен кВА до десятков МВА. Этот трансформатор является универсальным решением, доступным для частот 50 Гц, 60 Гц и 16⅔ Гц, с вариантами охлаждения, которые вы можете выбрать, начиная от естественного воздуха через системы принудительного воздушного охлаждения и до водяного охлаждения. Согласно определениям IEC 60076-11, изоляционный материал соответствует классам экологической производительности до E4 и термическому классу изоляции F1, и термический класс изоляции может быть более высокого уровня. Эти классы делают изоляционный материал RESIBLOC способным применяться в экстремальных условиях окружающей среды и огнестойким.
Как RESIBLOC отличается от других диапазонов литого смолы
По сравнению с вакуумно-литейными, основанными на формах диапазонами, такими как трансформаторы литой смолы Schneider Trihal и Siemens GEAFOL, подход RESIBLOC заменяет кварцевую заполненную, формованную смолу на стекловолоконную, не имеющую формы обмотку. Преимущество этого дизайна заключается в том, что он обеспечивает трансформатору высокий уровень механической прочности и прочности на короткое замыкание, а также высокую надежность в экстремальных погодных условиях. Все вышеперечисленные технологии созданы как настоящие литые смолы, преобразованные в соответствии с IEC 60076-11; однако каждая из технологий направлена на достижение различных преимуществ, и выбор конкретного технологического решения зависит от приоритетов рассматриваемого проекта. Для клиента это означает, что все устройства, производимые различными производителями в соответствии с одним и тем же стандартом IEC 60076-11, могут быть измерены по одному и тому же набору параметров.
Применение RESIBLOC в экстремальных условиях
Лучший способ понять причину, почему трансформатор сухого типа RESIBLOC имеет более высокую цену, это проанализировать среды, в которых работает этот конкретный трансформатор. Обмотка, усиленная стекловолокном, была разработана для экстремальных условий, где традиционная изоляция не работает, и установленная база этой технологии это подтверждает.
Обмотка содержит достаточное количество стекловолокна, чтобы выдерживать напряжение непрерывного расширения и сжатия без повреждений, что является причиной, по которой технология находит применение в условиях льда, гор и в сильно нагруженных промышленных установках, где термическое воздействие является повседневной практикой.
Морская, горная, тяжелая промышленность
Некоторые морские нефтяные станции, корабли, шахты, металлургические заводы и литейные заводы сочетают такие опасности, как вибрации, влага, пыль и термическое воздействие, как нигде больше. Трансформатор сухого типа из смолы, усиленный стекловолокном, выдержит механический износ и проникновение загрязняющих веществ в обмотку. Он также обладает взрывобезопасностью и огнестойкостью, в то время как в случае с маслом ни огневая, ни контейнерная безопасность не могут быть гарантированы.
Железнодорожный тяговый транспорт
Специальный вариант RESBLOC Rail применяет технологию к тяговому оборудованию подвижного состава. Он предъявляет более высокие требования к весу, вибрации и взрывобезопасности по сравнению с другими типами оборудования на железных дорогах. Наличие железнодорожных, выпрямительных и регулирующих напряжение вариантов подтверждает, что эта технология производит несколько версий оборудования, которые, однако, должны быть правильно выбраны в соответствии с их потребностями.
Выбор этого класса трансформаторов: что важно
Репутация RESIBLOC была заработана, но следует помнить, что трансформатор не устанавливается сам; это спецификация. Независимо от того, выберете ли вы в конечном итоге товар премиум-бренда или устройство напрямую с завода, именно инженерные спецификации определяют, будет ли трансформатор с сухой обмоткой из литого смолы соответствовать требованиям проекта.
Определите нагрузку перед выбором бренда
Номинальная мощность и первичные/вторичные напряжения, включая то, является ли питание 11 кВ, 22 кВ, 33 кВ или использует ли конвенцию 10/20/35 кВ.
Требования к стойкости к короткому замыканию, в этом отношении конструкции с армированным стекловолокном являются прочными, и требования к механическим и сейсмическим воздействиям на объекте.
Диапазоны температур окружающей среды и будет ли происходить запуск или интенсивные циклы.
Экологические, климатические и пожарные рейтинги IEC 60076-11 на месте установки.
Гарантированные потери нагрузки и потери без нагрузки, подтвержденные отчетами о рутинных испытаниях.
Режим охлаждения, степень защиты корпуса IP и высота над уровнем моря.
Как только это записано так подробно, важность нагрузки делает ненужным заботиться о бренде; квалифицированные производители могут легко появиться на горизонте.
Когда премиум-диапазон имеет смысл, а когда нет
Премиум трансформаторы с сухой обмоткой из литого смолы стоят своих денег, когда нагрузка исключительно требовательна, например, при работе в условиях крайне высокой стойкости к короткому замыканию, очень низких температурах, интенсивных циклах, морских и сейсмических воздействиях или требовательных приложениях, таких как тяга или выпрямление. В таких условиях инженерный запас и проверенная история продуктов, таких как RESIBLOC, выглядят как хорошая страховка, за которую имеет смысл платить, когда сбой может быть дорогим или опасным.
Однако, когда речь идет о большом количестве стандартных внутренних установок среднего напряжения, нагрузка находится в пределах возможностей многих квалифицированных производителей. Для коммерческих помещений, обычных заводов, солнечных и накопительных объектов или обычных подстанций требуется огнестойкий, трансформатор с сухой обмоткой из эпоксидной смолы с низкими потерями в соответствии с IEC 60076-11, в то время как флагманский бренд вовсе не обязателен. В этом случае уплата премиум-цен в отношении обычной нагрузки не приносит никаких значительных преимуществ; все, что это делает, — это покупка имени. Важно рассматривать премиум как то, что может использоваться только там, где это действительно необходимо, и получать остальное на основе фактических спецификаций и испытаний.
Закупка прочного трансформатора из литой смолы из Китая
В многочисленных проектах сложная репутация RESIBLOC подразумевает необходимость наличия эффективного, огнестойкого, механически эффективного трансформатора с сухой обмоткой из эпоксидной смолы по цене, которую можно обосновать. Компетентный производитель из Китая может удовлетворить такой спрос в большом количестве обычных случаев, касающихся средневольтных операций. Хорошим примером такого независимого производителя является Subian Electric. Следует уточнить, что ни ABB, ни Hitachi Energy не имеют никакой аффилиации с Subian Electric и не дают никаких разрешений последнему; следует подчеркнуть, что RESIBLOC сам по себе является торговой маркой, принадлежащей своему владельцу и упоминаемой только как сравнительный маркер.
Для обычного внутреннего распределения среднего напряжения, устройства Subian трансформатор сухого типа из эпоксидной смолы серии SCB 6–10 кВ изоляции трансформатор сухого типа из эпоксидной смолы серии SCB 20–35 кВ являются вакуумно-литейными единицами, построенными в соответствии со стандартами IEC 60076-11 и китайскими стандартами GB, предлагая низкие частичные разряды, огнестойкую конструкцию и безобслуживую эксплуатацию. Когда приоритетом является ультранизкая потеря в режиме ожидания, SCBH трансформатор сухого типа из аморфного сплава является вариантом, ориентированным на эффективность. Метод закупки остается неизменным: определите задачу, запросите отчеты о тестировании и сравните кандидатов на основе документальных доказательств, а не только на основе наследия бренда.
Часто задаваемые вопросы
Является ли трансформатор ABB RESIBLOC таким же, как трансформатор Hitachi RESIBLOC?
Безусловно, это верно во всех соответствующих аспектах. Технология RESIBLOC представляет собой одну непрерывную линию и ранее продвигалась как трансформатор ABB RESIBLOC до тех пор, пока подразделение Power Grids компании ABB не превратилось в совместное предприятие между Hitachi и ABB в 2020 году. Новое оборудование и текущая поддержка теперь продаются под брендом Hitachi Energy, в то время как существующие решения по-прежнему называются ABB.
Чем RESIBLOC отличается от других трансформаторов с отливкой из смолы?
Ключевой характеристикой этого продукта является то, что катушки из стекловолокна, армированные эпоксидной смолой, изготавливаются без использования каких-либо форм, что обеспечивает выдающуюся механическую прочность и прочность на короткое замыкание, а также высокую трещиностойкость благодаря очень низким температурам. В сравнении с другими сериями трансформаторов с отливкой из смолы, как правило, состоят из корпуса, армированного кварцем, изготовленного с использованием формы.
Какой диапазон напряжения и мощности охватывает RESIBLOC?
Распределительные устройства RESIBLOC обычно упоминаются до 36 кВ, в то время как расширенный диапазон заявлен до 72,5 кВ, а также десятков МВА. Как всегда, проверьте конкретный рейтинг в актуальной документации от Hitachi Energy, так как значения различаются для различных вариаций моделей и изданий каталогов.
У меня есть старое устройство ABB RESIBLOC. Кто теперь поддерживает его?
Hitachi Energy заботится о поддержке, запасных частях и заменах для трансформатор ABB RESIBLOC. В случае, если вам нужна замена для аналогичного трансформатора, а именно, вам необходимо предоставить коды для современного ассортимента Hitachi Energy или аналогичных трансформаторов с сухим типом.
Может ли китайский трансформатор с отливкой из смолы соответствовать тем же спецификациям?
Для многих обычных средневольтных приложений, предусмотренных классами IEC 60076-11, трансформатор с отливкой из смолы построенный в соответствии с тем же номинальным классом, может выполнять аналогичную роль. Для задач, выходящих за рамки нормальных условий, эквивалентность должна быть подтверждена отчетами о тестировании и, если применимо, доказательствами типового тестирования. Это никогда не должно основываться только на техническом паспорте.
Почему RESIBLOC используется на судах и морских платформах?
Благодаря обмоткам из стекловолоконного армированного эпоксидного смолы устройство может выдерживать вибрацию, тепло и влагу. Устройство свободно от утечек масла и взрывоопасных материалов; следовательно, оно менее подвержено возгоранию, что делает его подходящим для использования в замкнутых и критически безопасных зонах морских и оффшорных объектов с трансформатором сухого типа из литой смолы, который лучше, чем трансформаторы с масляным заполнением, поскольку избегает утечек и опасностей возгорания.
Всегда ли необходим премиум-устройство RESIBLOC?
Инженерный запас не важен в условиях экстремальной эксплуатации; однако в обычных внутренних приложениях распределения среднего напряжения трансформатор сухого типа из литой смолы, произведенный уважаемой компанией и соответствующий категориям IEC 60076-11, может обеспечить такую же производительность по более низкой цене. Вам следует учитывать конкретные условия эксплуатации и проверять результаты испытаний, прежде чем выбирать любой другой вариант.
Ссылки
- IEC 60076-11 — Силовые трансформаторы, Часть 11: Сухие трансформаторы
- Wikipedia — Hitachi Energy (ранее ABB Power Grids)
- Wikipedia — Типы трансформаторов (сухие и литые)
Поговорите с Subian Electric
Если вам нужен трансформатор сухого типа, который хорошо работает в сложных условиях с функциями пожарной безопасности, характерными для трансформаторов RESIBLOC, вам также следует проверить, есть ли трансформатор прямой поставки, который может соответствовать этим стандартам по более выгодной цене. Subian Electric — независимая компания из Китая, которая производит трансформаторы сухого типа из эпоксидной смолы изоляции литые трансформаторы сухого типа с номинальными напряжениями от 6 кВ до 35 кВ. Продукция производится в соответствии с IEC 60076-11 с предоставлением всех испытательных документов и поддержки OEM/ODM. Если вы поделитесь с нами вашими требованиями к напряжению, мощности, длительности короткого замыкания, потере мощности и классу IEC, наши инженерные специалисты порекомендуют вам модель SCB или SCB-H и отправят вам испытательные документы для сравнения с аналогичными моделями других производителей.