Запросить报价
Блог

Высоковольтная изоляция Ethernet

Порт Ethernet для передачи данных — это, по сути, две проволоки с присоединённым к ним трансформатором. В офисной среде трансформатор является “дополнительным” элементом. Однако внутри подстанции он — единственное препятствие, предотвращающее короткое замыкание в ETH-сети от вызова катастрофического отказа коммутатора (что стоит дороже самого короткого замыкания). Изоляция — наименее заметное свойство промышленной кабельной передачи данных, но при этом самое критически важное.

Быстрый ответ: Высоковольтная изоляция Ethernet означает, что медный порт гальванически отделён от кабеля. Следовательно, отсутствует постоянный ток (DC) от оборудования к другому концу. Стандартные Ethernet-магнитные компоненты рассчитаны на 1,5 кВ, в то время как промышленные изоляторы — на 2,5 кВ, а усиленные изоляторы — на 5 кВ и выше. Это чрезвычайно важно для энергетических установок из-за повышения потенциала земли на несколько киловольт во время аварии на подстанции (без изоляции неизолированный порт может использоваться как путь постоянного тока), что позволяет перенести повышение потенциала земли к системе управления. Изоляция не равнозначна защите от перенапряжений; она блокирует только постоянные разности потенциалов, в то время как устройства защиты от перенапряжений блокируют переходные процессы. В правильной установке используются и изоляция, и защита от перенапряжений вместе.

В следующих разделах представлена информация о том, что включает в себя изоляция на Ethernet-кабеле; почему подстанции являются неблагоприятной средой для медной проводки; расчёты повышения потенциала земли; что содержится внутри изоляционного трансформатора; как оцениваются изоляционные трансформаторы; почему изоляция и защита от перенапряжений различаются; как выбрать лучший вариант для вашего применения; где появляется изоляция в энергетическом проекте; сравнение рейтингов изоляции; и как вписывается в это собственная разработка наших трансформаторов.

Высоковольтная изоляция Ethernet

Как работает высоковольтный изолятор на кабеле данных

Изоляторы разделяют электрические цепи, не допуская прямой линии связи между этими двумя цепями. Они достигают этого либо с помощью индукции, либо посредством световой (фото) передачи вместо потока электронов по электрическим проводам. В некоторых случаях, например, в порте Ethernet, этот изоляционный барьер представляет собой небольшие импульсные трансформаторы (по одному трансформатору на каждую пару проводов), размещённые на тороидальном или кольцевом сердечнике, с первичной (входящей) и вторичной (выходящей) обмотками, разделёнными изоляцией.

Эти трансформаторы позволяют двум сторонам находиться под разными электрическими потенциалами при сохранении изоляции между ними; это свойство позволяет подключать сеть передачи данных к оборудованию, расположенному в разных зданиях, где потенциал земли обоих зданий может отличаться. Сеть передачи данных одного здания может находиться на уровне 5 кВ, в то время как сеть другого здания — на нулевом вольтаже.

Изоляционный барьер, используемый в силовых трансформаторах, работает по тому же принципу, что и изоляционные трансформаторы, которые защищают работников и имущество от опасностей электрического удара посредством изоляции.

Как работает высоковольтный изолятор на кабеле данных

Три характеристики подстанции, которые делают не изолированный порт опасным

Одной из ключевых характеристик подстанций является установка системы заземления, которая значительно меньше максимальной способности тока короткого замыкания. Таким образом, во время аварийного режима система заземления будет смещаться относительно потенциала земли из-за высоких токов короткого замыкания.

Медные установки обычно проложены от распределительного устройства к зданиям управления и панелям защиты, что создает геометрию, необходимую для преобразования разностей потенциалов в токи на экранах кабелей. Системы управления и защиты подстанции должны продолжать функционировать корректно во время аварийного события. Если неисправность вызывает отключение сетевого коммутатора, это приводит к прерыванию связи SCADA и сигналов защиты в самый критический момент. Проблема возникает из-за выхода из строя трансформатора стоимостью 40 центов, не предназначенного для данной среды.

Автоматизация подстанций и практики коммунальных служб способствуют использованию волоконно-оптических кабелей для соединения зданий и изолированных медных кабелей для локального использования. Это делается не только для обеспечения более высокого качества сигнала, но и для того, чтобы в случае отказа внутри территории подстанции сигнал не передавался обратно через кабель Cat6 в диспетчерскую.

Повышение потенциала земли в числах

Когда ток короткого замыкания подается на землю через заземляющую сетку, земля вокруг точки замыкания повышается по потенциалу относительно земли, в зависимости от величины тока и сопротивления заземляющей сетки. Например, ток короткого замыкания 20 кА, входящий в сетку с сопротивлением 0,5 Ом, создает Повышение потенциала земли в 10 кВ в точке замыкания с затуханием по мере удаления от этой точки; эти значения типичны для трансмиссионной подстанции и не являются максимальными для более высоких напряжений передачи.

Следовательно, разность потенциалов между двумя электрическими устройствами, расположенными на расстоянии 10 метров друг от друга во время аварии, может достигать киловольтного уровня, и любой проводник, соединяющий эти устройства, будет нести ток, связанный с разностью потенциалов, деленной на импеданс проводника. Примером проводника является экран кабеля, соединенный на обоих концах, вместе с кабелями данных, имеющими не заземленный порт.

В области электроэнергии обмотка трансформатора представляет собой предел изоляции, и различие между силовым трансформатором и распределительным трансформатором описано в этом сравнении. В отличие от этого, в области данных существует аналогичная, но меньшая по размеру граница изоляции, и физическое явление, создающее необходимость в одной, также обуславливает необходимость в другой.

Внутри изоляционного трансформатора Ethernet

Этот Изоляционный трансформатор Ethernet представляет собой небольшой импульсный трансформатор, используемый для обеспечения изоляции между стороной данных и стороной питания в системе Ethernet-кабелей. Трансформатор имеет четыре обмотки, каждая из которых соответствует паре проводов, используемых для подключения к Ethernet-соединению 1000BASE-T. Трансформатор также имеет коэффициент трансформации 1:1 и центральный отвод на стороне кабеля для целей Power over Ethernet. Трансформатор пропускает дифференциальные сигналы со стороны данных кабельной системы (от нескольких сотен милливольт до примерно двух вольт пикового значения), при этом предотвращая прохождение напряжения общего режима, которое может присутствовать на обоих проводниках.

Изоляция, разделяющая первичную и вторичную обмотки трансформатора, представляет собой диэлектрический барьер, и толщина этой изоляции, а также расстояние утечки через каркас и заливочный материал определяют номинальное напряжение изоляции трансформатора. Компонент с номиналом напряжения 1,5 кВ прошёл испытание на это напряжение продолжительностью одну минуту; это испытание отличается от испытаний на импульсное и рабочее напряжение.

Существует предел того, насколько трансформатор блокирует сигналы. Первичная и вторичная обмотки трансформатора разделены конденсатором, который обычно содержит несколько десятков пикофарад ёмкости, и эта ёмкость позволяет проходить быстрым переходным сигналам. Импульс с формой волны 1,2/50 микросекунд и временем нарастания в наносекунды коротко замыкает изоляционный барьер и позволяет переходным процессам передаваться через устройство к PHY, поэтому перед изолятором необходимо установить ограничитель перенапряжения.

Помимо выполнения изоляционных функций, трансформаторы также действуют как фильтры, пропуская сигнальный диапазон и отвергая все остальные диапазоны. Добавление индукторов общего режима в магнитный модуль и рост битовой ошибки при неправильном выборе замены показывают, что целостность сигнала зависит от правильного выбора компонентов.

Логика конструкции, используемая при разработке трансформаторов, схожа с логикой силовых трансформаторов. Применение твёрдой изоляции вместе с контролируемыми расстояниями утечки служит для определения номиналов, а не толщина металлического корпуса. Этот подход реализован для напряжений 12 и 24 кВ, с рядом сухих распределительных трансформаторов, хотя для этих применений применяются дополнительные переменные.

Как проводится испытание номинала изоляции

Как проводится испытание номинала изоляции

Рейтинги изоляции могут быть запутанными, поскольку на техническом листе для каждого изолятора указаны три числа. Испытание на изоляционное напряжение, которое является максимальным напряжением между входом и выходом к барьеру в течение заданного времени (обычно одна минута при 1,5, 2,5 или 5 кВ), не сопоставимо и не может быть заменено рабочим напряжением барьера. Рабочее напряжение — это разность потенциалов между входными и выходными клеммами барьера, которую барьер был разработан выдерживать в нормальных условиях эксплуатации (значительно меньше изоляционного напряжения). Импульсные или перенапряженческие характеристики барьера указывают на переходные напряжения, которые барьер выдержит без пробоя, и выражаются в форме волны и пиковом значении.

Стандарт Ethernet на медной основе требует изоляционного напряжения 1500 В для медного интерфейса; этого достаточно для большинства установок, где оборудование находится в одном здании и использует общую точку заземления. Существуют промышленные изделия с рейтингом 2,5 кВ; изделия для подстанций или медицинских применений имеют рейтинг 5 кВ с усиленной изоляцией согласно соответствующим стандартам безопасности продукции.

Для определения рейтинга электроустановки важны только рабочее напряжение и импульсный рейтинг (рабочее напряжение 60 В; рейтинг на одну минуту 5 кВ); поэтому изделие с рейтингом 5 кВ на одну минуту следует рассматривать только как локальный барьер, а не как устройство для соединения двух зданий с разностью потенциалов в киловольты. Основное число является самой распространённой ошибкой в спецификациях для этой категории продукции.

Изоляция — это не защита от перенапряжений

Изоляция предотвращает возникновение разности потенциалов в течение длительного времени; защита от перенапряжений защищает от переходных потенциалов, которые длятся очень короткое время (микросекунды). Изоляция и защита от перенапряжений принципиально различны и не могут заменять друг друга.

Изолятор без защиты от перенапряжений пропускает переходные процессы через межобмоточную ёмкость изолятора, вызывая нагрузку на PHY. Защитное устройство от перенапряжений без изолятора обеспечивает защиту от перенапряжений, но непрерывность соединения экрана кабеля вызывает постоянную разность потенциалов на обоих концах экрана кабеля, создавая короткое замыкание на порту. Для подстанций необходимы и защита от перенапряжений, и изоляция, при этом важно соблюдать порядок установки: защита от перенапряжений всегда устанавливается на входе кабеля, а изоляция — за ней, чтобы предотвратить обход изоляционного барьера. Последним элементом оборудования в обоих случаях является заземление.

Для работы изоляции оба конца изоляционного барьера должны иметь отдельные заземления, и экраны кабелей не могут быть подключены к обоим концам экранированного кабеля; если это происходит, изоляции не будет. Если оба конца имеют связанную экранированную пару, то изолятор не выполняет никакой функции, так как экранированный кабель обеспечивает путь для обхода изолятора.

Медь, оптоволокно или изолированная медь

Выбор меди, оптоволокна или изолированной меди в качестве среды для связи между двумя точками с потенциальной разницей между ними основывается на расстоянии, цене и ожидаемом напряжении.

Оптоволокно — единственная среда, которая полностью исключает любой проводящий путь, поскольку не содержит проводящих материалов. Однако оно имеет более высокую стоимость за порт по сравнению с медными средами, требует медиаконвертера или оптоволоконного порта на каждом конце и не может передавать питание по Ethernet. При соединении между распределительным устройством и зданием управления или между зданиями оптоволокно является наиболее часто используемой средой в энергетической отрасли.

Изолированная медь — это компромиссное решение, которое сохраняет возможности кабеля Cat6 и передачу питания по Ethernet, но добавляет сертифицированный барьер на ожидаемом уровне напряжения. Изолированная медь обычно является лучшим вариантом при соединении панелей, находящихся на разных заземляющих шинах в одном здании или при умеренных уровнях тока короткого замыкания.

Обычная медь — правильный выбор для соединений внутри шкафа или помещения с общим заземлением. Для всех остальных применений следует использовать оптоволокно или изолированную медь.

Где появляется барьер в энергетическом проекте

В таблице ниже описана установка барьера в проекте распределения электроэнергии, и это версия, которая должна быть включена в обзор проектирования.

Link Barrier Причина
Within the protection panel None beyond the PHY magnetics Same earth, short run
Between panels in a control room 2.5 kV isolated copper Different earth bars, shared room
Control building to switchyard Fibre Ground potential rise during a fault
Between two buildings Fibre, or isolated copper with a surge device Separate earths, long copper run
Substation to control centre Fibre Distance plus potential difference
Field device to marshalling cabinet Isolated copper or fibre per the standard Exposed route, outdoor equipment
Camera or access control on a pole Isolated copper plus surge protection PoE needed, lightning exposure high

Of the above, the third row utilizes the “most stringent” requirement that utilities enforce, namely that a copper link from the control building into the yard carries the potential for the yard to earth into the control room, where the protection relays are located, regardless of how many isolation ratings may be assigned to a device/component.

Comparison of Ratings

The table below compares the three product classes to each other. The values shown are typical, not universal. The applicable product safety standard determines the reinforced rating.

Класс Isolation test Типичное использование
Standard Ethernet magnetics 1.5 kV for one minute Office equipment on the same earth; working voltage typically up to a few tens of volts
Industrial isolator 2.5 kV Panels and machines; different earth bars and medium voltage power systems, with longer conductor runs
Reinforced isolator 5 kV or higher Substations, medical applications, hazardous areas; most commonly used at system voltages up to and including 1 kV

When comparing equipment, the voltage rating is not the number to use. A 400 V system may experience a 10 kV differential at a data port during an electrical fault, so the isolation class should be derived from the fault study and not from the nominal voltage. The voltage classification of distribution transformers correlates to the insulation levels assigned to each system voltage, as the data barrier and power barrier are designed to withstand the same fault current.

Where SUBIAN Sits

SUBIAN does not manufacture network isolators; we manufacture the devices that deliver earth rise potential during faults: transformers and substations governing ground potential rise, and hence, the isolation requirements of a data link.

The relationship between our devices and network isolators is much more complex than it appears. A network that incorporates transformers utilising particular vector groups and earthing methods defines the ground potential rise in the control building and will inform the network design. For example, if a transformer incorporates a delta primary and an earthed star secondary, it will have a significantly different ground potential rise profile than a transformer that has a solidly earthed neutral; the isolation rating of the Ethernet port located two rooms away will reflect these differences.

A range of power line transformers has been identified in order to document these earthing decisions, and information specific to dry-type transformers used indoors and outdoors is documented separately due to the difference in earth path.

With a data isolation inquiry, we are able to provide the fault current and the earth connection type; however, we are unable to provide the isolator itself. While we could reference an isolator manufactured by another company, it is much more beneficial to let you know that we do not manufacture the isolator, rather than supplying an uncertain reference of a device.

Контрольный список спецификаций

Контрольный список спецификаций

The data isolation specification needs to include the following six items:

  • The anticipated fault current for the circuit being isolated. This information should be obtained from your fault current study and not from an estimate.
  • Isolation testing voltage and duration, with identification of both the isolation test voltage and isolation test duration, as well as the normal working voltage for the equipment being isolated.
  • The surge rating of the isolator, with information regarding the waveform and peak values.
  • The method of screen bonding for the isolator. If the screen is bonded at both ends, the effectiveness of the isolator is lost.
  • The power requirements for Power-over-Ethernet operation, to ensure the isolator does not add to the insertion loss for the power.
  • The minimum and maximum ambient temperatures, along with ingress requirements for the enclosure.

When it comes to documentation, each isolator should be sold with a test certificate indicating the rating of each isolator in the same batch as a manufacturer’s statement, and a supplier who cannot provide a test certificate for every unit sold in the batch is selling a product based on an unverified number.

Часто задаваемые вопросы

What Do We Mean by High Voltage Isolation?

High voltage isolation is the barrier between two electrical circuits that provides a means for energy to pass through but does not provide a conductive path (common reference point) so that each side of the barrier can remain on a different voltage potential. Ethernet uses a pulse transformer designed to work with voltages from 1.5 kV to 5 kV or greater, while in power systems it is a transformer winding that connects the high-voltage and low-voltage networks.

What Is the Function of Ethernet Isolators?

Ethernet isolators produce a galvanic block in the copper data connection that stops current from flowing between the two ends of the cable with a potential difference. They also block ground loops at low frequencies and transfer signal through inductive coupling.

How Much Voltage Can Ethernet Carry?

The actual signal being transmitted is roughly 2 V peak to peak, and Power over Ethernet transmits power voltages of 48 V to 57 V d.c. at a maximum of 90 W with the new standard of the day. The isolation rating is a separate dimension, with standard copper being 1.5 kV, typical industrial devices being 2.5 kV, and heavily constructed reinforced types being rated for 5 kV.

Is There an Ethernet Industry Trend Towards Obsolescence?

That’s a resounding no. Ethernet copper continues to evolve with the introduction of 2.5 Gbps and 5 Gb over existing copper wiring; 10GBASE-T is used in data centre applications, and Single Pair Ethernet is destined for use in industrial field devices. What is changing is that fibre is quickly taking over in the case of there being a potential difference, or for distance, making copper impossible, thus the decision made is related to routing and not the protocols finishing up.

Do Ethernet Isolators Protect Against Lightning Strikes?

To a limited degree; the galvanic isolation blocks continuous ground potential, and the isolator’s capacitance passes fast transients but will not stop a lightning surge, hence it is likely that the isolator must also have a clamping device located at the cable entry. In addition, the isolator must be rated for the allowable potential residual let-through rating of the clamping device.

Is It Acceptable to Use a 2.5 kV Interface Isolator in a Substation?

Yes, in some locations inside control rooms, but for installations between control buildings and utility switch yards, it will be impossible due to the elevated DC potential of utility faults, therefore the correct answer for installation standards is “fibre.” The correct selection will be based upon the results of fault studies as opposed to the product class.

Ссылки

Заключение

Изолятор может обеспечить значительную защиту для передачи данных, благодаря большому потенциалу разности, возникающему внутри подстанции. Потенциал разности обычно определяется в киловольтах (кВ), а не в вольтах.

Copper only in a cabinet, fibre if the cable leaves the building, and isolated copper inside buildings where it is required, with each isolated cable screen connected at only one place.