Si está buscando una subestación compacta MV/LV para un proyecto en Europa, es probable que termine con nombres como Schneider Electric, Siemens, Ormazabal, ZPUE, Efacec y Lucy Electric en su lista. Sin embargo, estos nombres no son todos iguales. Uno ofrece quioscos de acero para las redes de distribución británicas, otro proporciona estructuras de concreto para la distribución pública de energía, mientras que otro se dedica a promover grandes salas de potencia modulares que no comprenden subestaciones en absoluto.
Esta guía compara los más significativos proveedores de subestaciones prefabricadas en Europa según el aspecto más importante para los clientes: los tipos de equipos que fabrican, sus ámbitos de aplicación, el cumplimiento de los factores de la IEC 62271-202 que cada proyecto requiere y cuándo considerar el uso de proveedores directos de fábrica de fuera de Europa en su RFQ. Los nombres mencionados en esta guía son propiedad de sus propietarios, mientras que Subian Electric no tiene relaciones con ninguna de esas empresas.
¿Qué es una subestación prefabricada?
A subestación prefabricada es una unidad completa de media tensión y baja tensión, prefabricada en una fábrica y enviada a su sitio de instalación como una unidad singular o un pequeño número de unidades transportables. El único trabajo que necesita hacerse en el sitio es construir una base, conectar y poner a tierra los cables. Por lo tanto, si comparamos una subestación prefabricada con una tradicional construida de ladrillos, encontraremos que ocupa menos espacio, requiere menos tiempo para una instalación y sus capacidades han sido probadas por pruebas de tipo previas.
Componentes principales: Equipos de media tensión, Transformador y Panel de baja tensión
Casi todos los dispositivos utilizan los mismos tres componentes. La sección de media tensión, que generalmente se implementa como una unidad de anillo o un interruptor de carga protegido por fusibles o interruptores automáticos, actúa como una conexión a la fuente de electricidad entrante. El transformador de distribución utiliza tecnología de transformador sumergido en aceite o transformador seco para disminuir la tensión desde el nivel de media tensión. El panel de baja tensión posteriormente divide el suministro en alimentadores salientes. Las diferencias entre los proveedores consisten en cómo se seleccionan, integran y alojan exactamente estas unidades.
Quiosco compacto vs E-House vs Subestación containerizada
Se sabe que los clientes hacen estas comparaciones, lo que a menudo resulta en cotizaciones incorrectas. En primer lugar, un quiosco compacto se refiere a la pequeña unidad exterior que opera y atiende a los clientes con una capacidad que no excede los 1,600 kVA. Mientras tanto, una estación walk-in o containerizada puede describirse como la estación con el pasillo interno que permite la instalación de equipos adicionales, incluidos los equipos de conmutación y a veces dos transformadores. Otro tipo de estación es el E-House, que es una solución de diseño de ingeniería especial adecuada para plantas industriales, minería o centros de datos y generalmente tiene muchos elementos de equipos de media tensión, así como dispositivos de control de motores y variadores. Las tres pueden ser llamadas subestación eléctrica prefabricada soluciones, pero no pedirías al mismo proveedor por todos ellos.
Principales Proveedores de Subestaciones Prefabricadas en Europa
A continuación se presentan siete empresas que proporcionan información sobre lo que ofrecen, dónde tienen la ventaja competitiva y qué cosas deben verificarse antes de realizar una compra. Esta es solo una parte de los actores en el mercado; otras organizaciones como ABB y Hitachi Energy también están activas, sin embargo. Los actores mencionados ofrecen principalmente productos que vas a encontrar.
Schneider Electric (Francia): Subestaciones MDS y Package
Para los compradores del Reino Unido e Irlanda, se sabe que Schneider proporciona la Subestación de Distribución Metalclad (MDS). Esta es una subestación prefabricada al aire libre que puede entregar entre 200 y 2,000 kVA a 11,000/433 V en un solo levantamiento. La tecnología utilizada para el tipo MDS, que se fabrica y ensambla en Leeds, cumple con la IEC 62271-202 y tiene un dispositivo de ruptura de arco interno de hasta 21 kA. También hay subestaciones package disponibles, que pueden tener transformadores llenos de líquido con una clasificación de hasta 4,000 kVA a 11 kV.
Mejor ajuste: servicios públicos, productos comerciales, estaciones de carga de vehículos eléctricos, ubicaciones donde una solución probada en fábrica es mucho más importante que el precio. Debes verificar si obtienes la familia de productos MDS, ya que está hecha de acuerdo con los requisitos de 11 kV, lo que significa que en caso de que tu red opere en 20 kV o incluso 33 kV, es posible que necesites buscar otras alternativas.
Siemens (Alemania): Soluciones E-House Modulares
En muchas listas de proveedores, Siemens tiene sus tecnologías HVAC. La principal solución prefabricada de Siemens es E-House, que significa una unidad eléctrica containerizada fabricada en fábrica que sirve para la integración de diferentes niveles de tensión de los interruptores. Esto proporciona actividades prácticas en varios mercados industriales fuertes como el petróleo y gas, minería o centros de datos en locales donde toda la unidad se retira del sitio, lo que hace que el proceso de construcción sea mucho menos arriesgado.
Mejor ajuste: sistemas de distribución complicados con muchos puntos de alimentación y tareas de automatización potenciales. Debes verificar las necesidades del cliente antes de comprar unidades E-House; puedes descubrir que solo necesitas una estación económica que produzca 630 kVA de salida, y que el E-House no es adecuado en este caso.
Ormazabal (España): Subestaciones de Transformadores Compactos
Ormazabal se especializa en tecnologías de distribución secundaria y propone una de las gamas de estaciones transformadoras prefabricadas más grandes en el mercado europeo. El “miniBLOK,” que es una pequeña subestación tipo quiosco, puede instalarse a nivel del suelo y ser supervisada desde el exterior, mientras que la variante subterránea para las calles se llama miniSUB. La tecnología de la subestación ormaSET-M permite su uso para unidades clasificadas hasta 1000 kVA con clasificación IAC-B a 16 kA.
Mejor ajuste: La tecnología de la empresa se adapta mejor a redes de servicios públicos, proyectos urbanos y proyectos de energía renovable. De todos modos, se recomienda verificar las especificaciones del fabricante, ya que más de 1000 kVA excede los límites para este fabricante.
ZPUE (Polonia): Estaciones Transformadoras en Contenedor
ZPUE es un productor de estaciones transformadoras en contenedor y equipos de conmutación en Włoszczowa, Polonia. La empresa fue fundada en 1988 y se ha convertido en uno de los principales fabricantes en Europa Central. En términos de productos ofrecidos, se fabrican estaciones de hormigón de varios tipos, así como otros tipos de transformadores. Los productos de ZPUE se utilizan en proyectos de energía solar en los Países Bajos, lo que demuestra la alta demanda de los productos de la empresa en el extranjero.
Las estaciones de hormigón son utilizadas principalmente por corporaciones encargadas de sistemas de transmisión, parques industriales y otros negocios que valoran la robustez de su equipo.
Efacec (Portugal): Pucbet y Pucmet
Efacec presenta soluciones completas para estaciones compactas con clasificaciones de voltaje de hasta 36 kV y clasificaciones de potencia de hasta 1,600 kVA. La empresa incorpora sus propios equipos de conmutación de media tensión en las estaciones. Pucbet utiliza un edificio prefabricado de hormigón armado, que es adaptable para usar transformadores secos o de aceite, así como equipos de conmutación aislados en aire y gas, y ha sido probado para resistencia sísmica. Pucmet ha sido fabricado a partir de metal soldado. Ha sido elaborado en acero inoxidable e incluye habitaciones separadas para cada uno de los dispositivos (equipo de conmutación de MT, transformador y equipo de conmutación de BT), así como un sistema de ventilación anti-condensación. El diseño tiene una forma y dimensiones especiales que permiten su transporte en contenedores de tamaños estándar (20’ o 40’).
Alcance esperado: proyectos que prefieren utilizar hormigón o acero inoxidable con un solo proveedor que opere en entornos difíciles y áreas costeras. Nota: asegúrese de comparar las clasificaciones de arco interno y las clases de recintos de modelos específicos y no de toda la lista.
Lucy Electric (Reino Unido): Soluciones de Estaciones de Paquete
La estación de paquete de Miguel Electric combina su propia unidad de avance de cable, que es el Sabre o el SabreEcoTec libre de SF6 para doce sistemas Dewey, con un transformador de ingresos lleno de fluido y un gabinete de montaje de transformador de ingresos de sus gamas AcuLok o AcuTec. El factor diferenciador en este contexto para los compradores es que este producto no está limitado a las soluciones de un solo fabricante de transformadores, así como el hecho de que Miguel Electric tiene stock de transformadores en el Reino Unido para minimizar los intervalos cinéticos. Se puede ver a partir de su larga experiencia de cooperación con empresas de distribución del Reino Unido.
Palabras clave: sistemas del Reino Unido, operadores de sistemas independientes, sistema de carga de vehículos eléctricos. Clasificación: Tenga en cuenta que la instalación de paquetes es una instalación de tipo abierto, verifique si necesitará algún revestimiento de acero GRP.
Subian Electric (China): Alternativa Directa de Fábrica para Proyectos Europeos
Subian Electric no es una marca europea, pero hemos hecho una excepción para ella en esta lista como una marca para clientes que están interesados en obtener una cotización de fábrica además de marcas europeas. ¡El subestación prefabricada serie YB fabricado por la empresa comprende equipos de conmutación de HV, transformador de distribución y panel de LV. El modelo estándar de 10/0.4 kV está diseñado para una capacidad de entre 50 y 1,600 kVA. Sin embargo, en el caso de configuraciones de proyectos, la capacidad aumenta hasta 2,500 kVA con más clasificaciones de HV que incluyen 6, 10, 12, 24 o 35 kV y salidas de LV que incluyen 0.4 o 0.69 kV. Subian también construye subestaciones compactas de 33/11 kV y 33/0.4 kV en recintos de acero a prueba de clima clasificados IP43 a IP54.
Mejores clientes: contratistas EPC, desarrolladores de energía solar y usuarios industriales y proveedores que desean la posibilidad de controlar su propia especificación. Asegúrese de solicitar aprobaciones, resultados de pruebas de fábrica y documentación técnica.
Cómo se comparan los Siete Proveedores
Al examinar de cerca los dos sistemas, se hace evidente cómo son diferentes. El siguiente resumen detalla la información del producto de los fabricantes, que puede utilizar para su propia consulta, pero que no sustituye la información específica necesaria para su proyecto.
• Schneider Electric: estación de acero inteligente y excepcionalmente duradera, capaz de manejar hasta 2,000 kVA (11 kV).
• Siemens: E-House que consiste en un sistema complejo y modular que asegura que las dimensiones totales de la unidad sean personalizadas según las necesidades y demandas del cliente.
• Ormazabal: subestaciones hechas de concreto y metal con un voltaje máximo de 36 kV y clasificadas para 1,000 kVA.
• ZPUE: subestaciones hechas de concreto y que pueden proporcionar soluciones de acceso o quiosco que funcionan de manera muy efectiva en la distribución de energía, así como en energías renovables.
• Efacec: subestaciones hechas de concreto (Pucbet) o acero inoxidable (Pucmet) clasificadas para 1,600 kVA y un voltaje máximo de 36 kV.
• Lucy Electric: subestaciones diseñadas utilizando los RMUs y gabinetes de LV para la red del Reino Unido y cubriendo todos los tipos de conversión de energía.
• Subian Electric: subestaciones donde se emplean unidades integradas de metal o no metal clasificadas para 50 a 2,500 kVA a 6 a 35 kV.
Materiales de Recinto y Estilo de Instalación
uppliers like Efacec, Ormazabal and ZPUE offer concrete enclosures for their weight and strength, as well as for their thermal properties and thermal insulation, which makes them a preferred option for most public networks. Steel and stainless steel enclosures, meanwhile, are also a great option due to their weight, ease of storage and compactness. Usage of underground and semi-buried enclosures prevents planning difficulties arising from urban density. If your project brief mentions prefabricated electrical substation buildings, it usually means walk-in concrete or steel housings rather than compact kiosks, so make that distinction explicit in your enquiry.
Transformer Capacity and MV Voltage Class
The voltage levels in Europe can vary greatly, for instance, machines can work at 10, 11, 15, 20, or 33 kV. Thus, the 20 kV equipment will require devices rated at 24 kV, while the 33 kV needs machines rated at 36 kV. Most of the compact solutions can operate in the range of 630-1000 kVA. Hence, the loads that exceed 1600 kVA would most likely force customers to either use walk-in stations or package substations or build custom machines.
Local Engineering Support and Grid Approval
European suppliers deliver local engineers and spare parts to the site where they are needed, and mostly have a certificate with the network operator. This service is effective when it comes to utility-owned properties. In case of private networks such as, for example, solar plants, factories or logistics parks, the buyer or EPC contractor usually has the specification and the correct documents and does not pay much attention to the brand of the device.
IEC 62271-202 Requirements for European Projects
Regardless of which supplier is selected, one has to conform to the IEC 62271-202 standard for the equipment to be used. The standard currently in force, the third edition, was released in 2022 and is applicable to prefabricated substations that involve cables connected to electrical networks with voltage exceeding 1 kV and not more than 52 kV. It should be highlighted that the applicability of the standard extends over the substation as such. Hence, a transformer complying with IEC 60076 and switchgear complying with IEC 62271-200 does not provide any evidence to which extent the substation is likely to comply with the desired standard.
Internal Arc Classification and Personnel Safety
Prefabricated substations are usually located in areas accessible to the public, therefore, internal arc classification is an essential parameter provided in technical specification. This is the measure allowing to define safe surfaces of the equipment for the personnel and bystanders during the internal faults. Internal arc classification gives such an example as IAC-AB rating of 20 kA with the time of internal arc equal to one second. Make sure that the rated current is equal or exceeds to the fault level of your grid.
Temperature Rise and Enclosure Class
A transformer runs warmer when placed in an enclosure than when utilizing free airflow. IEC 62271-202 looks at this via the enclosure class, which expresses this extra temperature rise in kelvins. The 2022 issue also refers to the rating power of the substation as a triplet instead of a value only in kVA. What this means in practice is that a unit that works perfectly well with a capacity of 800 kVA in Northern Europe could require derating, better ventilation or bigger housing in hotter climates or in load-heavy cases of solar inverter stations.
Type Tests, Transferability and Utility Approval
Reports on type testing are the cornerstones of any claim for compliance, yet they are relevant for a design that has been tested. It is important to question how type tests have been rolled forward in the event that the vendor alters the transformer, switchgear or enclosures from the tested configuration. IEC TR 62271-312 provides some assistance with this. Further, transformers sold in the EU must conform to certain Ecodesign losses, which are set at Tier 2 currently. It is also important to understand that an IEC standard is not the sole source of requirements because the network operator’s own specifications, local earth rules, and acceptance procedures are applicable as well.
European Suppliers vs Chinese Manufacturers: What Changes for Buyers?
The honest answer is that both routes can deliver a compliant, reliable substation. The trade-offs are about risk, documentation, logistics and how much engineering effort you are prepared to put into the specification.
When a European Supplier Is the Safer Choice
Select a European brand when the asset requires to be used by a public network operator with a closed approved equipment list, when local service and very quick response times are requisite according to the contract, or when there is almost no time for technical clarifications. In these circumstances, the premium payment ensures that the certainty is difficult to duplicate.
When Factory-Direct Supply Makes Commercial Sense
Factory-direct production makes sense for private networks, bulk orders, and low-budget projects, such as large solar power and battery installations or expanding a manufacturing line. In such cases, prospects include contacting engineers directly, branding and shape flexibility, and inspecting the substation before shipment. However, there are also secrets of this approach: longer transoceanic shipping, complication of the documentation procedures, and taking responsibility for verifying the compliance of the offered equipment and the results of lab tests. It is possible to deal with Chinese manufacturers as carefully as with firms from Europe by asking for concrete confirmation.
How to Choose a Prefabricated Substation Supplier
The top best shortlists can be formed from a precise and comprehensive brief. Make sure to create a single line diagram, the voltage of the network, the value of the fault level, transformer rating as well as the vector group, the LV feeder schedule, the conditions of the project and the country of the delivery. Communicate the same requirements for every supplier, irrespective of whether they are European or not.
The type test report to IEC 62271-202 corresponding to the design provided. The transformer test reports along with the approval of the compliance with the rules of Ecodesign Tier 2. The type and brand of the components inside the switchgear. The general arrangement drawings along with the foundation drawings and materials.
The plan for acceptance testing, with the opportunity to attend the test personally or via video broadcasting. The delivery time, packing type of the equipment, Incoterms, and provisions for the project startup activities.
The important examples of similar projects carried out and guarantees.
When the supplier replies to the request, all of the supplies need to be compared. If there is no type test report with a smaller price or if the brand that is being used is not the same as indicated in the type test report, then the offers cannot be compared and considered equal.
Preguntas Frecuentes
Who are the main prefabricated substation suppliers in Europe?
The well-known prefabricated substation manufacturers in Europe include Schneider Electric, Siemens, Ormazabal, ZPUE, Efacec and Lucy Electric, as well as other companies like ABB and Hitachi Energy. They concentrate on various forms of solutions including steel kiosks, concrete substations, packaged substations and E-Houses .
Which standard applies to prefabricated substations in Europe?
IEC 62271-202, which formally appears as EN 62271-202, deals with AC prefabricated substations operating in the voltage ranges from 1 kV to 52 kV. The transformers used in these substations must comply with both IEC 60076 and the Ecodesign number of losses stipulated by the European Union. In addition, the conditions set by the network operator have to be met.
What is the difference between a prefabricated substation and an E-House?
A prefabricated substation is mainly a compact MV/LV transformer station. An E-House is a larger modular electrical room that can contain MV and LV switchgear, motor control, drives and automation for an industrial site.
Can I buy a prefabricated substation from China for a European project?
Yes, as long as the supplier submits proof of type-testing in accordance with IEC 62271-202 for the proposed design of ecodesign compliant transformers and all relevant documentation, and provided that the equipment has been approved by the network operator. This is usually most effective for private networks and renewable power plants.
Which voltages and ratings are typical for European projects?
Common network voltages are 10, 11, 15, 20 and 33 kV, using 12, 24 or 36 kV-rated equipment. Compact units typically range from 250 to 1,600 kVA, with larger or two-transformer configurations available as walk-in or custom designs.
Referencias
Comparing European brands is the right way to start, and adding a factory-direct option to the same evidence-based comparison is a smart way to finish. Jiangsu Subian Electric Power Equipment Co., Ltd. designs and builds integrated prefabricated substations, including the YB series and 33 kV compact substations, together with the transformers and switchgear inside them, at its own factory in Xuzhou. For OEM branding, custom layouts or distributor supply, see our OEM and ODM programme. Send us your single-line diagram, network voltage and site conditions through our contact page, and our engineers will reply with drawings, test documentation and a factory quotation you can compare line by line with any supplier on your list.