Angebot anfordern
Blog

Hochspannungs-Ethernet-Isolation

Ein Ethernet-Datenport besteht im Grunde aus zwei Drähten mit einem daran angeschlossenen Transformator. In einer Büroumgebung ist der Transformator ein “zusätzlicher” Schritt. Innerhalb einer Umspannstation ist er jedoch das Einzige, was einen Kurzschluss im ETH-Netzwerk daran hindert, einen katastrophalen Ausfall des Switches zu verursachen (der mehr kostet als der Kurzschluss selbst). Isolation ist die am wenigsten auffällige Eigenschaft industrieller Datenverkabelung, aber auch die kritischste Eigenschaft.

Schnelle Antwort: Hochspannungs-Ethernet-Isolation bedeutet, dass der Kupferport galvanisch vom Kabel getrennt ist. Folglich gibt es keinen Gleichstrompfad vom Gerät zum anderen Ende. Die Standard-Ethernet-Magnetik existiert bei 1,5 kV, während industrielle Isolatoren bei 2,5 kV existieren, und verstärkte Isolatoren bei 5 kV oder höher. Dies ist für Energieanlagen äußerst wichtig, aufgrund des Erdpotenzialanstiegs von mehreren Kilovolt während eines Fehlers in einer Umspannstation (ohne Isolation kann ein nicht isolierter Port als Gleichstrompfad verwendet werden), um den Erdpotenzialanstieg auf das Steuerungssystem zu übertragen. Isolation ist nicht dasselbe wie Überspannungsschutz; sie blockiert nur kontinuierliche Potentialdifferenzen, während Überspannungsschutzgeräte transiente Ereignisse blockieren. In einer ordnungsgemäßen Installation werden sowohl Isolation als auch Überspannungsschutz zusammen verwendet.

Die folgenden Abschnitte enthalten Informationen darüber, was Isolation an einem Ethernet-Datenkabel umfasst; warum Umspannstationen ungünstige Umgebungen für Kupferverkabelung sind; Berechnungen des Erdpotenzialanstiegs; was im Isolationstransformator enthalten ist; wie die Isolationstransformatoren bewertet werden; warum Isolation und Überspannungsschutz unterschiedlich sind; wie man entscheidet, welche Option für Ihre Anwendung am besten ist; wo die Isolation in einem Energieprojekt erscheint; einen Vergleich der Isolationsbewertungen; und wie unsere eigene Transformatorentwicklung dazu passt.

Hochspannungs-Ethernet-Isolation

Wie ein Hochspannungsisolator an einem Datenkabel funktioniert

Isolatoren trennen elektrische Schaltkreise und erlauben keine direkte Kommunikationsleitung zwischen diesen beiden Schaltkreisen. Sie erreichen dies entweder durch Induktion oder durch Licht-(Foto-)Übertragung anstelle des Elektronenflusses durch die elektrischen Drähte. In einigen Fällen, wie bei einem Ethernet-Port, nimmt diese Isolationsbarriere die Form kleiner Impulstransformatoren an (ein Transformator für jedes Drahtpaar), die auf dem toroidalen oder Topfkern platziert sind, mit Primär- (eingehend) und Sekundär- (ausgehend) Wicklungen, die durch Isolierung getrennt sind.

Diese Transformatoren ermöglichen es, dass zwei Seiten unter unterschiedlichen elektrischen Potentialen stehen, während die Isolation zwischen ihnen erhalten bleibt; diese Eigenschaft erlaubt die Verbindung eines Datennetzwerks mit Geräten in separaten Gebäuden, bei denen das Erdpotenzial beider Gebäude nicht gleich sein muss. Das Datennetzwerk eines Gebäudes kann bei 5 kV liegen, während das Datennetzwerk des anderen Gebäudes bei null Volt liegt.

Die in Leistungstransformatoren verwendete Isolationsbarriere arbeitet nach dem gleichen Prinzip wie die Isolationstransformatoren, die Arbeiter und Eigentum vor elektrischen Schockgefahren durch Isolation schützen.

Wie ein Hochspannungsisolator an einem Datenkabel funktioniert

Drei Merkmale einer Umspannstation, die einen unisolierten Port gefährlich machen

Eines der Hauptmerkmale von Umspannstationen ist die Installation eines Erdungssystems, das wesentlich kleiner ist als die maximale Fehlerstromkapazität. Daher bewegt sich das Erdungssystem während eines Fehlerzustands in Bezug auf das Erdpotenzial aufgrund der hohen Fehlerströme.

Kupferinstallationen verlaufen typischerweise vom Schaltfeld zu Steuergebäuden und Schutztafeln, was die Geometrie schafft, die notwendig ist, um Potentialdifferenzen in Ströme auf Kabelabschirmungen umzuwandeln. Steuer- und Schutzsysteme der Umspannstation müssen während des Fehlerereignisses weiterhin ordnungsgemäß funktionieren. Wenn ein Fehler dazu führt, dass ein Netzwerkschalter abgeschaltet wird, entsteht eine Unterbrechung der SCADA-Verbindung und der Schutzsignale genau dann, wenn sie am dringendsten benötigt werden. Das Versagen eines 40-Cent-Transformators, der nicht für die Umgebung ausgelegt ist, verursacht dieses Problem.

Die Automatisierung von Umspannstationen und die Praktiken von Versorgungsunternehmen fördern die Verwendung von Glasfaserkabeln zur Verbindung von Gebäuden und isolierten Kupferkabeln für den lokalen Gebrauch. Dies dient nicht nur der Erzeugung eines qualitativ hochwertigeren Signals, sondern auch dazu, dass im Falle eines Ausfalls innerhalb des Umspannwerks keine Rückübertragung über ein Cat6-Kabel zum Kontrollraum erfolgt.

Erdpotenzialanstieg in Zahlen

Wenn ein Fehlerstrom über ein Netz in die Erde eingespeist wird, erhöht sich das Erdpotenzial um den Fehlerpunkt entsprechend der Stromstärke und dem Widerstand des Erdnetzes. Zum Beispiel erzeugt ein Fehlerstrom von 20 kA, der in ein Netz mit einem Widerstand von 0,5 Ohm eintritt, einen Erdpotenzialanstieg von 10 kV am Fehlerpunkt, mit Abnahme der Spannung mit zunehmender Entfernung von diesem Punkt; diese Werte sind typisch für eine Übertragungsumspannstation und keine Maximalwerte für höhere Übertragungsspannungen.

Daher könnte die Potentialdifferenz zwischen zwei elektrischen Geräten, die 10 Meter voneinander entfernt sind, während eines Fehlers im Kilovoltbereich liegen, und jeder Leiter, der diese Geräte verbindet, würde einen Strom führen, der sich aus der Potentialdifferenz geteilt durch die Impedanz des Leiters ergibt. Ein Beispiel für einen Leiter ist eine Kabelabschirmung, die an beiden Enden verbunden ist, zusammen mit Datenkabeln, die einen ungeerdeten Port haben.

Im Bereich der Energie stellt die Transformatorwicklung die Isolationsgrenze dar, und der Leistungstransformator vs. Verteilungstransformator Unterschied wird in diesem Vergleich beschrieben. Im Gegensatz dazu hat die Datenseite eine ähnliche, aber kleinere Isolationsgrenze, und das physikalische Phänomen, das die Notwendigkeit einer solchen Grenze schafft, begründet auch die Notwendigkeit einer weiteren.

Im Inneren des Ethernet-Isolationstransformators

Die Ethernet-Isolationstransformator ist ein kleiner Impulstransformator, der zur Isolation zwischen der Daten- und der Stromseite eines Ethernet-Kabelsystems verwendet wird. Der Transformator verfügt über vier Wicklungen, wobei jede Wicklung einem Drahtpaar entspricht, das für eine 1000BASE-T Ethernet-Verbindung verwendet wird. Der Transformator hat außerdem ein Übersetzungsverhältnis von 1:1 und einen Mittenabgriff auf der Kabelseite für Power over Ethernet-Zwecke. Der Transformator erlaubt das Durchlassen der Differenzsignale von der Datenseite des Kabelsystems (einige hundert Millivolt bis etwa zwei Volt Spitze-Spitze), während er das Durchlassen der Gleichtaktspannung verhindert, die sonst auf beiden Leitern vorhanden sein könnte.

Die Isolierung, die die Primär- und Sekundärwicklungen des Transformators trennt, ist die dielektrische Barriere, und die Dicke dieser Isolierung sowie der Kriechweg durch die Spule und das Vergussmaterial bestimmen die Spannungsfestigkeit der Transformatorisolation. Die Spannungsfestigkeit eines Bauteils, das für 1,5 kV ausgelegt ist, wurde einer einminütigen Prüfung bei dieser Spannung unterzogen; dies ist getrennt von den Überspannungs- und Betriebsspannungsprüfungen.

Es gibt eine Grenze dafür, wie viel der Transformator blockiert. Die Primär- und Sekundärwicklungen des Transformators sind jeweils durch einen Kondensator getrennt, der typischerweise mehrere zehn Pikofarad Kapazität enthält, und diese Kapazität erlaubt das Durchlassen schneller transienter Signale. Ein Überspannungsimpuls mit einer Wellenform von 1,2/50 Mikrosekunden und einer Anstiegszeit von Nanosekunden kurzschließt die Isolationsbarriere und ermöglicht die Übertragung von Transienten durch das Bauteil zum PHY, weshalb ein Klemmschutzgerät vor dem Isolator angebracht werden muss.

Neben der Bereitstellung von Isolationsfunktionen wirken Transformatoren auch als Filter, indem sie das Signalband durchlassen und alle anderen Bänder ablehnen. Die Hinzufügung von Gleichtaktinduktivitäten im Magnetmodul und der Anstieg der Bitfehlerrate bei einer schlecht ausgewählten Ersatzkomponente zeigen, dass die Signalqualität von einer geeigneten Auswahl abhängt.

Die Konstruktionslogik, die zur Entwicklung von Transformatoren verwendet wird, ähnelt der von Leistungstransformatoren. Die Anwendung von Festisolierung zusammen mit kontrollierten Kriechwegen dient zur Definition der Nennwerte und nicht der Dicke des Metallgehäuses. Dieser Ansatz wird bei 12 und 24 kV umgesetzt, mit einem Sortiment von Trockentyp-Verteilungstransformatoren, obwohl für diese Anwendungen zusätzliche Variablen gelten.

Wie die Isolationsbewertung getestet wird

Wie die Isolationsbewertung getestet wird

Isolationswerte können verwirrend sein, da auf einem Datenblatt für jeden Isolator drei Zahlen erscheinen. Der Isolationsspannungstest, bei dem die höchste Spannung zwischen Ein- und Ausgang zur Barriere für eine bestimmte Zeit (in der Regel eine Minute bei 1,5, 2,5 oder 5 kV) angelegt wird, ist nicht vergleichbar mit und kann nicht mit der Bemessungsspannung der Barriere ausgetauscht werden. Die Bemessungsspannung ist die Potentialdifferenz zwischen den Ein- und Ausgangsklemmen der Barriere, die die Barriere unter normalen Betriebsbedingungen aushalten soll (wesentlich geringer als die Isolationsspannung). Die Überspannungs- oder Impulsfestigkeiten einer Barriere geben die transienten Spannungen an, die die Barriere ohne Durchschlag aushält, und werden in Bezug auf Wellenform und Spitzenwert ausgedrückt.

Der Kupfer-Ethernet-Standard verlangt eine Isolationsfestigkeit von 1.500 V für die Kupferschnittstelle; dies ist ausreichend für die meisten Installationen, bei denen die Geräte im selben Gebäude stehen und denselben Erdungspunkt teilen. Es gibt Industrieprodukte mit einer Bewertung von 2,5 kV; Produkte für Umspannwerke oder medizinische Anwendungen sind mit 5 kV bewertet mit verstärkter Isolierung gemäß den entsprechenden Produktsicherheitsnormen.

Für die Bestimmung der Bewertung einer Energieanlage sind nur die Bemessungsspannung und die transienten Werte (60 V Bemessungsspannung; 5 kV Ein-Minuten-Bewertung) wichtig; daher sollte ein Produkt mit einer 5-kV-Ein-Minuten-Bewertung nur als lokale Barriere betrachtet werden, nicht als Gerät zur Verbindung zweier Gebäude mit Kilovolt-Potentialdifferenzen. Die Überschriftenzahl ist der häufigste Spezifikationsfehler bei dieser Produktkategorie.

Isolation ist kein Überspannungsschutz

Isolation verhindert das Auftreten einer Potentialdifferenz über einen langen Zeitraum; Überspannungsschutz schützt vor transienten Potentialen, die nur sehr kurz (Mikrosekunden) andauern. Isolation und Überspannungsschutz sind grundlegend verschieden und können nicht als Ersatz füreinander verwendet werden.

Ein Isolator ohne Überspannungsschutz lässt Transienten durch die Wicklungskapazität des Isolators passieren, was die PHYs belastet. Ein Überspannungsschutz ohne Isolator bietet Schutz vor der Überspannung, aber die Kontinuität der Kabelschirmverbindung verursacht eine kontinuierliche Potentialdifferenz an beiden Enden des Kabelschirms, was eine Kurzschlussbedingung am Anschluss verursacht. Sowohl Überspannungsschutz als auch Isolation sind in Umspannwerken notwendig; dabei ist zu beachten, dass die Reihenfolge wichtig ist, wobei der Überspannungsschutz immer am Kabeleingang platziert wird und die Isolation dahinter, um ein Umgehen der Isolationsbarriere zu verhindern. Das letzte notwendige Ausrüstungsteil in beiden Fällen ist die Erdverbindung.

Damit die Isolation funktioniert, müssen beide Enden der Isolationsbarriere separate Erdverbindungen haben, und keine Kabelschirme dürfen an beiden Enden eines geschirmten Kabels angeschlossen sein; wenn dies der Fall ist, gibt es keine Isolation. Wenn beide Enden ein verbundenes geschirmtes Paar haben, erfüllt der Isolator keine Funktion, da das geschirmte Kabel den Weg für den Isolator bietet, um zu intervenieren.

Kupfer, Glasfaser oder isoliertes Kupfer

Die Auswahl von Kupfer, Glasfaser oder isoliertem Kupfer als Medium für eine Verbindung zwischen zwei Standorten mit einem Potentialunterschied erfolgt basierend auf Entfernung, Preis und erwarteter Spannungsdifferenz.

Glasfaser ist das einzige Medium, das jeglichen leitfähigen Pfad vollständig eliminiert, da es keine leitfähigen Medien enthält. Allerdings sind die Kosten pro Port höher als bei beiden Kupfermedien, es wird entweder ein Medienkonverter oder ein Glasfaserport an jedem Ende benötigt, und es kann keine Power-over-Ethernet übertragen. Beim Anschluss zwischen einem Schaltfeld und einem Kontrollgebäude oder zwischen Gebäuden ist Glasfaser das am häufigsten verwendete Medium in der Versorgungsindustrie.

Isoliertes Kupfer ist die Mittelweg-Lösung, die die Cat6-Verkabelung und Power-over-Ethernet-Fähigkeiten von Kupferkabeln beibehält, aber eine bewertete Barriere bei der erwarteten Spannungsdifferenz hinzufügt. Isoliertes Kupfer ist typischerweise die beste Option beim Anschluss von Schaltschränken, die an unterschiedlichen Erdungsschienen im selben Gebäude angeschlossen sind oder bei moderaten Fehlerstromstärken.

Einfaches Kupfer ist das richtige Medium für Verbindungen innerhalb eines Schranks oder Raums mit gemeinsamer Erdung. Für alle anderen Anwendungen sollten Glasfaser oder isoliertes Kupfer verwendet werden.

Wo die Barriere in einem Energieprojekt erscheint

Die folgende Tabelle beschreibt die Einrichtung der Barriere innerhalb eines Projekts zur Stromverteilung und ist die Version, die in die Designprüfung aufgenommen wird.

Verbindung Barriere Grund
Innerhalb des Schutzschaltschranks Keine über die PHY-Magnetik hinaus Gleiche Erde, kurze Leitung
Zwischen Schaltschränken in einem Steuerraum 2,5 kV isolierter Kupferleiter Unterschiedliche Erdungsschienen, gemeinsamer Raum
Steuergebäude zum Umspannwerk Glasfaser Anstieg des Erdpotenzials während eines Fehlers
Zwischen zwei Gebäuden Glasfaser oder isolierter Kupferleiter mit Überspannungsschutz Getrennte Erden, lange Kupferleitung
Umspannwerk zum Steuerzentrum Glasfaser Entfernung plus Potentialdifferenz
Feldgerät zum Sammelschrank Isolierter Kupferleiter oder Glasfaser gemäß Norm Freiliegende Leitung, Außengeräte
Kamera oder Zugangskontrolle an einem Mast Isolierter Kupferleiter plus Überspannungsschutz PoE erforderlich, hohe Blitzbelastung

Von den oben genannten nutzt die dritte Zeile die “strengste” Anforderung, die Versorgungsunternehmen durchsetzen, nämlich dass eine Kupferverbindung vom Steuergebäude in den Hof das Potenzial des Hofes zur Erde in den Steuerraum überträgt, wo sich die Schutzrelais befinden, unabhängig davon, wie viele Isolationsklassen einem Gerät/Bauteil zugewiesen werden.

Vergleich der Bewertungen

Die folgende Tabelle vergleicht die drei Produktklassen miteinander. Die angegebenen Werte sind typisch, aber nicht universell. Die anwendbare Produktsicherheitsnorm bestimmt die verstärkte Bewertung.

Klasse Isolationsprüfung Typische Verwendung
Standard Ethernet-Magnetik 1,5 kV für eine Minute Bürogeräte auf derselben Erde; Betriebsspannung typischerweise bis zu einigen zehn Volt
Industrieller Isolator 2,5 kV Schaltschränke und Maschinen; unterschiedliche Erdungsschienen und Mittelspannungsnetze mit längeren Leitungswegen
Verstärkter Isolator 5 kV oder höher Umspannwerke, medizinische Anwendungen, Gefahrenbereiche; am häufigsten verwendet bei Systemspannungen bis einschließlich 1 kV

Beim Vergleich von Geräten ist die Spannungsbewertung nicht die entscheidende Größe. Ein 400-V-System kann während eines elektrischen Fehlers eine Differenz von 10 kV an einem Datenanschluss erfahren, daher sollte die Isolationsklasse aus der Fehleranalyse abgeleitet werden und nicht aus der Nennspannung. Die Spannungszuordnung von Verteilungstransformatoren korreliert mit den Isolationsniveaus, die jeder Systemspannung zugeordnet sind, da die Datenbarriere und die Leistungsbarriere für denselben Fehlerstrom ausgelegt sind.

Wo SUBIAN steht

SUBIAN stellt keine Netzwerkisolatoren her; wir fertigen die Geräte, die das Erdpotenzialanstieg während Fehlern liefern: Transformatoren und Umspannwerke, die den Erdpotenzialanstieg steuern und somit die Isolationsanforderungen einer Datenverbindung bestimmen.

Die Beziehung zwischen unseren Geräten und Netzwerkisolatoren ist wesentlich komplexer als es scheint. Ein Netzwerk, das Transformatoren mit bestimmten Vektorgruppen und Erdungsmethoden einsetzt, definiert den Erdpotenzialanstieg im Steuergebäude und beeinflusst das Netzwerkdesign. Zum Beispiel hat ein Transformator mit einer Dreieck-Primärwicklung und einer geerdeten Stern-Sekundärwicklung ein deutlich anderes Erdpotenzialanstiegsprofil als ein Transformator mit fest geerdetem Neutralleiter; die Isolationsbewertung des Ethernet-Ports, der zwei Räume entfernt liegt, spiegelt diese Unterschiede wider.

A Sortiment an Netztransformatoren wurde identifiziert, um diese Erdungsentscheidungen zu dokumentieren, und spezifische Informationen zu Trockentransformatoren, die im Innen- und Außenbereich verwendet werden, werden aufgrund des Unterschieds im Erdpfad separat dokumentiert.

Bei einer Datenisolationsanfrage können wir den Fehlerstrom und die Art der Erdverbindung bereitstellen; jedoch sind wir nicht in der Lage, den Isolator selbst zu liefern. Während wir auf einen Isolator eines anderen Herstellers verweisen könnten, ist es wesentlich hilfreicher, Ihnen mitzuteilen, dass wir den Isolator nicht herstellen, anstatt eine unsichere Referenz eines Geräts zu liefern.

Spezifikationscheckliste

Spezifikationscheckliste

Die Spezifikation der Datenisolation muss die folgenden sechs Punkte enthalten:

  • Der erwartete Fehlerstrom für den zu isolierenden Stromkreis. Diese Information sollte aus Ihrer Fehlerstromstudie stammen und nicht aus einer Schätzung.
  • Isolationsprüfspannung und -dauer, mit Angabe sowohl der Isolationsprüfspannung als auch der Isolationsprüfdauer sowie der normalen Betriebsspannung für die zu isolierende Ausrüstung.
  • Die Überspannungsfestigkeit des Isolators, mit Informationen bezüglich der Wellenform und der Spitzenwerte.
  • Die Methode der Schirmverbindung für den Isolator. Wenn der Schirm an beiden Enden verbunden ist, geht die Wirksamkeit des Isolators verloren.
  • The power requirements for Power-over-Ethernet operation, to ensure the isolator does not add to the insertion loss for the power.
  • The minimum and maximum ambient temperatures, along with ingress requirements for the enclosure.

When it comes to documentation, each isolator should be sold with a test certificate indicating the rating of each isolator in the same batch as a manufacturer’s statement, and a supplier who cannot provide a test certificate for every unit sold in the batch is selling a product based on an unverified number.

Häufig gestellte Fragen

What Do We Mean by High Voltage Isolation?

High voltage isolation is the barrier between two electrical circuits that provides a means for energy to pass through but does not provide a conductive path (common reference point) so that each side of the barrier can remain on a different voltage potential. Ethernet uses a pulse transformer designed to work with voltages from 1.5 kV to 5 kV or greater, while in power systems it is a transformer winding that connects the high-voltage and low-voltage networks.

What Is the Function of Ethernet Isolators?

Ethernet isolators produce a galvanic block in the copper data connection that stops current from flowing between the two ends of the cable with a potential difference. They also block ground loops at low frequencies and transfer signal through inductive coupling.

How Much Voltage Can Ethernet Carry?

The actual signal being transmitted is roughly 2 V peak to peak, and Power over Ethernet transmits power voltages of 48 V to 57 V d.c. at a maximum of 90 W with the new standard of the day. The isolation rating is a separate dimension, with standard copper being 1.5 kV, typical industrial devices being 2.5 kV, and heavily constructed reinforced types being rated for 5 kV.

Is There an Ethernet Industry Trend Towards Obsolescence?

That’s a resounding no. Ethernet copper continues to evolve with the introduction of 2.5 Gbps and 5 Gb over existing copper wiring; 10GBASE-T is used in data centre applications, and Single Pair Ethernet is destined for use in industrial field devices. What is changing is that fibre is quickly taking over in the case of there being a potential difference, or for distance, making copper impossible, thus the decision made is related to routing and not the protocols finishing up.

Do Ethernet Isolators Protect Against Lightning Strikes?

To a limited degree; the galvanic isolation blocks continuous ground potential, and the isolator’s capacitance passes fast transients but will not stop a lightning surge, hence it is likely that the isolator must also have a clamping device located at the cable entry. In addition, the isolator must be rated for the allowable potential residual let-through rating of the clamping device.

Is It Acceptable to Use a 2.5 kV Interface Isolator in a Substation?

Yes, in some locations inside control rooms, but for installations between control buildings and utility switch yards, it will be impossible due to the elevated DC potential of utility faults, therefore the correct answer for installation standards is “fibre.” The correct selection will be based upon the results of fault studies as opposed to the product class.

Referenzen

Fazit

Ein Isolator kann einen erheblichen Schutz für die Datenkommunikation bieten, aufgrund der großen Potentialdifferenz, die innerhalb einer Umspannstation entsteht. Die Potentialdifferenz wird typischerweise durch kV-Bewertungen definiert, anstatt durch Volt.

Copper only in a cabinet, fibre if the cable leaves the building, and isolated copper inside buildings where it is required, with each isolated cable screen connected at only one place.