イーサネットデータポートは基本的にトランスが取り付けられた2本の配線です。オフィス環境では、トランスは「追加された」ステップですが、変電所内では、ETHネットワークの短絡がスイッチの壊滅的な故障を引き起こすのを防ぐ唯一のものです(スイッチの故障は短絡自体よりも高価です)。絶縁は産業用データケーブルの中で最も目立たない特性ですが、最も重要な特性でもあります。.
簡単な回答: 高電圧イーサネット絶縁とは、銅ポートがケーブルからガルバニックに分離されていることを意味します。したがって、機器から反対側への直流経路は存在しません。標準のイーサネットマグネティクスは1.5 kVで存在し、産業用絶縁器は2.5 kVで存在し、強化絶縁器は5 kV以上で存在します。これは、変電所での故障時に数キロボルトの接地電位上昇が発生するため、電力設備にとって非常に重要です(絶縁がなければ、絶縁されていないポートが直流経路として使用され、接地電位上昇が制御システムに伝わることになります)。絶縁はサージ保護とは異なり、連続的な電位差のみを遮断し、サージデバイスは過渡的な事象を遮断します。適切な設置では、絶縁とサージ保護の両方が併用されます。.
以下のセクションには、イーサネットデータケーブルの絶縁が何を含むか、なぜ変電所が銅配線にとって過酷な環境であるか、接地電位上昇の計算、絶縁トランスに含まれるもの、絶縁トランスの定格、絶縁とサージ保護の違い、どのオプションが最適かの判断方法、電力プロジェクトにおける絶縁の位置、絶縁定格の比較、そして当社のトランス開発がどのように適合するかに関する情報が含まれています。.

データケーブルにおける高電圧絶縁器の動作原理
絶縁器は電気回路を分離し、これら2つの回路間に直接的な通信経路を許しません。これは、電気配線を通る電子の流れの代わりに、誘導または光(フォト)伝送を使用することで実現されます。イーサネットポートのような場合、この絶縁バリアは小型パルストランス(各ペアの配線に1つのトランス)として現れ、トロイダルコアまたはポットコア上に配置され、一次(入力)巻線と二次(出力)巻線が絶縁によって分離されています。.
これらのトランスは、2つの側面が異なる電位にある状態を許容しつつ、それらの間の絶縁を維持します。この特性により、両建物の接地電位が同じでない場合でも、別々の建物にある機器にデータネットワークを接続できます。ある建物のデータネットワークは5 kVにあり、もう一方の建物のデータネットワークは0ボルトである場合があります。.
電力トランスで使用される絶縁バリアは、 作業者を保護する絶縁トランスと同じ原理で動作します。 そして、電気ショックの危険から財産を保護します。.

絶縁されていないポートを危険にする変電所の3つの特徴
変電所の主要な特徴の一つは、最大故障電流能力よりもはるかに小さい接地システムの設置です。そのため、故障時には高い故障電流のために接地システムが地電位に対して動きます。.
銅配線は通常、スイッチヤードから制御棟や保護パネルまで敷設されており、これによりケーブルシールド上の電位差を電流に変換するための幾何学的条件が形成されます。変電所の制御および保護システムは、故障時にも正常に機能し続けなければなりません。故障によりネットワークスイッチがシャットダウンすると、SCADAリンクや保護信号が最も必要な時に途絶してしまいます。. 環境に対応していない40セントのトランスの故障がこの問題を引き起こします。.
変電所の自動化および電力会社の慣行では、建物間の接続に光ファイバーケーブルを使用し、局所的には絶縁された銅ケーブルを使用することが推奨されています。これは単に高品質な信号を作るためだけでなく、変電所内で故障が発生した場合にCat6ケーブルを通じて制御室に逆伝送されないようにするためでもあります。.
数値で見る接地電位上昇
故障電流がグリッドを通じて接地に注入されると、故障点周辺の地面は電流量と接地(グリッド)の抵抗に基づいて地電位が上昇します。例えば、20 kAの故障電流が0.5オームの抵抗を持つグリッドに流れ込むと、 故障点での接地電位上昇は 10 kVとなり、その点から距離が離れるにつれて減衰します。これらの数値は送電変電所の典型的なものであり、より大きな送電電圧の最大値ではありません。.
したがって、故障時に10メートル離れた2つの電気機器間の電位差はキロボルト範囲になる可能性があり、これらの機器を接続する導体は電位差を導体のインピーダンスで割った値に関連する電流を流します。導体の例としては、両端が接地されたケーブルスクリーンや、接地されていないポートを持つデータケーブルがあります。.
電力の領域では、トランスの巻線が絶縁限界を表し、 電力用変圧器と配電用変圧器の違いは その比較で説明されています。一方、データ側には類似していますがより小さい絶縁境界があり、その必要性を生み出す物理現象がもう一つの必要性も生み出しています。.
イーサネット絶縁トランスの内部
この イーサネット絶縁トランス イーサネット配線システムのデータ側と電力側の間に絶縁を提供するために使用される小型のパルストランスです。トランスは4つの巻線を持ち、それぞれの巻線は1000BASE-Tイーサネット接続に使用されるペア線に対応しています。トランスはまた1:1の巻数比を持ち、Power over Ethernet用途のためにケーブル側にセンタタップがあります。トランスは配線システムのデータ側からの差動信号(数百ミリボルトから約2ボルトピークツーピーク)の通過を許可し、両導体に存在する可能性のあるコモンモード電圧の通過を防ぎます。.
トランスの一次巻線と二次巻線を分離する絶縁は誘電体バリアであり、その絶縁の厚さおよびボビンと封止材を通るクリーページ距離がトランス絶縁の電圧定格を決定します。1.5 kV定格の部品はこの電圧で1分間の試験を受けており、これはサージ電圧および動作電圧試験とは別です。.
トランスが遮断できる限界があります。トランスの一次巻線と二次巻線はそれぞれ数十ピコファラドの容量を持つコンデンサで分離されており、その容量により高速過渡信号の通過が許されます。1.2/50マイクロ秒の波形とナノ秒の立ち上がり時間を持つサージは絶縁バリアを短絡し、過渡現象をデバイスを通じてPHYに伝達するため、絶縁器の前にクランプ装置を設置する必要があります。.
絶縁機能を提供するだけでなく、トランスは信号帯域を通過させ他の帯域を除去するフィルタとしても機能します。磁気モジュールにコモンモードインダクタを追加し、交換品の選択が不適切な場合にビットエラーレートが上昇することから、信号の完全性は適切な選択に依存していることが示されています。.
トランスの設計論理は電力トランスのそれに類似しています。固体絶縁の適用と制御されたクリーページ距離により定格が定義され、金属エンクロージャの厚さではありません。このアプローチは12 kVおよび24 kVで実施され、 ドライタイプ配電用変圧器の範囲で, 、これらの用途には追加の変数が適用されます。.

絶縁定格の試験方法
アイソレーション定格は混乱を招くことがあります。なぜなら、各アイソレータのデータシートには3つの数値が記載されているからです。アイソレーション電圧試験は、入力と出力間のバリアに対して指定された時間(通常は1分間、1.5、2.5、または5 kV)での最高電圧であり、バリアの動作電圧定格とは比較できず、また互換性もありません。動作電圧定格は、通常の動作条件下でバリアが耐えるよう設計されたバリアの入力端子と出力端子間の電位差であり(アイソレーション電圧定格よりはるかに低い)、バリアのサージまたはインパルス定格は、バリアが破壊されずに耐える過渡電圧を示し、波形とピーク値で表されます。.
銅イーサネット規格では、銅インターフェースに対して1,500 Vのアイソレーション定格が要求されており、これは機器が同一建物内にあり、同じ接地点を共有するほとんどの設置に十分です。工業用製品には2.5 kV定格のものがあり、変電所や医療用途向け製品は5 kV定格で、 強化絶縁 適切な製品安全規格に準拠しています。.
電力設備の定格を決定する際には、動作電圧と過渡定格(60 V動作電圧、5 kV 1分間定格)のみが重要です。したがって、5 kV 1分間定格の製品は、キロボルトの電位差がある2つの建物を接続する装置ではなく、局所的なバリアとしてのみ考慮すべきです。. このカテゴリの製品で最も一般的な仕様誤りは、見出しの数値です。.
アイソレーションはサージ保護ではありません
アイソレーションは長時間にわたる電位差の発生を防ぎますが、サージ保護は非常に短時間(マイクロ秒単位)の過渡的な電位に対して保護します。アイソレーションとサージ保護は根本的に異なり、互いの代替として使用することはできません。.
サージ保護のないアイソレータは、アイソレータの巻線間容量を通じて過渡電圧を通過させ、PHYにストレスを与えます。アイソレータのないサージプロテクタはサージからのアイソレーションを提供しますが、ケーブルシールド接続の連続性によりケーブルシールドの両端に連続した電位差が存在し、ポートで短絡状態を引き起こします。変電所で使用する場合は、サージ保護とアイソレーションの両方が必要であり、順序が重要です。サージ保護は常にケーブル入口に配置し、その後ろにアイソレーションを配置してアイソレーションバリアのバイパスを防止します。両方の場合に必要な最後の機器は接地接続です。.
アイソレーションが機能するためには、アイソレーションバリアの両端に別々の接地接続が必要であり、ケーブルスクリーンが両端に接続されていてはなりません。接続されている場合、アイソレーションは成立しません。両端に接続されたスクリーンペアがある場合、スクリーンケーブルがアイソレーターの遮断経路を提供するため、アイソレーターは機能しません。.
銅、光ファイバー、またはアイソレート銅
2地点間のリンク媒体としての銅、光ファイバー、または絶縁銅の選択は、距離、価格、および予想される電圧差に基づいて行われます。.
光ファイバーは導電性媒体を含まないため、導電経路を完全に排除する唯一の媒体です。ただし、銅媒体のいずれよりもポートあたりのコストが高く、両端にメディアコンバーターまたは光ファイバーポートが必要であり、Ethernet経由での電力供給はできません。変電所と制御棟間、または建物間の接続では、光ファイバーが電力業界で最も一般的に使用される媒体です。.
アイソレート銅は、中間的な解決策であり、銅ケーブルのCat6配線およびEthernet経由の電力供給機能を保持しつつ、予想される電圧差に対して定格バリアを追加します。アイソレート銅は、同一建物内の異なる接地バーにあるパネル間の接続や、中程度の故障電流レベルの場合に通常最適な選択肢です。.
プレーン銅は、共通接地を持つキャビネットまたは部屋内での接続に適した媒体です。それ以外の用途では、光ファイバーまたはアイソレート銅を使用すべきです。.
電力プロジェクトにおけるバリアの配置場所
下表は、電力配分プロジェクト内でのバリアの設置状況を説明しており、設計レビューに含めるバージョンです。.
| リンク | バリア | 理由 |
|---|---|---|
| 保護パネル内 | PHYマグネティクスを超えない | 同一接地、短距離 |
| 制御室内のパネル間 | 5 kV 絶縁銅 | 異なる接地バー、共有室 |
| 制御棟から変電所へ | 光ファイバー | 故障時の接地電位上昇 |
| 2棟間 | 光ファイバー、またはサージ装置付き絶縁銅 | 別接地、長距離銅線 |
| 変電所から制御センターへ | 光ファイバー | 距離および電位差 |
| フィールド機器からマーシャリングキャビネットへ | 標準に準拠した絶縁銅または光ファイバー | 露出経路、屋外機器 |
| ポール上のカメラまたはアクセス制御 | 絶縁銅およびサージ保護付き | PoE必要、雷害リスク高 |
上記のうち、3行目は、ユーティリティが強制する「最も厳しい」要件を利用しています。すなわち、制御棟からヤードへの銅リンクは、ヤードの接地電位が保護リレーが設置されている制御室に伝わる可能性を持ち、デバイス/コンポーネントに割り当てられる絶縁評価の数に関わらずこれを考慮します。.
評価の比較
下表は3つの製品クラスを比較したものです。示されている値は典型的なものであり、普遍的なものではありません。適用される製品安全規格が強化評価を決定します。.
| クラス | 絶縁試験 | 一般的な使用 |
|---|---|---|
| 標準イーサネットマグネティクス | 1分間1.5 kV | 同一接地のオフィス機器;動作電圧は通常数十ボルトまで |
| 産業用アイソレータ | 5 kV | パネルおよび機械;異なる接地バーおよび中電圧電力システム、長距離導体走行 |
| 強化アイソレータ | 5 kV以上 | 変電所、医療用途、危険区域;最も一般的に1 kV以下のシステム電圧で使用 |
機器を比較する際、電圧評価は使用すべき数値ではありません。400 Vシステムでも電気故障時にデータポートで10 kVの差動電圧が発生する可能性があるため、絶縁クラスは定格電圧ではなく故障解析から導出すべきです。 配電用変圧器の電圧分類は 各システム電圧に割り当てられた絶縁レベルに対応しており、データバリアおよび電力バリアは同じ故障電流に耐えるよう設計されています。.
SUBIANの位置づけ
SUBIANはネットワークアイソレータを製造していません。故障時の接地電位上昇を制御する変圧器および変電所を製造しており、それによりデータリンクの絶縁要件を規定しています。.
当社の機器とネットワークアイソレータの関係は、一見したよりもはるかに複雑です。特定のベクトルグループと接地方式を利用する変圧器を組み込んだネットワークは、制御建屋内の地絡電位上昇を定義し、ネットワーク設計に影響を与えます。例えば、変圧器がデルタ一次側と接地されたスター二次側を備えている場合、固接地中性点を持つ変圧器とは地絡電位上昇のプロファイルが大きく異なり、2部屋離れたイーサネットポートの絶縁評価にもこれらの違いが反映されます。.
A 電力用変圧器の範囲 これらの接地決定を文書化するために特定されており、屋内外で使用される乾式変圧器に特有の情報は、接地経路の違いにより別途文書化されています。.
データ絶縁に関するお問い合わせでは、故障電流および接地接続タイプを提供できますが、アイソレータ自体は提供できません。他社製のアイソレータを参照することは可能ですが、不確かな機器の参照を提供するよりも、当社がアイソレータを製造していないことをお知らせする方がはるかに有益です。.

仕様チェックリスト
データ絶縁仕様には以下の6項目を含める必要があります:
- 絶縁対象回路の予想故障電流。この情報は推定値ではなく、故障電流解析から取得してください。.
- 絶縁試験電圧および試験時間。絶縁試験電圧と試験時間の両方の特定に加え、絶縁対象機器の通常動作電圧も含めてください。.
- アイソレータのサージ定格。波形およびピーク値に関する情報を含みます。.
- アイソレータのスクリーン接続方法。. スクリーンが両端で接続されている場合、アイソレータの効果は失われます。.
- アイソレータが電力の挿入損失を増加させないことを保証するためのPower-over-Ethernet動作に必要な電力要件。.
- エンクロージャの侵入保護要件とともに、最小および最大の周囲温度。.
ドキュメントに関しては、各アイソレータは同一バッチ内の各アイソレータの定格を示す試験証明書とともに製造者の声明として販売されるべきであり、バッチ内で販売されるすべてのユニットに対して試験証明書を提供できないサプライヤーは、未検証の数値に基づいて製品を販売していることになります。.
よくある質問
高電圧絶縁とは何を意味するのか?
高電圧絶縁は、エネルギーが通過する手段を提供しながらも導電経路(共通基準点)を提供しない、2つの電気回路間のバリアであり、バリアの両側が異なる電位に保たれることを可能にします。Ethernetは1.5 kVから5 kV以上の電圧で動作するよう設計されたパルストランスを使用し、電力システムでは高電圧ネットワークと低電圧ネットワークを接続するトランス巻線がこれに該当します。.
Ethernetアイソレータの機能とは?
Ethernetアイソレータは、電位差のあるケーブルの両端間で電流の流れを止める銅データ接続におけるガルバニックブロックを生成します。また、低周波でのグラウンドループを遮断し、誘導結合を通じて信号を伝達します。.
Ethernetはどの程度の電圧を扱えるのか?
実際に送信される信号は約2 Vピークツーピークであり、Power over Ethernetは最大90 Wの新しい標準に基づき48 Vから57 Vの直流電圧を送信します。絶縁定格は別の次元であり、標準的な銅は1.5 kV、一般的な産業用機器は2.5 kV、強化構造のタイプは5 kVの定格を持ちます。.
Ethernet業界において廃止の傾向はあるのか?
それは断固として否定されます。Ethernet銅線は既存の銅配線上で2.5 Gbpsおよび5 Gbpsの導入により進化を続けており、10GBASE-Tはデータセンターアプリケーションで使用され、Single Pair Ethernetは産業用フィールドデバイスでの使用が予定されています。変化しているのは、電位差が存在する場合や距離の問題で銅が不可能になる場合に光ファイバーが急速に普及していることであり、したがって決定はプロトコルの終了ではなく配線経路に関連しています。.
Ethernetアイソレータは雷撃から保護するのか?
限られた程度で可能です。ガルバニック絶縁は連続的なグラウンド電位を遮断し、アイソレータの容量は高速過渡現象を通過させますが、雷サージを止めることはできません。したがって、アイソレータにはケーブル入口にクランプ装置が設置されている必要があります。さらに、アイソレータはクランプ装置の許容残留通過電位定格に適合している必要があります。.
変電所で2.5 kVインターフェースアイソレータを使用することは許容されるか?
はい、制御室内の一部の場所では可能ですが、制御棟と電力会社のスイッチヤード間の設置では、電力会社の故障による高い直流電位のため不可能です。したがって、設置基準としての正しい答えは「ファイバー」です。正しい選択は製品クラスではなく、故障解析の結果に基づきます。.
参考文献
- Siemens Energy — サブステーションオートメーションおよび通信
- Hitachi Energy — 保護、制御およびサブステーションネットワーク
- Phoenix Contact — 産業用イーサネットおよびサージ保護
- UL Solutions — アイソレーションおよび通信機器認証
- Electrical Engineering Portal — 接地、地絡電位上昇およびサブステーション設計
結論
アイソレーターは、変電所内で発生する大きな電位差により、データ通信に対して大幅な保護を提供することができます。電位差は通常、ボルトではなくkV定格で定義されます。.
キャビネット内は銅のみ、ケーブルが建物を出る場合はファイバー、必要に応じて建物内は絶縁銅線で、それぞれの絶縁ケーブルスクリーンは一箇所のみ接続されています。.